Reem English Tutoring &Translation Services

عودة الطلاب الى مقاعد الدراسة بعد فترة انقطاع بسبب الكورونا سببت ضعفا في التأسيس وبالذات في اللغات. لذلك تقدم صفحتي دروس تقوية لجميع لمراحل التأسيسية وغير التأسيسية وطلاب الكليات والمقبلين على الحياة الجامعية في مدينة رام الله وضواحيها. يرجى التواصل معي عبر الصفحة او على موبايل رقم 0569774657. خبرة طويلة في التعليم بالاضافة الى شهادات عليا في اساليب التدريس الحديثة

تتقدم Reem English Tutoring &Translation Services (للدروس الخصوصية والترجمة باللغة الانجليزية) بالتهاني لشعبنا الفلسطيني والامة الاسلامية بمناسبة حلول شهر رمضان الفضيل.

توفر صفحة ريم لخدمات التعليم والترجمة اللاتي:
١- دروس خصوصية باللغة الانجليزية لجميع المراحل الدراسية في رام الله والبيرة وما حولها.
٢- دروس تقوية لطلاب الجامعات وخريجي الجامعات.
٣- تلخيص واعداد مقالات حسب الموضوع.
٤- ترجمة وثائق ومستندات ومقالات.
٥ - تنقيح ومراجعة مشاريع التخرج والمقترحات ورسائل الماجستير.

لمحة عن دراستي وخبراتي:
خريجة جامعة بيت لحم تخصص أدب إنجليزي/فرعي ترجمة، حاملة شهادة دبلوم عالي في أساليب تدريس اللغة الإنجليزية من جامعة بيت لحم ودرجة الماجستير تخصص تعليم لغة إنجليزية من جامعة بيرزيت.

عملت كمعلمة لغة إنجليزية لمدة ١٤ عاما في مدرسة راهبات الوردية في القدس. علمت جميع المراحل. وعملت كأستاذة في الكلية الجامعية العصرية في مواد الترجمة الصحفية واللغة الإنجليزية.
من ثم عملت كمترجمة في شركة US21 في رام الله لمدة ٣ سنوات. بالاضافة الى دبلوم ادارة مشاريع من جامعة بيت لحم ودورات تأهيل معلمين من وزارة المعارف بالقدس، حصلت على رخصة تعليم وتأهيل معلمين.

أنهيت دورة متخصصة في الترجمة من مركز ريتاج في رام الله ومعتمدة من وزارة التربية. وقد قمت بترجمات تم نشرها لمركز
ابداع المعلم ووزارة الشباب والرياضة وGIZ.

على استعداد لتقديم دروس لغة إنجليزية لجميع المراحل وجميع المناهج ابتداءً من المراحل الابتدائية وحتى المرحلة الثانوية بشكل وجاهي في مدينة رام الله وما حولها، وترجمة جميع المستندات والوثائق وتدقيق السيمنارات ورسائل الماجستير.

كل ما عليكم هو التواصل إما عن طريق الصفحة أو الهاتف.

خدمة تقديم دروس خصوصية باللغة الإنجليزية لكافة المراحل بشكل وجاهي، بالإضافة إلى ترجمة كافة المقالات والوثائق.