Évora Historical Soundscapes

Na próxima Quarta-feira, dia 3 de Dezembro, às 15h30, decorrerá uma conferência do Ciclo «Fora de Série» intitulada «Ouvir Mozart em Portugal no século XIX. Apresentação da versão eborense da partitura do Requiem». Será proferida por Rodrigo Teodoro de Paula, Docente na Universidade do Minho e Investigador do CESEM - Universidade de Évora.
Eis a sinopse:

«As notícias sobre a interpretação em Portugal de algumas obras de Mozart, ao longo do século XIX, permitem perceber alguns aspetos sobre a receção da sua música, em território português. Entre essas obras, destaca-se uma curiosa versão da missa de Requiem identificada no Arquivo Musical da Sé de Évora. Após o trabalho musicológico de estudo e transcrição dos manuscritos, será apresentado, nesta conferência, as primeiras notícias sobre Mozart em Portugal, a circulação, adaptação e a receção das suas obras, em especial a versão eborense do Requiem, recentemente publicado pela editora sueca Wessmans Musikförlag.»

Contamos com a V/ presença!

É com o maior entusiasmo que o CESEM anuncia o lançamento de uma edição do "Requiem" de W. A. Mozart preparada pelos investigadores Rodrigo Teodoro de Paula (Grupo Música no Período Moderno) e João Ricardo (Grupo de Investigação em Música Contemporânea).

Esta edição baseia-se em manuscritos do século XIX preservados no Arquivo da Sé de Évora, refletindo as práticas de execução das capelas portuguesas durante este período. A publicação inclui ainda um prefácio e um breve ensaio introdutório.

Saiba mais em: https://cesem.fcsh.unl.pt/2025/06/26/versao-eborense-do-requiem-de-w-a-mozart-publicado-por-editora-sueca/

O IV Congresso Internacional “Repensar as Paisagens Sonoras: Comunidades, Património e Tradições” I 4.º Encontro do Comité Nacional do ICTMD – Portugal ocorrerá entre 27 e 29 de Novembro no Colégio Mateus d’Aranda, em Évora.
Saiba mais em: https://www.icsoundscapes.uevora.pt/
--
The IV International Conference “Rethinking Soundscapes: Communities, Heritage and Traditions” I 4th Meeting of the ICTMD National Committee – Portugal will occur between 27 and 29 November at the Colégio Mateus d’Aranda in Évora.
Find out more at: https://www.icsoundscapes.uevora.pt/

Património sineiro de Évora recuperado. Iniciativa do projeto PASEV, foi realizada na semana passada a instalação dos sinos e sistema de transmissão do carrilhão da Igreja de Santo Antão. Sob a coordenação do Doutor Rodrigo Teodoro de Paula (CESEM/Universidade de Évora), o projeto contou com o apoio financeiro da Fundação Eugénio de Almeida/Arquidiocese de Évora, Câmara Municipal de Évora, Direção Regional de Cultura do Alentejo e da Tagus-Atlanticus Associação Cultural. O restauro foi realizado pela Fundição de Sinos de Braga Serafim da Silva Jerónimo & Filhos Lda.

https://www.radiocampanario.com/ultimas/regional/evora-carrilhao-da-igreja-de-santo-antao-esta-de-volta-a-casa-e-ja-recebeu-bencao-c-fotos

Évora: Carrilhão da Igreja de Santo Antão "está de volta a casa" e já recebeu benção!(c/fotos) - Rádio Campanário O velhinho carrilhão da Igreja de Santo Antão, que há muitas décadas estava inativo, foi totalmente recuperado e está pronto a ser instalado nos próximos dias. De acordo com a informação avançada pelo Município de Évora, na sua página oficial, ontem, domingo, foi o dia da bênção pelo ...

https://www.noticiasaominuto.com/cultura/2313362/carrilhao-de-igreja-em-evora-restaurado-vai-voltar-a-ouvir-se-apos-decadas

Carrilhão de igreja em Évora restaurado vai voltar a ouvir-se após décadas  

https://ominho.pt/carrilhao-da-sala-de-visitas-de-evora-restaurado-na-fundicao-de-sinos-de-braga/
Restauro realizado no âmbito do projeto PASEV (CESEM-CIDEHUS/Universidade de Évora)

Carrilhão da “sala de visitas” de Évora restaurado na Fundição de Sinos de Braga O carrilhão da Igreja de Santo Antão, situada na Praça do Giraldo, considerada a “sala de visitas” de Évora, está a ser restaurado, na Fundição de Sinos de Braga, e vai voltar a ouvir-se, a partir de junho ou julho, após décadas em silêncio. - Anúncio - “A ideia não é só restaura...

Na próxima sexta-feira (20), o investigador Doutor Rodrigo Teodoro de Paula (CESEM-pólo Universidade de Évora) irá participar, ao lado do Doutor Juan José Carreras (Universidad de Zaragoza), do Ciclo de Seminários "Ciutat Sonora - Pensar la Musicologia Urbana", organizado por Andrea Bombi, na Universitat de Valencia/ ES. Sob o tema "Musicologia urbana/ Sound studies/ Sound history: convergències i divergències". serão discutidos tópicos relacionados ao enfoque, objetos e metodologias actuais entre a Musicologia Urbana, os "Sound Studies" e a História dos Sentidos. Para maiores informações, enviar email para [email protected]

Mais uma iniciativa do projeto PASEV - Restauro do Carrilhão da Igreja de Santo Antão - Évora

Fundidos em 1856 por Cândido Rodrigues Belas (Lisboa), oitos sinos passaram, em meados do século XIX, a constituir o pequeno carrilhão instalado na torre nascente da Igreja de Santo Antão, em Évora. Com suas altissonantes vozes, esses brônzeos instrumentos integraram a paisagem sonora eborense, principalmente aquela que se ouvia desde a sua principal praça - a Praça do Giraldo. Na década de 1920, após a caída, sem maiores danos, do sino dedicado ao orago da Igreja, outro sino, fundido em 1938 pela Fundição de Sinos Nova Lusitania – H. S. Jeronymo, de Ermesinde, foi instalado, em substituição àquele. Fundidos no ano anterior, foram também adicionados mais três sinos (um deles também em substituição a outro que certamente encontrava-se avariado), da mesma fundição, totalizando 10 instrumentos proporcionando, a partir daí, toques e melodias mais elaborados. Nesse mesmo período foi adicionado um mecanismo (teclado) de acionamento – dos 10 sinos, exemplar raro em Portugal. O projeto de restauro do carrilhão, integra as iniciativas do PASEV (CESEM-CIDEHUS/Universidade de Évora) e conta com o apoio da Fundação Eugénio de Almeida/Arquidiocese de Évora, da Direção Regional de Cultura do Alentejo, da Câmara Municipal de Évora e da Tagus-Atlanticus Associação Cultural.

Carrilhão de 10 sinos da Igreja de Santo Antão em Évora alvo de restauro O carrilhão da Igreja de Santo Antão, em Évora, seguiu, ontem, para Braga, de modo a ser restaurado. Oiça, aqui, a reportagem.