Lycée Français International Marcel Pagnol

⚽🏀🏆 Champions et vice-champions au tournoi du Liberty !
🇫🇷 Nos élèves ont brillé lors du tournoi du Liberty le week-end dernier ✨💪.
L’équipe de football Sub 18 a décroché le titre de champions ⚽🥇, tandis que l’équipe de basket Sub 13 a été sacrée vice-championne 🏀🥈.
Bravo à tous ! 💙👏
🇵🇾 ⚽🏀🏆 ¡Campeones y subcampeones en el torneo del Liberty!
Nuestros alumnos se destacaron en el torneo del Liberty el fin de semana pasado ✨💪.
El equipo de fútbol Sub 18 se consagró campeón ⚽🥇, mientras que el equipo de básquet Sub 13 obtuvo el título de subcampeón 🏀🥈.
¡Felicitaciones a todos! 💙👏

🎨✨ Le surréalisme à l’honneur en Terminale !
🇫🇷 Dans le cadre de l’enseignement de THLP (Humanités, Littérature et Philosophie), les élèves de Terminale ont participé à un atelier artistique inspiré du surréalisme ✨🖌️.
Entre collages, images et créativité, ils ont exploré cet univers fascinant en laissant libre cours à leur imagination 🌙🎨.
Un grand merci à et à Mme Christel Houée pour leur accompagnement et leur enthousiasme 👏💛.
🇵🇾 🎨✨ ¡El surrealismo en 3º de la media!
En el marco de la materia THLP (Humanidades, Literatura y Filosofía), los alumnos de 3º de la media participaron en un taller artístico inspirado en el surrealismo ✨🖌️.
Entre collages, imágenes y mucha creatividad, exploraron este fascinante universo dejando volar su imaginación 🌙🎨.
¡Muchas gracias a y a la profesora Christel Houée por su acompañamiento y entusiasmo! 👏💛.

🌳📖 La poésie a fleuri dans tout le lycée !
🇫🇷 À l’occasion de la Semaine de la poésie, les mots ont pris vie dans tout le lycée ✨.
Un arbre à poèmes a poussé au CCC 🌳📚, des brigades d’élèves ont partagé leurs textes dans les classes du primaire et du secondaire 🎤, et de malicieux poèmes « poisson d’avril » se sont glissés dans le dos des élèves et des adultes pendant la récré 🐟😄.
Une semaine pleine de créativité, de surprises et de beaux moments de partage 💛✍️.
🇵🇾 🌳📖 ¡La poesía floreció en todo el liceo!
Con motivo de la Semana de la Poesía, las palabras cobraron vida en todo el liceo ✨.
Un árbol de poemas creció en el CCC 🌳📚, brigadas de alumnos compartieron sus textos en las clases de primaria y secundaria 🎤, y divertidos poemas de “poisson d’avril” aparecieron en la espalda de alumnos y adultos durante el recreo 🐟😄.
Una semana llena de creatividad, sorpresas y hermosos momentos para compartir 💛✍️.

🐑🌿 Petits explorateurs à la ferme !
🇫🇷 Les élèves de Petite Section ont vécu une merveilleuse journée lors de leur visite à la ferme 🐓🐐✨.
Entre découverte des animaux, observation de la nature et moments d’émerveillement, cette sortie a été riche en sourires et en apprentissages 💛🌈.
🇵🇾 🐑🌿 ¡Pequeños exploradores en la granja!
Los alumnos de Pre Jardin disfrutaron de un hermoso día durante su visita a la granja 🐓🐐✨.
Entre el descubrimiento de los animales, la observación de la naturaleza y momentos de asombro, esta salida estuvo llena de sonrisas y aprendizajes 💛🌈.

🏀🥈 Nos basketteurs Sub 18, vice-champions !
🇫🇷 Nos élèves ont décroché le titre de vice-champions à l’Intercolegial SIL 2026 en basket, catégorie Sub 18 🏀✨.
Une magnifique performance qui récompense leur détermination, leur esprit d’équipe et leur engagement sur le terrain. Bravo à eux ! 💙👏
🇵🇾 🏀🥈 ¡Nuestros basquetbolistas Sub 18, vice campeones!
Nuestros alumnos lograron el título de subcampeones en el Intercolegial SIL 2026 de básquet, categoría Sub 18 🏀✨.
Una gran actuación que refleja su esfuerzo, trabajo en equipo y compromiso dentro de la cancha. ¡Felicitaciones! 💙👏

🌎🎉 Journée de l’Amérique : apprendre en s’amusant !
🇫🇷 Les élèves de CM2 et de Moyenne Section ont célébré la Journée de l’Amérique à travers de belles activités de découverte et de partage 🌈✨.
Jeux, créations et moments d’échange leur ont permis de mieux connaître la richesse et la diversité de notre continent 💛🌎.
🇵🇾 🌎🎉 Día de América: aprender divirtiéndose
Los alumnos de CM2 y Sala de 4 años celebraron el Día de América con actividades llenas de descubrimiento y convivencia 🌈✨.
Juegos, creaciones y momentos compartidos les permitieron conocer mejor la riqueza y diversidad de nuestro continente 💛🌎.

🤺✨ Nos escrimeurs en compétition !

🇫🇷 Nos élèves ont fièrement participé à l’Interescolar CAS lors du tournoi d’escrime 🤺.
Entre précision, discipline et esprit sportif, ils ont relevé ce beau défi avec engagement et détermination. Bravo à tous pour cette belle représentation du lycée ! 💙👏

🇵🇾 🤺✨ ¡Nuestros esgrimistas en competencia!

Nuestros alumnos participaron con orgullo en el Interescolar CAS durante el torneo de esgrima 🤺.
Entre precisión, disciplina y espíritu deportivo, asumieron este gran desafío con compromiso y determinación. ¡Felicitaciones a todos por representar tan bien al liceo! 💙👏

♟️🏆 Nos champions d’échecs à l’honneur !
🇫🇷 Nos élèves ont brillamment représenté le lycée lors du tournoi d’échecs, avec de magnifiques résultats ♟️✨ :
🔹 Sub 9 ans
👑 Sofía Thaís Torales Gómez de la Fuente – Championne féminine
🥉 Federico Joaquín Lugo Martínez – 3ᵉ place absolue
🔹 Sub 13 ans
🏅 Oliver Salomón Casali – 4ᵉ place absolue
🔹 Sub 15 ans
👑 Jimena Sofía Lugo Martínez – Championne féminine
🏆 Iván Alejandro Torales Gómez de la Fuente – Champion absolu
🥉 Belén López et Ana Lucía Rincón – 3ᵉ place
Bravo à tous pour leur concentration, leur stratégie et leur remarquable performance ! 💙👏
🇵🇾 ♟️🏆 ¡Nuestros campeones de ajedrez en destaque!
Nuestros alumnos representaron brillantemente al liceo en el torneo de ajedrez, obteniendo excelentes resultados ♟️✨ :
🔹 Sub 9 años
👑 Sofía Thaís Torales Gómez de la Fuente – Campeona femenina
🥉 Federico Joaquín Lugo Martínez – Tercer lugar absoluto
🔹 Sub 13 años
🏅 Oliver Salomón Casali – Cuarto lugar absoluto
🔹 Sub 15 años
👑 Jimena Sofía Lugo Martínez – Campeona femenina
🏆 Iván Alejandro Torales Gómez de la Fuente – Campeón absoluto
🥉 Belén López y Ana Lucía Rincón – Tercer lugar
¡Felicitaciones a todos por su concentración, estrategia y excelente desempeño! 💙👏

🤾‍♀️🏆 Fierté pour nos handballeuses Sub 10 !
🇫🇷 Nos élèves Sub 10 ont brillamment décroché le titre de vice-championnes en handball lors du tournoi du Lumen 🤾‍♀️✨.
Une magnifique performance qui récompense leur détermination, leur esprit d’équipe et leur engagement. Bravo les filles ! 💙👏
🇵🇾 🤾‍♀️🏆 ¡Orgullo para nuestras jugadoras Sub 10!
Nuestras alumnas Sub 10 lograron el título de subcampeonas de handball en el torneo del Lumen 🤾‍♀️✨.
Una gran actuación que refleja su esfuerzo, trabajo en equipo y compromiso. ¡Felicitaciones chicas! 💙👏

⚡🌍 Immersion à Yacyretá pour les 3ᵉ !
🇫🇷 Les élèves de 3ᵉ ont découvert le site de Yacyretá lors d’une sortie enrichissante 🌊✨.
Entre exploration, curiosité et échanges, ils ont approfondi leurs connaissances tout en vivant une expérience concrète et mémorable 💡📚.

⚡🌍 ¡Inmersión en Yacyretá con los alumnos de 3º!
🇵🇾 Los alumnos de 9no visitaron Yacyretá en una salida llena de aprendizajes 🌊✨.
Entre exploración, curiosidad y momentos compartidos, profundizaron sus conocimientos y vivieron una experiencia concreta e inolvidable 💡📚.