Afterschool Sterntaler

☀️ Sommerschule 2026 ➡️ o vară activă și distractivă în limba germană! 🇩🇪

Între 08:00 – 17:00, copiii se bucură de activități variate într-un mediu sigur și prietenos:
🌿 jocuri în aer liber
🎨 ateliere creative
🍽️ activități gastronomice
📚 învățare prin joacă
📝 ajutor la temele de vacanță
🤸 sport și mișcare

Totul se desfășoară în limba germană, într-un mod interactiv și adaptat vârstei copiilor.

📩 Înscrieri și detalii:
📞 0734 333 231

Vă așteptăm cu drag! ☀️

⸻

☀️ Sommerschule 2026 ➡️ ein aktiver und abwechslungsreicher Sommer auf Deutsch! 🇩🇪

Von 08:00 bis 17:00 Uhr erleben die Kinder spannende Tage in einer sicheren und freundlichen Umgebung:
🌿 Aktivitäten im Freien
🎨 Kreative Workshops
🍽️ Koch- und Backworkshops
📚 Lernen durch Spiel
📝 Hilfe bei den Ferienhausaufgaben
🤸 Sport und Bewegung

Alle Aktivitäten finden spielerisch und altersgerecht in deutscher Sprache statt.

📩 Infos & Anmeldung:
📞 0734 333 231

Wir freuen uns auf euch! ☀️

Afterschool Sterntaler After school in limba germana cu preluare de la scoala. (Colegiul Honterus si Scoala nr. 12)
Scoala de vara in limba germana Brasov

Vara este anotimpul bucuriei, al aventurilor și al experiențelor noi.
Programul nostru de Sommerschule le reunește pe toate într-un mediu sigur, prietenos și plin de energie pozitivă! ☀️

În intervalul 08:00 – 17:00, copiii vor avea parte de zile dinamice și atractive, îmbinând armonios învățarea cu joaca, creativitatea și relaxarea. Toate activitățile se desfășoară în limba germană, într-un mod natural, interactiv și adaptat vârstei fiecărui copil. 🇩🇪

🌿 Activități în aer liber
🎨 Ateliere creative
🍽️ Ateliere gastronomice
📚 Învățare prin joc
📝 Îndrumare în efectuarea temelor de vacanță
🤸 Activități sportive și mișcare
👩‍🏫 Supraveghere atentă și personal dedicat

Oferiți copilului dumneavoastră o vară frumoasă, activă și memorabilă, într-un cadru educativ de calitate.

📩 Pentru detalii și înscrieri, vă invităm să ne contactați.
📞0734333231

Vă așteptăm cu drag!

Der Sommer steht für Freude, Abenteuer und neue Erfahrungen.
Unser Sommerschulprogramm vereint all das in einer sicheren, freundlichen und positiven Umgebung! ☀️

Von 08:00 bis 17:00 Uhr erleben die Kinder abwechslungsreiche und spannende Tage, in denen Lernen, Spiel, Kreativität und Entspannung harmonisch miteinander verbunden werden. Alle Aktivitäten finden in deutscher Sprache statt – auf natürliche, interaktive und altersgerechte Weise. 🇩🇪

🌿 Aktivitäten im Freien
🎨 Kreative Workshops
🍽️ Gastronomische Workshops
📚 Lernen durch Spiel
📝 Unterstützung bei den Ferienhausaufgaben
🤸 Sportliche Aktivitäten und Bewegung
👩‍🏫 Aufmerksame Betreuung und engagiertes Personal

Schenken Sie Ihrem Kind einen aktiven, lehrreichen und unvergesslichen Sommer in einer hochwertigen Bildungsumgebung.

📩 Für weitere Informationen und Anmeldungen kontaktieren Sie uns gerne.
📞0734333231

Wir freuen uns auf Sie!

🤗🇩🇪❤️📚

Am dat startul înscrierilor la programul nostru de Sommerschule din 2025 😁

Vă invităm să vă alăturați aventurii de vară SOMMERSCHULE 2025 ☀️🌈
Vom rezolva temele de vacanță, vom consolida cele învățate în anul școlar anterior și ne vom pregăti pentru anul ce urmează.

Activitățile din a doua parte a zilei vor cuprinde:
🏔Excursii montane
🌲Plimbări în natură
🏐Sport in aer liber
🎼 🎥 Muzică și film lb. Germană
🎨 Ateliere de creație
+altele

❗️Program potrivit pentru copii din clasele 0-IV
❗️Locație primitoare cu grădină spațioasă și loc de joacă
❗️Reducere pentru frați
❗️Grupă restrânsă (LOCURI LIMITATE !!! )

Vă așteptăm cu drag să ne cunoaștem și să vedeți locația noastră 🏠🌳
❗️TERMEN LIMITĂ DE ÎNSCRIERE: 12 IUNIE 2025❗️

Detalii și înscrieri: 0734333231

Wir wünschen allen viel Erfolg im neuen Schuljahr! 💚📚🇩🇪

Dragi părinți și copii,

Anul acesta venim în întâmpinarea dumneavoastră cu un nou program.

🌟BEFORE SCHOOL este destinat elevilor din clasele 5-8 care au cursuri la scoală în a doua parte a zilei.

✅Dorim să asigurăm copiilor mediul ideal pentru a deveni autonomi, oferindu-le totodata suport în efectuarea temelor și consolidarea cunoștințelor necesare la disciplinele școlare.

🌳Locația noastră dispune de grădină mare care va fi pusă la dispoziția copiilor pentru activități recreative.

🎿🏊🏻‍♀️Se vor organiza cursuri de schi și înot în funcție de anotimp și plimbări în natură, când vremea și volumul de lucru ne va permite.

🚌 Transportul către școală este inclus în preț.

🍝Masa de prânz este asigurată de Restaurant Prato. (25 Ron/zi)

Pentru mai multe detalii și înscrieri: 0734333231

Vă așteptăm cu drag!

❗️LOCURI LIMITATE ❗️

La mulți ani, copii!

❤️🌈😁🌼🌞

Am dat startul înscrierilor la programul nostru de Sommerschule Iulie-August 2024

Vă invităm să vă alăturați nouă în aventura acestei veri ☀️🌈

Vom rezolva temele de vacanță, vom consolida cele învățate în anul școlar anterior si ne vom pregăti pentru anul ce urmează.

Activitățile din a doua parte a zilei vor cuprinde:

🏔Excursii montane
🌲Plimbări în natură
🏐Sport in aer liber ( fotbal, volei, ping pong)
🎼 🎥 Muzică și film lb. Germană
🎨 Ateliere de creație
+altele

❗️Potrivit pentru copii din clasele 0-IV
❗️Locație cu grădină mare și loc de joacă
❗️Reducere pentru frați
❗️Grupă restrânsă

Vă așteptăm să ne cunoaștem mai bine și să vedeți locația noastră 🏠🌳

Detalii și înscrieri: 0734333231

Am dat startul înscrierilor la programul nostru de Sommerschule Iulie-August 2024

Vă invităm să vă alăturați nouă în aventura acestei veri ☀️🌈

Vom rezolva temele de vacanță, vom consolida cele învățate în anul școlar anterior si ne vom pregăti pentru anul ce urmează.

Activitățile din a doua parte a zilei vor cuprinde:

🏔Excursii montane
🌲Plimbări în natură
🏐Sport in aer liber ( fotbal, volei, ping pong)
🎼 🎥 Muzică și film lb. Germană
🎨 Ateliere de creație
+altele

❗️Potrivit pentru copii din clasele 0-IV
❗️Locație cu grădină mare și loc de joacă
❗️Reducere pentru frați
❗️Grupă restrânsă

Vă așteptăm să ne cunoaștem mai bine și să vedeți locația noastră 🏠🌳

Detalii și înscrieri: 0734333231

Afterschool Sterntaler After school in limba germana cu preluare de la scoala. (Colegiul Honterus si Scoala nr. 12)