Contact Improvisation Porto

Depois da Páscoa, próxima sexta retomamos as aulas. 😊🎈

Aula + Jam Contacto Improvisação - Viral Agenda Aula + Jam Contacto Improvisação » Sobre o Porto » Teatro e Dança + Formação - 14-04-2023 20:30

Nancy Stark Smith faria hoje anos. Foi uma pioneira do contacto improvisação e partiu rápido demais, mas deixou um legado que nunca será esquecido. ✨🤍

📷 Nancy photo Kyllikki Ranta

As coisas do instinto e da natureza têm este condão: não envelhecem. Passa a filosofia mais transcendental, esgota-se o livro mais profundo. Mas é com um viço cada vez mais promissor que regressam as verdades simples e naturais. ✨

Miguel Torga, Diário (1946)

~

The things of instinct and nature have this condition: they do not age. The most transcendental philosophy passes, the deepest book is frazzled. But it is with a more promising freshness that the simple and natural truths return. ✨


Miguel Torga, Diário (1946)

Já ouviram falar de Rudolf Laban e do seu fascínio pelo movimento? 🤸‍♀

Teve uma vida dedicada ao estudo, análise e experimentação do movimento, em especial da dança.

Por isso consideramos importante dar a conhecer o seu trabalho.
Muito mais haveria a dizer sobre ele, mas f**a para um próximo post. 😉

créditos:
Foto 1_ Rudolf Laban @ Roland Watkins
Foto 2_ Joan Goodrich leading a choir outside at Moreton Hall_ 1942 @ unknown
Foto 3_ Lisa Ullmann teaching at the Art of Movement Studio, Manchester, 1947 @ Roland Watkins
Foto 4_ Valerie Preston-Dunlop in an icosahedron at the Art of Movement Studio, Manchester, 1947-1949 @ Roland Watkins
Foto 5_ Students on the lawns at Moreton Hall, 1942 @ unknown
Foto 6_ Students dancing in a studio, Moreton Hall, 1942 @ unknown
Foto 7_ Students with a Labanotation score at the Art of Movement Studio, Manchester, 1947 @ Roland Watkins

via Laban Collection, Laban Library and Archive, Trinity Laban Conservatoire of Music and Dance.

Como confiar, quando dançamos com um outro corpo pelas palavras de
Nancy Starck Smith. 🤝

O centro do corpo é usado por alguns bailarinos para ajudar a apoiar a sua posição em relação ao parceiro, ao chão e ao meio envolvente.

Contribui para encontrar e manter o equilíbrio, ajudando a criar uma sensação de estabilidade e conexão durante a dança.

~

The center of the body is used to support the dancers in finding their position in relation to their partners, the floor, and the surroundings.

It contributes to maintaining balance and finding equilibrium, helping to create a sense of stability and connection in the improvised dance.

Celebrando o aniversário do criador do contato improvisação, Steve Paxton, relembramos uma das suas primeiras definições sobre esta técnica. Parabéns Sr. Paxton e longa vida ao CI!! 🎉✨
-
Celebrating the birthday of the creator of Contact Improvisation, Steve Paxton, we remember one of his first definitions about this technique. Congratulations Mr. Paxton and long life to CI. 🎉✨

📷 Steve Paxton photo by Benzekri

O toque humano é uma forma de comunicação fundamental, que ajuda a expressar os nossos sentimentos e a compartilhar experiências. 🤲

É considerado um elemento essencial na prática do Contacto Improvisação, pois permite que os participantes explorem entre si, as suas potencialidades de conexão física. 🤗

Esta técnica determina o conceito de toque, como um meio de desenvolver consciência corporal, bem como uma forma de criação e expressão artística.✨

-

The human touch is a basic form of communication that allows us to express our emotions and share our experiences. 🤲

It is regarded as an essential component in Contact Improvisation because it allows participants to explore their physical connection potentialities among themselves.🤗

This technique defines the concept of touch as a means of developing body awareness and creative and artistic expression. ✨

Finding your point of balance for the week.
~
A começar a semana, encontrando o ponto de equilíbrio.

Spiraling into the weekend.
~
Entrar no fim-de-semana assim…

Our bodies need to be nurtured. On our sessions, besides exploring movement, we also do body care, as a relaxing way to integrate the experience in the class. 🤗
~
Os nossos corpos precisam de ser cuidados. Nas nossas sessões, para além de explorarmos o movimento, também damos atenção ao cuidado corporal, como forma de relaxadamente nos integrarmos na experiência da aula. 🤗

The beauty of contact improvisation teaches us how to recognize and accept different bodies and selves through listening. 🤍🫂
~
A beleza do contacto improvisação, que nos ensina a reconhecer e aceitar os diferentes corpos e personalidades, através da escuta.🤍🫂

Trust in yourself and your partner is one of the foundations we work on constantly in CI ( ). This can improve your dance as much as your life.🙂🙃
~
Confiar em si mesmo e no parceiro, é um dos fundamentos básicos trabalhados constantemente no CI ( ). E isso pode melhorar tanto a sua dança como a sua vida. 🙂🙃

Challenge yourself to explore the body intuitively in the connection with others. It’s a kind of magic! ✨🤍
~
Desafia-te a explorar o teu corpo intuitivamente, em conexão com os outros. Parece magia!! ✨🤍

Dancing bodies 🤍✨
~
Corpos dançantes 🤍✨

Connection ~ Conexão ⚛️🤍
“Newton proposes ideas about the forces and their interaction. In addition, contact interacts with ideals and images that are sensations first, then felted by the mind. Every person who has dance contact improvisation talks their variation to their partners. This network spreads information amount us.”_ Steve Paxton in “Fall after Newton”
~
“Newton propõe ideias sobre as forças e a suas interações. Para além disso, o contacto interage com ideais e imagens que são primeiramente sensações e só depois são percebidas pela mente. Cada pessoa que dança contacto improvisação, transmite a sua própria variação aos seus parceiros. Esta rede espalha informação entre nós.“

Free your playful spirit! 🤸🏽
~
Liberte o seu espírito lúdico! 🤸🏽

A beautiful moment from our first day at open week. Who comes on Friday? ❤️
-
Um momento lindo do nosso primeiro dia da semana aberta. Quem se junta a nós na sexta-feira? ❤️

A moment of our first day at open week. Who joins us on Friday? 😊
-
Um momento, do nosso primeiro dia da semana aberta. Quem se junta a nós na sexta-feira? 😊

CONTACT IMPROVISATION ~ RE-STAR & OPEN WEEK 📣
It’s a great joy to let you know that we are continuing the regulary Contact Impro classes and Jams - beginning with an open week.
For more info and to confirm your spot, send an email to [email protected]

Looking forward to meet you in dancing!✨
•
CONTACTO IMPROVISAÇÃO ~ REGRESSO E SEMANA ABERTA 📣
É com muito entusiasmo que partilhamos convosco a continuidade das aulas e jam’s regulares de Contacto Improvisação, começando com uma semana aberta.
Para mais informações sobre a Semana Aberta e para reservar o teu lugar, envia um email para [email protected]

Animados em vos receber e partilhar momentos mágicos em movimento! ✨

Our main channel of communication is now on Telegram ~ join us through this link https://t.me/contactimprovporto

Everything we organize, classes, jams, community, and more, is announced there. Come and join our dance ✨

~~~

O nosso canal de comunicação principal agora é no Telegram ~ junta-te a nós através deste link https://t.me/contactimprovporto

Telegram: Contact @contactimprovporto