Alter Real

A Coudelaria de Alter é, desde o século XVIII, um centro de referência no panorama equestre nacional. Fundada em 1748, pela mão do rei D.

Considerada a Coudelaria mais antiga de Portugal, pertence também ao grupo das mais antigas da Europa. João V, a Coudelaria de Alter tinha por objetivo primordial a preparação dos cavalos para a Picaria Real – agora a Escola Portuguesa de Arte Equestre. Outrora designada como "Reais Manadas de Alter do Chão", enquanto pertencia à Casa de Bragança, a Coudelaria tem uma longa história e tradição com

mais de 200 anos. Assente neste incomparável legado genético e em princípios de selecção rigorosos, o cavalo Alter é hoje internacionalmente reconhecido - através de cavalos como o Rubi AR e alguns dos seus descendentes, como o Beirão AR e o Coroado AR, o nome Alter Real chegou aos mais disputados palcos da Dressage Internacional, honrando este património centenário. Os embaixadores de Alter não só provaram a sua aptidão desportiva nos palcos internacionais da Dressage, como contribuíram activamente para que a Coudelaria seja reconhecida no Ranking Mundial de Criadores de Cavalos de Dressage. Alter significa história e património, representados por um ser vivo de características ímpares! Para nós, a melhor forma de continuar a honrar este legado centenário é continuar a crescer e conquistar o mundo equestre – avançamos para o futuro com ambição e orgulho no legado do cavalo Alter!

27/08/2026

🇵🇹 A Coudelaria de Alter marca hoje presença na FATACIL! ✨

Pelas 20.45h, convidamos todos a assistir a uma Gala Equestre muito especial, que reunirá cavaleiros portugueses e espanhóis num espetáculo onde duas das mais emblemáticas raças da Península Ibérica se encontram: o Puro-Sangue Lusitano e o Pura Raça Espanhola 🇵🇹🇪🇸

Um alinhamento pensado para celebrar a equitação, a tradição e a cultura equestre ibérica, numa noite que contará com a presença especial da Yeguada Cartuja.

A representar a Coudelaria de Alter estarão Sérgio Costa com Jockey AR e João Mendes com Fevereiro.

20.44h | FATACIL – Lagoa

Esperamos por si! 👏

——-

🇬🇧 Alter Real Stud will be at FATACIL today! ✨

At 8.45 pm, we invite you to join us for a very special Equestrian Gala, bringing together Portuguese and Spanish riders in a performance celebrating two of the Iberian Peninsula’s most iconic breeds: the Lusitano and the Purebred Spanish Horse 🇵🇹🇪🇸

A programme designed to celebrate horsemanship, tradition and Iberian equestrian culture, on an evening that will also feature a special appearance by Yeguada Cartuja.

Representing Alter Stud Farm will be Sérgio Costa with Jockey AR and João Mendes with Fevereiro.

8.45 pm | FATACIL – Lagoa

We look forward to seeing you there! 👏

24/08/2026

🇵🇹 Apenas um mês depois de ter sido distinguido pela APSL como Melhor Cavalo Lusitano na disciplina de Atrelagem em 2025, Lícen AR volta a dar-nos motivos para celebrar, desta vez além-fronteiras.

Na Roménia, Lícen AR conquistou a medalha de bronze no Campeonato Europeu de Atrelagem de Jovens Condutores, na categoria Junior 1, contribuindo para mais um importante resultado internacional para Portugal 🇵🇹

Criado pela Coudelaria de Alter, Lícen AR continua assim a afirmar as suas qualidades e a levar a genética AR aos grandes palcos da modalidade.

Parabéns a toda a equipa por esta medalha de bronze! 👏🥉

——-

🇬🇧 Just one month after being named Best Lusitano Horse in Driving for 2025 by the APSL, Lícen AR has once again given us reason to celebrate — this time on the international stage.

In Romania, Lícen AR claimed the bronze medal at the European Driving Championship for Young Drivers in the Junior 1 category, contributing to another important international result for Portugal 🇵🇹

Bred by Alter Real Stud, Lícen AR continues to showcase his qualities while proudly carrying AR breeding onto some of the sport’s most important stages.

Congratulations to the entire team on this fantastic bronze medal! 👏🥉

21/08/2026

🇵🇹 Terminamos a semana com a eguada AR a sair do Pateo das Eguas para entrar nas pastagens de Alter! Mesmo sendo uma rotina diária na Coudelaria, vale sempre a pena apreciar a beleza destes momentos 🙂

-----

🇬🇧 We end the week with the AR broodmares leaving the Pátio das Éguas and heading out to the pastures of Alter! Even though this is part of the daily routine at the Stud Farm, it’s always worth taking a moment to appreciate the beauty of scenes like this 🙂

📸 @‌lusitano.world / @‌carloshernaniphoto

17/08/2026

🇵🇹 O desmame dos nossos poldros já está em curso! Este ano teremos um desmame de 32 Alter Real e 5 Coudelaria Nacional.

Esta é uma fase muito importante para os poldros, que pela primeira vez na vida se vêm separados das suas mães. Na Coudelaria de Alter, este processo ocorre de forma faseada, funcionando em grupos de aproximadamente 10 poldros.

-----

🇬🇧 Weaning is already underway for our foals! This year, we will be weaning 32 Alter Real and 5 Coudelaria Nacional foals.

This is a very important stage in the foals’ development, as they are separated from their mothers for the first time in their lives. At Alter Stud Farm, the process is carried out gradually, with the foals weaned in groups of approximately 10.

📸 @‌lusitano.world / @‌carloshernaniphoto

13/08/2026

🇵🇹 Se é um apaixonado por cavalos ou simplesmente deseja explorar lugares únicos e fascinantes, não pode deixar de visitar a Coudelaria de Alter! 🐴

Localizada em Alter do Chão, uma pitoresca vila no coração de Portugal, esta Coudelaria é um verdadeiro tesouro nacional, onde a beleza dos cavalos Lusitanos se encontra aliada à tradição e história de Portugal 🇵🇹Considerada uma das mais antigas Coudelarias em todo o mundo, foi fundada em 1748, durante o reinado de Dom João V, com o objetivo de criar cavalos de alta qualidade para a corte Portuguesa.

Visite a Coudelaria de Alter e deslumbre-se com a história e a elegância dos Cavalos Lusitanos! 🐴 Um programa para toda a família - esperamos por si 🤗👇
📧 [email protected]
📞 +351 961 733 371

-----

🇬🇧 If you’re passionate about horses or simply looking to discover unique and fascinating places, a visit to Alter Stud Farm is not to be missed! 🐴

Located in Alter do Chão, a picturesque town in the heart of Portugal, the Stud Farm is a true national treasure, where the beauty of the Lusitano horse meets centuries of Portuguese history and tradition 🇵🇹

Considered one of the oldest stud farms in the world, Alter Stud Farm was founded in 1748, during the reign of King João V, with the purpose of breeding high-quality horses for the Portuguese Royal Court.

Visit Alter Stud Farm and immerse yourself in the history, heritage and elegance of the Lusitano horse! 🐴 A wonderful experience for the whole family — we look forward to welcoming you 🤗👇

📧 [email protected]
📞 +351 961 733 371

07/08/2026

🇵🇹 O futuro da próxima geração começa com as escolhas de hoje 🐴

Na época reprodutiva de 2027, Obstinado AR será o garanhão com o maior número de descendentes previstos na Coudelaria de Alter, uma escolha sustentada nas qualidades que demonstra enquanto indivíduo e no valor da sua genética.

Neto do emblemático Rubi AR, tanto pela linha materna como pela paterna, Obstinado AR alia uma genética de referência a um percurso desportivo sólido, com provas dadas em Dressage. Destaca-se pelo enorme talento para os exercícios de reunião, pela força, facilidade de concentração e equilíbrio, bem como por um temperamento e uma montabilidade acima da média.

É com base neste conjunto de características que a Coudelaria de Alter aposta em Obstinado AR para a próxima geração, procurando transmitir aos futuros cavalos Alter Real a funcionalidade, qualidade e aptidão desportiva que orientam o nosso trabalho de seleção.

-----

🇬🇧 The future of the next generation begins with the choices we make today 🐴

For the 2027 breeding season, Obstinado AR will be the stallion with the highest number of expected offspring at Alter Real Stud — a decision based on the qualities he demonstrates as an individual and the strength of his genetics.

A grandson of the legendary Rubi AR on both his maternal and paternal sides, Obstinado AR combines outstanding genetics with a solid sporting career and proven results in Dressage. He stands out for his exceptional talent for collected work, strength, natural ability to engage and balance, as well as his excellent temperament and rideability.

It is this combination of qualities that has led AR Stud to place its confidence in Obstinado AR for the next generation, with the aim of passing on the functionality, quality and sporting ability that continue to guide our breeding programme.

📸 @‌lusitano.world / @‌carloshernaniphoto

04/08/2026

🇵🇹 Na Coudelaria de Alter, cada elemento da equipa tem um papel importante — e a Malva não é exceção 🐶

Esta cadela da raça Serra d'Aires acompanha diariamente o maneio da eguada, ajudando a orientar os animais com calma, atenção e um instinto natural para o trabalho no campo.

Originária do Alentejo, a Serra d'Aires é uma raça portuguesa reconhecida pela resistência, versatilidade, capacidade de trabalho e instinto natural. Tradicionalmente utilizada no maneio de rebanhos, mantém até hoje as características que a tornam uma parceira indispensável nas atividades rurais.

Na Coudelaria de Alter, estes cães demonstram todos os dias como dedicação, energia e cumplicidade fazem a diferença no trabalho com os cavalos.

-----

🇬🇧 At Alter Real Stud, every member of the team plays an important role — and Malva is no exception 🐶

This Serra de Aires dog is part of the daily management of our broodmare herd, helping to guide the horses with calmness, focus, and a natural instinct for working livestock.

Native to the Alentejo region, the Serra de Aires is a Portuguese breed renowned for its endurance, versatility, intelligence, and strong herding instincts. Traditionally used for managing livestock, it continues to excel as a dependable working dog in rural environments.

At Alter Real Stud, these dogs prove every day that dedication, energy, and teamwork are invaluable when working alongside our horses.

📸 ©️ @‌lusitano.world / Rita Vitorino

31/07/2026

🇵🇹 No coração do Alentejo, o entardecer pinta a paisagem com tons dourados que só esta terra conhece.

Entre o calor que se dissipa e a brisa suave do fim de dia, o campo ganha uma calma especial. Aqui, a tradição respira, o campo sussurra, e o futuro do cavalo AR constrói-se a cada novo dia!

-----

🇬🇧 In the heart of the Alentejo, the setting sun bathes the landscape in the golden light that only this land can offer.

As the day's heat begins to fade and a gentle evening breeze settles over the countryside, the estate takes on a unique sense of calm. Here, tradition lives on, the land tells its story, and the future of the Alter Real horse is shaped with every passing day.

📸 @‌thepixelnomad

30/07/2026

🇵🇹 Na Coudelaria de Alter, acreditamos que a tradição é a nossa maior força 💪 É na fidelidade às origens, ao rigor do trabalho diário e à essência do cavalo Alter Real que está o que nos torna únicos.

Ser autêntico é manter vivos os valores e a missão com que tudo começou. É isso que nos distingue — e nos enche de orgulho!

-----

🇬🇧 At Alter Real Stud, we believe tradition is our greatest strength 💪 It is through staying true to our origins, our commitment to excellence in every day's work, and the very essence of the Alter Real horse that we preserve what makes us unique.

Authenticity means honouring the values and mission on which everything was built. That is what sets us apart - and what makes us proud.

📸 @‌lusitano.world / @‌carloshernaniphoto

27/07/2026

🇵🇹 A época reprodutiva chegou ao fim e é tempo de olhar para o futuro - começa agora a expectativa enquanto aguardamos a chegada da próxima geração de cavalos.

Para 2027, a Coudelaria de Alter espera o nascimento de 38 poldros Alter e 17 poldros Coudelaria Nacional, resultado de um trabalho de planeamento e seleção que procura garantir a continuidade e a qualidade dos nossos produtos.

Cada geração representa mais um passo na missão da Coudelaria de Alter: preservar um património único e preparar o futuro, geração após geração.

——-

🇬🇧 The breeding season has come to an end, and it’s time to look ahead as we eagerly await the arrival of the next generation of horses.

For 2027, Alter Real Stud is expecting the birth of 38 Alter foals and 17 Coudelaria Nacional foals — the result of careful planning and selective breeding, with the goal of preserving the quality and continuity of our breeding programme.

Each new generation marks another step in Alter’s mission: safeguarding a unique heritage while shaping the future of the Lusitano, one generation at a time.

📸©️ .world /

Endereço

Tapada Do Arneiro
Alter Do Chão
7440-152

Telefone

00351 245 610 060

Website

http://www.alterreal.pt/

Notificações

Seja o primeiro a receber as novidades e deixe-nos enviar-lhe um email quando Alter Real publica notícias e promoções. O seu endereço de email não será utilizado para qualquer outro propósito, e pode cancelar a subscrição a qualquer momento.

Entre Em Contato Com A Escola/colégio

Envie uma mensagem para Alter Real:

Quer que o seu escola/colégio seja a primeira Escola/colégio em Alter do Chão?