28/09/2026
🇵🇹 Português
4 anos a limpar o mesmo lugar… e infelizmente, parece haver cada vez mais lixo.
Hoje completei a última das minhas cinco ações ambientais e sociais do ano, com mais uma limpeza no Miradouro da Praia Dona Ana.
Já é o quarto ano que venho limpar este local. Faço-o sempre com prazer, mas também com alguma frustração, porque todos os anos encontro a mesma situação, e desta vez pareceu-me ainda pior.
Centenas de beatas, plásticos, latas, embalagens de comida e take-away…
É um lugar incrível para vir ao fim do dia, conversar, beber alguma coisa e simplesmente aproveitar a vista. Mas é precisamente por gostarmos destes lugares que deveríamos deixá-los como os encontrámos.
Faço o que posso, mas uma limpeza por ano obviamente não resolve o problema. Talvez uma solução simples, como um caixote do lixo no miradouro, com recolha regular, pudesse realmente fazer a diferença.
Porque tenho quase a certeza de que, se voltar daqui a dois meses, terei de começar tudo de novo.
Cuidar destes lugares é responsabilidade de todos nós. 🌊♻️
🇬🇧 English
Four years cleaning the same place… and unfortunately, there seems to be more rubbish every year.
Today I completed the last of my five environmental and social actions for the year, once again cleaning the Praia Dona Ana viewpoint.
This is my fourth year coming here to clean. I’m always happy to do my part, but it’s also frustrating to return each year and find the same problem, seemingly getting worse.
Hundreds of cigarette butts, plastic, cans, food and takeaway packaging…
It’s an amazing place to meet friends, have a drink and enjoy the view. But if we enjoy places like this, surely the minimum we can do is leave them as we found them.
I do what I can, but one clean-up obviously isn’t enough. Perhaps something as simple as a rubbish bin at the viewpoint, emptied regularly, could make a real difference.
Because I’m pretty sure that if I come back in two months, I’ll have to start all over again.
Looking after places like this is everyone’s responsibility. 🌊♻️
