Hebreo עִברִית

חהלים
מזמור לדוד:
אלוהים רעי לא אחסר
SALMO 23
1 Salmo de David.
El Señor es mi pastor,
nada me puede faltar.

Crea en mí, oh Dios, un puro corazón, un espíritu firme dentro de mí renueva (Salmo 51, *12).

📢 CURSO DE HEBREO BÍBLICO 📢
📖 ¿Te gustaría leer la biblia en su idioma original?
👨🏻‍🏫 ¡¡¡Aquí tienes una oportunidad única, que no te la puedes perder!!!
🔍⏳ *Duración: 5 meses ⌛
📅 *Inicio: 11 de marzo del 2023
⌚ Horario: Sábados 19:30 a 21:00 p. m.
📝 Requisitos: cuaderno y bolígrafo
🕯️*Dirigido a católicos, protestantes, cristianos evangélicos, judíos, estudiantes, profesores de lenguas y a todo público que desee aprender.
📲☎️ Informaciones: 0985494762 Prof. Aldo González
📌 Pastora Céspedes c/Cruz Roja Paraguaya, San Lorenzo

Septiembre: mes de la Biblia.

La desnudez y la malicia.

Al final de la creación en el capítulo 2 del Génesis, más específicamente en el versículo 25, se nos dice que Adán y Eva estaban desnudos, y no sentían vergüenza.
Este versículo prepara y define la caída de nuestros primeros padres en el capítulo 3, y está profundamente ligado al versículo 1 del capítulo 3, donde se narra que la serpiente era "el más astuto/malicioso de los animales"...

¿Cuál es la relación entre 2,25 y 3,1? Solo puede apreciarse en el texto hebreo...
La palabra "desnudo" y "astuto/malicioso" se escriben igual en hebreo: ערום, pero se pronuncian diferente: arom (desnudo) y arum (astuto, malicioso). El autor del relato recurrió a este juego de palabras para expresar las consecuencias de comer del fruto del conocimiento del bien y el mal: Adán y Eva descubrieron que estaban ערומים (arumim), que no solo significa "desnudos", sino también que ahora eran astutos/maliciosos...
La primera pareja perdió la inocencia, y ahora se habían vuelto como la serpiente, maliciosos; perdieron la gracia de Dios y se volvieron indignos de estar en el paraíso y de g***r de la presencia de Dios...

- Abbir ben Ismael.