Institut français de Roumanie à Bucarest

14/09/2026

O imagine, un film, o emisiune radio, un sunet, sau mai multe. Cum ne influențează acestea felul de-a gândi?

Institutul Francez din România și Goethe-Institut lansează Adevăruri în mișcare. Cinema și creație sonoră împotriva dezinformării, un proiect care pune în dialog arta, educația media și participarea civică, avându-i pe tineri în centrul experienței.

În program:

🎧 „Orizont Sonor” | București, 24–25 septembrie – două zile dedicate sunetului, imaginii și tehnologiei, cu invitați din Franța, Austria și Italia. Pregătim performance-uri, teatru radiofonic, muzică electronică, set-uri DJ, întâlniri profesionale și un laborator pentru tineri creatori;

📻 Radio comunitar & rezidențe de creație | Timișoara, 26 septembrie – în cadrul Festivalului SIMULTAN, se deschide un spațiu temporar de întâlnire și dialog despre dezinformare, memorie și participare civică, în parteneriat cu Radio România, Radio Timișoara și RFI;

🎬 Imagini ale rezistenței. Film & dezbateri | București, Cinema Elvire Popesco, octombrie–decembrie 2026 – ateliere de educație media pentru cadrele didactice, proiecții de film pentru elevi, discuții cu critici și jurnaliști despre rolul mediei în manipularea informației.

Mai multe informații în curând, pe site-ul oficial https://www.goethe.de/ins/ro/ro/kul/sup/crw.html și paginile noastre!

Goethe-Institut este instituția culturală a Republicii Federale Germania, care promovează cultura germană la nivel mondial. Promovăm cunoașterea limbii germane în străinătate și cultivăm cooperarea culturală internațională.

13/09/2026

📚 Sezonul Goncourt în România și Republica Moldova!

Institutul Francez din România lansează un nou eveniment anual dedicat literaturii franceze contemporane! 🇫🇷 🇷🇴 🇲🇩
Timp de 3 luni vă așteptăm la întâlniri literare, dezbateri și schimburi de idei în jurul Selecției Goncourt.

Momentele principale:

📍 23–26 sept. | Kamel Daoud (Laureat Goncourt 2024 pentru Houris) la Institutul Francez și Librăria Humanitas Cișmigiu.

📍 8–10 oct. | Nathacha Appanah (La Nuit au cœur) la întâlnirea cu cititorii din București.

📍 Nov. / Dec. | Marea Finală: studenții din cele 7 universități partenere desemnează laureatul anului 2026! 🎓

👉 Urmăriți pagina pentru a descoperi programul complet!

11/09/2026

🎨 LOCAL DESIGN AWARDS GALA !

Ne vedem pe 18 septembrie la Local Design Awards! Evenimentul organizat de Local Design Circle aduce designul grafic mai aproape de public și conectează comunitatea de creativi.

Anul acesta, cu sprijinul Institutului Francez din România, Jean-Michel Géridan (directorul Le Signe) va fi prezent la București pentru a vorbi despre rolul instituțiilor în dezvoltarea designului grafic și despre noi oportunități de colaborare franco-române.

În 2025, publicația aniversară a Institutului Francez a fost premiată la categoria carte.

Foto:

11/09/2026

🕯️Expoziția “Regarde l’Ukraine”

Vă invităm la expoziția care îmbracă în prezent, gardul Institutului Francez.

09/09/2026

🎞️ Mâine : proiecție de film și expoziție
specială

Cinema Elvire Popesco găzduiește proiecția specială a documentarului „Can You Hear Me? The Invisible Battles of Ukrainian Military Medics”, dedicat muncii și luptelor invizibile ale medicilor militari ucraineni.

Proiecția este organizată în colaborare cu Ambasadele Suediei, Ucrainei și Franței, precum și cu One World România, și face parte din agendă culturală a Institutului Francez din București pentru luna septembrie.

Proiecția va fi urmată de o dezbatere moderată de Andreea Lăcătuș, directoarea Festivalului One World Romania.

📅 Joi, 10 septembrie 2026, ora 18:00, la Cinema Elvire Popesco

Accesul este gratuit, pe bază de bilet.

După proiecție, veți avea ocazia să vizitați expoziția conexă, amplasată pe gardul Institutului Francez, la adresa Bulevardul Dacia nr. 77.

09/09/2026

💡Institutul francez din România lansează IMPULS !

🔗Un nou instrument prin care artiștii, profesioniștii din cultură, asociațiile, instituțiile și alți actori culturali ne pot propune direct proiecte, inițiative sau colaborări.

De la arhitectură, design și arte vizuale la cinema, carte, muzică și artele spectacolului, IMPULS este un punct de intrare comun pentru propunerile adresate Institutului și pentru identificarea unor noi oportunități de colaborare. 🤝

În funcție de proiect, poate fi solicitat sprijin pentru comunicare, mobilitate, conectarea cu parteneri, utilizarea spațiilor Institutului francez, sprijin financiar sau alte forme de acompaniament.

Acordăm o atenție deosebită inițiativelor care contribuie la cooperarea culturală franco-română, creația contemporană, mobilitate și dezvoltarea rețelelor profesionale.

👉 Ai un proiect în minte? Spune-ne despre el prin formularul IMPULS:
https://institutfrancais.ro/bucuresti/apelul-impuls-propuneti-proiectul-dumneavoastra-institutului-francez-din-romania/?utm

Propunerile transmise prin alte căi de comunicare nu vor fi luate în considerare.

Aveți un proiect cultural și doriți să dezvoltați o colaborare cu Institutul Francez din România? În cadrul apelului de manifestare a interesului numit IMPULS, Institutul Francez din România…

08/09/2026

🫴 Andreea, Anca și Salatin au participat la ediția din 2025 a concursului « Ma thèse en 180 secondes » (MT180) ! Urmați-le exemplul și urcați pe scena MT180 România!

Prelungim înscrierile la concursul Ma thèse en 180 secondes (MT180), concursul de popularizare științifică ce vă oferă ocazia să vă prezentați cercetarea în doar 3 minute ⌛ și pe înțelesul tuturor!

Organizat de Biroul Național al Agence Universitaire de la Francophonie (AUF) în România, în parteneriat cu Institutul Francez din România la București, concursul se va desfășura anul acesta la Universitatea POLITEHNICA din București.

🥇 Cine va câștiga oare marele premiu ?

Vă așteaptă premii-surpriză, alături de posibilitatea de a reprezenta regiunea noastră la finala internațională din decembrie 2026 !

Consultați apelul aici : https://www.auf.org/finale-nationale-du-concours-ma-these-en-180-secondes-en-roumanie-2026/

08/09/2026

🎞️ Expoziție de scurtmetraje și laborator de creație

„Hadithi Hadithi : A fost odată ca niciodată… o poveste neobișnuită” - este un eveniment cultural, pe care îl puteți descoperi chiar acum în Atriumul Institutului Francez din București!
Expoziția reunește cinci scurtmetraje realizate de cineaste și artiste non-binare din Africa de Est, precum și două scurtmetraje românești care intră în rezonanță cu acestea.

Cu această ocazie, Jesse Gerard Mpango și Rajab Mangula (alias DJ Black) au venit la Institutul Francez din București pentru a susține, la cinematograful Elvire Popesco, un laborator de creație dedicat artiștilor. De asemenea, aceștia au prezentat o selecție de scurtmetraje din Africa de Est, vor modera o masă rotundă despre aducerea cinematografului mai aproape de public prin intermediul dublajului și vor urca pe scenă pentru performance-uri live.

Informații practice:
Perioada: 7–11 septembrie 2026.
Locație: Atriumul Institutului Francez din București (Bulevardul Dacia, nr. 77).
Format: Scurtmetrajele rulează în buclă (în mod continuu) pe ecranele expoziționale.
Acces: Intrare gratuită, deschisă publicului între orele 10:00 și 18:00.

În încheierea acestei expoziții, vă invităm vineri, 11 septembrie, la cinematograful Apollo111, pentru un performance inedit de „DJ cinematografic” alături de DJ Black!
Proiecția comediei Gito, l'ingrat (1992) va fi însoțită de un comentariu live realizat în direct.
🗓️ Vineri, 11 septembrie, la ora 20:30
📍Cinematograful Apollo111

Pe curând la IFRo!

03/09/2026

Cinema fără bariere ✨

Vineri, 4 septembrie, de la ora 17:00, avem plăcerea de a-i întâmpina pe participanții Accessibility Academy la o proiecție accesibilă persoanelor cu dizabilități de auz și de văz a filmului Playback, la Cinema Elvire Popesco .

Evenimentul face parte din Access Constellation: Co-creating Inclusive Cultural Futures, un proiect colaborativ dedicat artelor și incluziunii persoanelor cu dizabilități, implementat de Clusterul Romania și susținut prin EUNIC Cluster Fund 2026.

Proiecția va avea subtitluri descriptive, limba semnelor române, descriere audio (în căști, prin sistemul wireless al cinematografului) și subtitrări în limba engleză și face parte din programul Cinema fără bariere.

Bilete pe eventbook.ro

03/09/2026

Un proiect independent de talia operei imersive „Dosarul Vocea Umană” nu ajunge pe o scenă precum Sala Dalles doar prin dorință, ci prin muncă, rezistență, inteligență și dedicarea unor oameni extraordinari care aleg să creadă în viziunea ta atunci când contează cel mai mult.

Scena independentă are provocările unui maraton, dar totul posibil datorită echipei și partenerilor care pun umărul la această premieră:

Echipa artistică și de producție
Cleopatra David, Cosmin Pătrana, Alexandru Pătrașcu, Angelica Helena Marinescu, Sabin Silviu Badea

Colaboratori:
Centrul Metropolitan de Cultură Ioan C. Dalles, Ticketstore.ro

Parteneri: Institutul Francez, CEREFREA, Fundația Academia Civică

Parteneri media
National FM, Rezistența din cultură, , RFI România, Reușita TV, Teen Artout și Revista Timpul

Fiecare resursă, oră de muncă și gest de sprijin au contat enorm. Vă mulțumim tuturor pentru că faceți ca acest spectacol să devină realitate!

Ne vedem în sală pe 11 septembrie, ora 19.30, la Sala Dalles.

🎟️ Bilete disponibile pe Ticketstore.ro: https://ticketstore.ro/ro/bilete/12437/dosarul-vocea-umana-sala-dalles