Learnmera

Language training & translation services in Helsinki since 2011. Empowering global communication.

Learnmera is a private adult education provider and translation company, founded in 2011, focusing primarily on corporate clients in the greater Helsinki area. We specialize in bespoke language training tailored to the specific needs and objectives of each client and organization. Our services encompass major Nordic and European languages, as well as beginner courses in Finnish and Swedish for for

eigners. In addition to language training, Learnmera offers translation services, proofreading, video creation, editing, voice-overs, and subtitling. We also develop websites, web portals, and mobile applications for both Android and iOS platforms. Our expertise extends to educational resource creation, with a significant presence on platforms like Scribd.com and TeachersPayTeachers, where our teaching materials are available in multiple languages. Our mission is to facilitate interaction in a global, multicultural society by promoting the sharing of knowledge, understanding, and experiences across linguistic and cultural barriers. We are committed to delivering accessible methods, processes, and tools that cater to individuals seeking information in other languages and providing language learning support for classroom, individual, and societal needs. At Learnmera, we uphold values of respect and fair treatment for all individuals, regardless of nationality, cultural background, faith, political affiliation, age, gender, or sexual orientation. We are dedicated to environmental stewardship and the well-being of future generations. Our team comprises experienced professionals, including our CEO, Veronica Gelfgren, a language entrepreneur since 1999, who has extensive experience as an executive language teacher in Swedish, English, and Finnish for corporate clients. Under her leadership, Learnmera has coordinated and partnered in over 50 domestic and EU projects, developing customized language training and educational resources. Through continuous research into pedagogy and innovative learning mechanisms, we strive to develop cutting-edge learning techniques. Our commitment to technology-led learning is evident in our advanced software solutions and the maintenance of platforms like The Language Menu, a comprehensive multilingual web portal for teacher material creation. Join us at Learnmera as we bridge linguistic and cultural divides, empowering individuals and organizations to thrive in a connected world.

13/08/2026

We’re happy to invite you to a joint multiplier event presenting two projects: DIGICulture and SAPP – Science Approaches for Parents and Pupils.

Come along to hear more about the projects, explore the resources and results we have created, and meet others interested in digital learning, education, intergenerational activities and innovative learning approaches. Some snacks and refreshemnts will be available.

📅 Today – Thursday, 13 August 2026
🕕 18:00
📍 Café Roasberg
Mikonkatu 13, 00100 Helsinki

🎨 DIGICulture brings young volunteers and seniors aged 66+ together through digital culture, creativity and intergenerational learning. https://digicultureproject.com/

🔬 SAPP encourages parents and children to discover science together through engaging activities and accessible digital learning resources. https://scienceapp.net/

☕ Join us for an informal evening of project presentations, discussion and networking – and discover resources that can be used by educators, organisations, families and learners.

Welcome – we hope to see you there! 🇫🇮🇪🇺

SAPP - Science Approaches for Parents and Pupils Discover hands-on science experiments, resources, and community networks to build a better future through accessible science education.

Not just books - how renting a sewing machine from the library can improve democracy

20/06/2026

Oodi library, my favorite one😊

Not just books - how renting a sewing machine from the library can improve democracy Finland's libraries are increasingly being valued not by how many books they lend, but how they help societies function.

15/05/2026

We are kicking off our Suomiportaat project that offers free, interactive mini courses for migrants learning Finnish on different levels 🇫🇮
The courses are organised by Learning for Integration ry, Learnmera Oy and Mirsal ry, funded by Suomen Kulttuurirahasto (Finnish Cultural Foundation) ✨✨

The first A1-A2 level course is designed to get you speaking the basics of Finnish and feeling confident in everyday situations. Whether you are a complete beginner or have little Finnish knowledge, this is your perfect starting point! We will have both a Finnish and English speaking as well as an Arabic-speaking tutor!

🕒 When? Every Saturday 16:00–18:00, from May 16 to June 6
📍 Where? Mirsal ry premises, 2nd floor, Kauppamiehentie 6, 02100 Espoo

🧑‍🤝‍🧑 What you will get:
✨ Basic Finnish greetings, vocabulary & grammar
✨Everyday phrases for work, travel, and social life
✨ Cultural tips to help you feel at home in Finland
✨ Practice through fun activities, group work, and real-life scenarios
✨ Free coffee, refreshments and snacks during breaks

💥 Spaces are limited – REGISTER BY MAY 11, 2026 by scanning the QR code below or by filling in the form here: https://forms.gle/kD88qo8MZ9MQRJYk9

Quer que o seu escola/colégio seja a primeira Escola/colégio em Santarém?

Clique aqui para solicitar o seu anúncio patrocinado.

Localização

Santarém

Categoria

Escola de línguas Consultor/a de formação

Entre em contato com a escola/colégio

Clique aqui para enviar uma mensagem para a escola/colégio

Telefone

+358451695454

Website

http://www.learnmera.com/

Endereço

Complexo Andaluz, Apartado 295
Santarém