Португальский Английский

18 апреля начинает занятия новая группа для взрослых «Португальский с нуля» .
Формат обучения:
Смешанные группы онлайн+офлайн.
📍 Офлайн — в г. Портимао.
💻 Онлайн — по ссылке в Скайпе .

📆 Уроки проходят 2 раза в неделю: вторник и четверг 15.00-17.00;
⏰ Продолжительность занятия: 2 часа;
📚 Покупать учебники и тетради НЕ нужно – все материалы получите в электронном варианте;

🗯Для участников курса : бесплатный доступ к разговорному клубу!

❗️организационно- ознакомительная встреча . Курс начнется уже через неделю !

Для записи пишите:
📲 По номеру 962424810
📩 Или в личные сообщения.
•
#португальскийязык #урокипортугальского #репетиторпортугальский #портимао #школа #лингвистическаяшкола

18 апреля начинает занятия новая группа для взрослых «Португальский с нуля» .
Формат обучения:
Смешанные группы онлайн+офлайн.
📍 Офлайн — в г. Портимао.
💻 Онлайн — по ссылке в Скайпе .

📆 Уроки проходят 2 раза в неделю: вторник и четверг 15.00-17.00;
⏰ Продолжительность занятия: 2 часа;
📚 Покупать учебники и тетради НЕ нужно – все материалы получите в электронном варианте;

🗯Для участников курса : бесплатный доступ к разговорному клубу!

❗️организационно- ознакомительная встреча . Курс начнется уже через неделю !

Для записи пишите:
📲 По номеру 962424810
📩 Или в личные сообщения.
•
#португальскийязык #урокипортугальского #репетиторпортугальский #портимао #школа #лингвистическаяшкола

Увага⚠️
• Набирається дитяча група для підготовки до школи : математика , англійська , письмо , читання
•Супровід дітей в шкільній програмі: природознавство, математика, португальська мова, англійська мова.

👩‍🏫Вчителька Елена
☎️:962424810

#португальська #мова #репетиторство #урокипортугальської #урокипортугальского #урокианглийскогоязыка #математика

Вітаю всіх, а особливо батьків учнів 5-6 класів! Саме для вас у мене є чудові новини. 🌞

🇬🇧 На час літніх канікул запускаю курс англійської для дітей. Буду проводити тематичні тижні занятть, щоб ваші діти підтягнули мову та точно були готові до школи.

Прокачаємо граматику, лексику та не дамо засумувати за навчанням. 😉

Зацікавилися? Пишіть:
📲 За номером 962424810
📩 Або в особисті повідомлення.

Чекатиму малечу на заняттях! Елена. ❤️

________________________

Приветствую всех, особенно родителей учеников 5-6 классов! Именно для вас у меня есть отличные новости. 🌞

🇬🇧 На время летних каникул запускаю курс английского для детей. Буду проводить тематические недели обучения, чтобы ваши дети подтянули язык и точно были готовы к школе.

Прокачаем грамматику, лексику и не дадим скучать по учебе. 😉

Заинтересовались? Пишите:

📲 По номеру 962424810
📩 Или в личные сообщения.

Буду ждать детвору на занятиях! Елена. ❤️

Привіт всім батькам! 🙌🏻

Я до вас з новиною:

🇵🇹 Набирається група початкової школи (2-4 класи). На заняттях ваша дитина вдосконалить та пропрацює португальську граматику, збільшить словниковий запас, навчиться краще писати твори, прокачає свою креативність — і все це з цікавістю. 🦸🏻‍♀️🦸🏼

🇬🇧 Можна також поділити урок та присвятити половину заняття ще й англійській мові. Усе залежить від цілей та бажань вашої дитини.

Курс активний, розрахований на 2,5 місяця до початку школи.

Зацікавилися? Пишіть:
📲 За номером 962424810
📩 Або в особисті повідомлення.

Чекатиму малечу на заняттях! Елена. ❤️

________________________

Привет всем родителям! 🙌🏻

Я к вам с новостью:

🇵🇹 Набирается группа начальной школы (2-4 классы). На занятиях ваш ребенок усовершенствует и проработает португальскую грамматику, увеличит словарный запас, научится лучше писать сочинения, прокачает свою креативность — и все это с интересом. 🦸🏻‍♀️🦸🏼

🇬🇧 Можно так же поделить урок и посвятить половину занятия еще и английскому языку. Все зависит от цели и желаний вашего ребенка.

Курс активный, рассчитан на 2,5 месяца до начала школы.

Заинтересовались? Пишите:

📲 По номеру 962424810
📩 Или в личные сообщения.

Буду ждать детвору на занятиях! Елена. ❤️

Шановні друзі!

Набирається доросла група з вивчення португальскої для початківців. Цього разу є 2 варіанти годин для навчання, щоб усі могли обрати зручний для себе час.

⏰ 14.00-15.30
⏰ 16.30-18.00

Формат навчання:
Змішані групи онлайн + офлайн.
📍 Офлайн — у м. Портімао.
💻 Онлайн — за посиланням у Zoom.

Для запису пишіть:
📲 За номером 962424810
📩 Або в особисті повідомлення.

Чекатиму на заняттях! Елена. ❤️

________________________

Дорогие друзья!

Набирается взрослая группа изучения португальского для новичков. В этот раз есть 2 варианта времени проведения занятий, чтобы все могли выбрать удобное для себя время.

⏰ 14.00-15.30
⏰ 16.30-18.00

Формат обучения:
Смешанные группы онлайн + офлайн.
📍 Офлайн — в г. Портимао
💻 Онлайн — по ссылке в Zoom.

Для записи пишите:
📲 По номеру962424810
📩 Или в личные сообщения.

Буду ждать на занятиях! Елена. ❤️

Если Вы хотя бы неделю проведете в Португалии, то заметите, как сильно локалы любят кофе — 5 чашечек эспрессо в день — дело рядовое.

Сегодня расскажу о местных традициях кофепития, видах кофе и как его вежливо заказать.

Типичное утро португальца начинается с чашечки крепкого кофе в прикуску с выпечкой или тостом. Обычно в первой половине дня тут пьют кофе с молоком, а весь оставшийся день — эспрессо.

В рабочее время часто можно услышать предложение выпить кофе — что расценивается как короткий перерыв и возможность перекинуться парой слов.

А уж обеденное время — святое для португальцев. А любой порядочный обед так же заканчивается чашечкой эспрессо.

В общем, Вы уже поняли, что кофе — очень важная часть местной гастрокультуры. Осталось разобраться в видах этого напитка — никаких флет уайтов Вы тут не найдете.

Без молока:
☕️ Curto — крепкий эспрессо, крохотная порция (буквально на глоточек)

☕️ Café/Bica — эспрессо
Португальцы считают, что у туристов эта разновидность кофе не в почёте, поэтому если вы скажете «CAFÉ» вам могут задать уточняющие вопросы. А если скажете BICA(би́ка ударение на первый слог), то вас сразу поймут.

☕️ Cheio — эспрессо до краев (что-то вроде допио)

☕️ Café com cheirinho — эспрессо с каплей алкоголя

☕️ Abatanado/americano — американо

С молоком:
🥛 Pingado — эспрессо с каплей молока

🥛 Meia de leite — половина кофе, половина молока

🥛 Galão Claro — «светлый», немного кофе, много молока. Подается в большом стеклянном стакане.

🥛 Galão — 1/4 кофе, остальное — молоко. Похож на капучино, но без пены.

🥛 Galão escuro — 1/3 кофе, остальное — молоко

Так же может пригодиться:
▫️ Leite — молоко
▫️ Açúcar — сахар
▫️ Canela — корица

С видами разобрались, осталось главное — заказать. 😅

👉🏻 Листайте изображения, чтобы узнать, как это сделать.

А в комментариях пишите, какой кофе Ваш любимый? 👇🏻

Как определить род существительного в португальском языке?

Olá a todos! Это не то, о чем вы подумали! Сейчас вы узнаете о родах в португальском языке.Как и в русском, и в украинском, существительные в португальском бывают мужского и женского рода. Важно их различать, чтобы правильно подбирать прилагательные. В большинстве случаев это просто:

Если слово заканчивается на «а» — скорее всего, это женский род;
Если на «о» — мужской.

Например: Gato [гату] кот / gata [гата] кошка. 🐈

А теперь 2 новости — плохая и хорошая.

👎🏻 Плохая новость заключается в том, что не все существительные заканчиваются на «o» или «a». Существуют и другие «типичные», окончания:
▪️ dade,
▪️ ção,
▪️ ista,
▪️ ema,
▪️ ama и тд.

👍🏻 А теперь хорошая. Такие окончания — тоже маркер, по которому можно определить род существительного.

Сразу по всем правилам пройтись не выйдет, поэтому начнем с самых базовых.

👨🏻 Мужской род:
▫️ -o (virdro [видру] стекло)
▫️ -l (papel [папеу] бумага)
▫️ -ema (problema [прублема] проблема)
▫️ -ama (programa [пруграма] программа)

❗️ Будьте внимательны с последними окончаниями:
▫️ -ema,
▫️ -ama,
▫️ -oma.

В большинстве случаев это греческие слова, которые мы привыкли употреблять в женском роде. Это сбивает столку при неправильном определении окончания. Например, в слове problema кажется, что род женский, потому что окончание -а, но он мужской потому что -ama.

👩🏻 Женский род:
▫️ -a (lua [луа] луна)
▫️ -dade (universidade [универсидад] университет)
▫️ -ção (estação [штасау] станция)
▫️ -agem (viagem [виажень] путешествие)

👇🏻 Ставьте «➕» в комментариях, если хотите пост с табличками, которые помогут разобраться в том, как менять существительные в зависимости от рода.

Ура! Нарешті оголошується набір у 2 групи:
▫️ англійська мова для дітей віком 8-12 років;
▫️ португальська мова для дітей до 12 років.

Навчання проходитиме у місті Портімао в асоціації «Капела».

💸 Вартість навчання — 50€ щомісяця.
📚 Всі необхідні матеріали учні отримують на заняттях. Підручники купувати не треба!

Заняття відбуватимуться 2 рази на тиждень:

🇬🇧 Англійська: понеділок + четвер 17:00-18:00
🇵🇹 Португальська: понеділок + четвер 18:15-19:15

👉🏻 Для запису звертайтеся за телефоном:
962 424 810

Ваша вчителька Елена. ❤️

_________________________________

Ура! Наконец-то объявляется набор в 2 группы:
▫️ английский язык для детей 8-12 лет;
▫️ португальский язык для детей до 12 лет.

Обучение будет проходить в городе Портимао в ассоциации «Капелла».

💸 Стоимость обучения – 50 € ежемесячно.
📚 Все необходимые материалы ученики получат на занятиях. Учебники покупать не нужно!

Занятия будут проходить 2 раза в неделю:

🇬🇧 Английский: понедельник + четверг 17:00-18:00
🇵🇹 Португальский: понедельник + четверг 18:15-19:15

👉🏻 Для записи обращайтесь по телефону:
962 424 810

Ваша учительница Елена. ❤️

Дорогі українці!

Дві безкоштовних групи Португальський для початківців вже почали займатися! Дякую за довіру!

Багато людей продовжують звертатися, ми створюємо ще 2 групи — денну та вечірню, для тих хто працює.

❗️Залишилося декілька місць, вже 26.04 починаємо!

Для запису пишіть:
📲 За номером 962424810
📩 Або в особисті повідомлення.

👉🏻 Група розрахована на новачків, що починають вчити мову з нуля.

Формат навчання:
Змішані групи онлайн + офлайн.
📍 Офлайн — у м. Портімао.
💻 Онлайн — за посиланням у Zoom.

📆 Уроки проходять 2 рази на тиждень;
⏰ Тривалість заняття: 1,5 години;
📚 Купувати підручники та зошити НЕ потрібно — усі матеріали отримаєте на заняттях;
💿 Доступ до записів уроків.

Але якщо не маєте можливість оплачувати навчання — маємо 10 безплатних місць на групу.

❗️Залишилося декілька місць, вже 26.04 починаємо!

Для запису пишіть:
📲 За номером 962424810
📩 Або в особисті повідомлення.