مركز نفحة للتدريب واللغات والترجمة

04/10/2023

(يَا أَيَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَئِنَّةُ ارْجِعِي إِلَى رَبِّكِ رَاضِيَةً مَرْضِيَّةً فَادْخُلِي فِي عِبَادِي وَادْخُلِي جَنَّتِي)
-تعزية ومواساة؛
-يتقدم مركز نفحة للتدريب واللغات والترجمة ممثلاً بإدارته ومدربيه وطلبته، بأحر التعازي إلى الأستاذ/ علي التركماني، وذلك بوفاة والدته رحمها الله.
سائلين المولى عز وجل أن يتغمدها بواسع رحمته وأن يسكنها فسيح جناته، وأن يُلهم ذويها الصبر والسلوان.

03/10/2023

*مركز نفحة للتدريب واللغات والترجمة يفتتح دبلومة الشؤون الإسرائيلية (5) )

استضافت وزارة الأسرى والمحررين في غزة حفل افتتاح دبلومة الشؤون الاسرائيلية (5) والتي ينضمها مركز نفحة للتدريب واللغات والترجمة، وبحضور كريم من ممثل وزارة التربية والتعليم العالي الدكتور محمد حمادة والطلبة المسجلين للدبلومة والمحاضرين والمهتمين.

-وفي كلمته الترحيبية ممثلاً لوزارة الأسرى والمحررين تطرق الاستاذ نبيل حجاج إلى معاناة الأسرى في سجون الاحتلال وابدى استعداد الوزارة للتعاون مع كافة المؤسسات التي يمكن أن تخفف عن معاناة الأسرى أو تساهم في التعريف بقضيتهم.

-وتحدث الدكتور محمد حمادة عن أهمية الدبلومات والدورات النوعية التي يقدمها مركز نفحة للتدريب واللغات والترجمة، وابدى استعداد الوزارة لتقديم كافة التسهيلات المطلوبة من أجل التسهيل على المراكز التدريبية والطلبة الملتحقين بتلك المراكز.

-وفي كلمتها نيابة عن المحاضرين أكدت الدكتورة إلهام شمالي على المحاور النوعية التي يحصل عليها المتدرب في دبلومة الشؤون الاسرائيلية، وانها دبلومة مهمة لعديد من شرائح المجتمع والمهتمين بالقضية الفلسطينية.

-أما الأستاذ أحمد الفليت مشرف التدريب في مركز نفحة، فقد شكر وزارة الاسرى والمحررين على استضافتهم لحفل الافتتاح، وشكر وزارة التربية والتعليم العالي على التسهيلات التي تقدمها للمراكز التدريبية، كما شكر المحاضرين والملتحقين الجدد بالمركز وأوضح خلال كلمته طبيعة الدبلومات المعتمدة بشكل حصري في مركز نفحة للتدريب واللغات والترجمة.

-وتحدثت الاعلامية في قناة الجزيرة الاستاذة دينا أحمد عن قصة نجاحها وعن دور مركز نفحة في مشوارها الاعلامي وصولاً إلى العمل في قناة الجزيرة.

-وتخلل الحفل قصيدة شعرية خاصة بالأسرى ألقاها الشبل محمد فاروق مرتجي.

01/10/2023

؟

يعلن #مركز نفحة للتدريب واللغات والترجمة عن عقد لقاء تعريفي لدورة ؟

🔷 محاور الدورة:
✅ قواعد اللغة الإنجليزية البسيطة.
✅ الترجمة من الإنجليزية إلى العربية.
✅ مهارات تقنية الترجمة.
✅ أنواع وأنماط الترجمة.
✅ قواعد الترجمة.
✅ التدقيق الإملائي والنحوي.
✅ نماذج حية للترجمة ومتابعة مستمرة في المحاضرة.
✅ ومحاور أخرى...

📌 عدد ساعات الدورة: 24 ساعة تدريبية.
📌 مواعيد الدورة: تُحدد حسب الاتفاق مع المتدربين.
📌مدربة الدورة : أ. آلاء مصطفى.
📌 رسوم الدورة : 200 شيكل.

📌اللقاء التعريفي: يوم الأحد 2023/10/8 الساعة 2 مساءً.

📌يوجد امتحان لتحديد المستوى، سيحدد بعد اللقاء التعريفي.

رابط التسجيل للدورة: https://forms.gle/cB7o6jD7YsrEnYHa6

🏢 عنواننا:
غزة – مفترق الجامعة الإسلامية– عمارة ليجو – الطابق الأول - فوق مكتبة سمير منصور.
جوال / 0594040320

24/09/2023

21/09/2023

-الشبل الجدع "يامن الدالي"ينهي المستوى الأول في اللغة العبرية بتقدير ممتاز.

20/09/2023

؛
-بالتعاون بين جامعة فلسطين، قسم التعليم المستمر، ومركز نفحة للتدريب واللغات والترجمة؛
بدء التسجيل لدبلومة الشؤون "الاسرائيلية"
📌وهي دبلومة تدريبية تغطي كافة مناحي الحياة في (إسرائيل) اجتماعياً، سياسياً، إقتصاديا، أمنياً، تعليمياً تكنولوجياً، إعلامياً، وعلاقات (إسرائيل) الخارجية.
✅محاور الدبلومة:
1- الصهيونية النشأة والتاريخ-الفكر والممارسة.
2- التركيبة الإجتماعية للشعب "الإسرائيلي".
3- النظام السياسي في "إسرائيل".
4- الدين والدولة.
5- الديمقراطية "الإسرائيلية".
6- التسوية السياسية.
7- التطبيع مع "إسرائيل".
8- القدس في الفكر "الإسرائيلي".
9- الاستيطان.
10- الفلسطينيون في الداخل (عرب الـ 48).
11- الاقتصاد "الإسرائيلي".
12- الإعلام "الإسرائيلي".
13- التعليم والتكنولوجيا في "إسرائيل".
14- حروب ومعارك "إسرائيل".
15- الجيش والمؤسسة العسكرية.
16- الأجهزة الأمنية "الإسرائيلية" وأفرعها المختلفة.
17- العلاقات "الإسرائيلية"–الأمريكية.
18- علاقات "إسرائيل" الدولية (أوروبا-الصين-روسيا-الهند-أمريكا اللاتينية-العرب.....).
19- قانون القومية (يهودية الدولة).
20-حالة الانقسام في الشارع "الاسرائيلي" بعد قضية التعديلات القضائية، ومدى تأثيرها على المجتمع "الاسرائيلي" وانعكاسات ذلك على القضية الفلسطينية.
21- دورة تأسيسية في اللغة العبرية (20 ساعة).
🔺 عدد ساعات الدبلومة: 100 ساعة تدريبية.
🔺 مدة الدبلومة: 3 شهور، 33 محاضرة مدة كل محاضرة 3 ساعات، بواقع 3 محاضرات اسبوعية.
🔺موعد الدبلومة؛ تبدأ الدبلومة يوم السبت الموافق 30/9/2023، وستكون المحاضرات في أيام السبت والاثنين والأربعاء الساعة 1-4 م.
🔵 رسوم الدبلومة؛ 200 دينار أردني (بدلاً من 300 مع إمكانية تقسيط الرسوم).

✅ يحصل المتدرب على شهادة من مركز نفحة، مصدقة من وزارة التربية والتعليم، وكذلك شهادة من جامعة فلسطين قسم التعليم المستمر.

✅المحاضرون: نخبة من الخبراء والمختصين والباحثين في الشؤون الإسرائيلية من غزة وخارجها.

🔵ملاحظة: التدريب باللغة العربية.

📌 التسجيل من خلال الرابط التالي: https://forms.gle/hCgLz69NQCNPw4aSA

*الدبلومة ستكون متاحة للملتحقين من خارج قطاع غزة (أونلاين) عبر تطبيق زوم.

🏢 عنواننا:
#غزة - مفترق الجامعة الإسلامية - سطر المكتبات - عمارة ليچو - الطابق الأول. (فوق مكتبة سمير منصور).

للتواصل والاستفسار:
جوال + واتس أب: 00970594040320

.

17/09/2023

يعلن عن بدء التسجيل لمستويات التالية:-

✅ دورة لغة ألمانية مستوى أول (A1)
📌 مواعيد الدورة: السبت، الإثنين، الأربعاء الساعة 3:00 - 6:00 مساءً
اللقاء الأول للدورة يوم السبت 2023/09/23 الساعة 3:00م

✅ دورة لغة ألمانية مستوى ثاني (A2)
📌 مواعيد الدورة: السبت، الإثنين، الأربعاء الساعة 12:00 - 3:00 مساءً
اللقاء الأول للدورة يوم الإثنين 2023/09/23 الساعة 12:00م

✅ دورة لغة ألمانية مستوى ثالث (B1)
تحدد المواعيد لاحقاً

🕐 مدة كل مستوى (140) ساعة تدريبية
- رسوم المستوى 870 شيكل.
- مدرب الدورة: أ. أكرم عروق.

📌التسجيل لمستويات اللغة الألمانية عبر الرابط التالي؛
https://forms.gle/Ca4VpAoKcrdWrgDT8

العنوان: غزة -مفترق الجامعة الإسلامية - عمارة ليجو - الطابق الأول- فوق مكتبة سمير منصور.
جوال / 0594040320 أوريدو: 0567840320

14/09/2023

بالصور|📸
جانب من اللقاء التعريفي (الدراسة والعمل في ألمانيا) مع الأستاذ أكرم عروق.

📌التسجيل لمستويات اللغة الألمانية عبر الرابط التالي؛
https://forms.gle/Ca4VpAoKcrdWrgDT8

🏢 عنواننا:
غزة -مفترق الجامعة الإسلامية - عمارة ليجو - الطابق الأول- فوق مكتبة سمير منصور.
جوال / 0594040320 أوريدو: 0567840320

14/09/2023

بالصور|📸
جانب من اختتام دورة (المحادثة باللغة الانجليزية (1)) مع الأستاذ فكري الفليت.

التسجيل من خلال الرابط التالي: https://forms.gle/6coXRUET2EW4iTci6

🏢 عنواننا:
غزة – مفترق الجامعة الإسلامية – عمارة ليجو – الطابق الأول - فوق مكتبة سمير منصور.
جوال / 0594040320

#محادثة

05/09/2023

؛

-بالتعاون بين جامعة فلسطين، قسم التعليم المستمر، ومركز نفحة للتدريب واللغات والترجمة؛
بدء التسجيل لدبلومة الشؤون "الاسرائيلية"

📌وهي دبلومة تدريبية تغطي كافة مناحي الحياة في (إسرائيل) اجتماعياً، سياسياً، إقتصاديا، أمنياً، تعليمياً تكنولوجياً، إعلامياً، وعلاقات (إسرائيل) الخارجية.

✅محاور الدبلومة:
1- الصهيونية النشأة والتاريخ-الفكر والممارسة.
2- التركيبة الإجتماعية للشعب "الإسرائيلي".
3- النظام السياسي في "إسرائيل".
4- الدين والدولة.
5- الديمقراطية "الإسرائيلية".
6- التسوية السياسية.
7- التطبيع مع "إسرائيل".
8- القدس في الفكر "الإسرائيلي".
9- الاستيطان.
10- الفلسطينيون في الداخل (عرب الـ 48).
11- الاقتصاد "الإسرائيلي".
12- الإعلام "الإسرائيلي".
13- التعليم والتكنولوجيا في "إسرائيل".
14- حروب ومعارك "إسرائيل".
15- الجيش والمؤسسة العسكرية.
16- الأجهزة الأمنية "الإسرائيلية" وأفرعها المختلفة.
17- العلاقات "الإسرائيلية"–الأمريكية.
18- علاقات "إسرائيل" الدولية (أوروبا-الصين-روسيا-الهند-أمريكا اللاتينية-العرب.....).
19- قانون القومية (يهودية الدولة).
20-حالة الانقسام في الشارع "الاسرائيلي" بعد قضية التعديلات القضائية، ومدى تأثيرها على المجتمع "الاسرائيلي" وانعكاسات ذلك على القضية الفلسطينية.
21- دورة تأسيسية في اللغة العبرية (20 ساعة).

🔺 عدد ساعات الدبلومة: 100 ساعة تدريبية.
🔺 مدة الدبلومة: 3 شهور، 33 محاضرة مدة كل محاضرة 3 ساعات، بواقع 3 محاضرات اسبوعية.

🔺موعد الدبلومة؛ تبدأ الدبلومة يوم الأربعاء الموافق 20/9/2023، وستكون المحاضرات في أيام السبت والاثنين والأربعاء الساعة 1-4 م.

🔵 رسوم الدبلومة؛ 200 دينار أردني (بدلاً من 300 مع إمكانية تقسيط الرسوم).

✅ يحصل المتدرب على شهادة من مركز نفحة، مصدقة من وزارة التربية والتعليم، وكذلك شهادة من جامعة فلسطين قسم التعليم المستمر.

✅المحاضرون: نخبة من الخبراء والمختصين والباحثين في الشؤون الإسرائيلية من غزة وخارجها.

🔵ملاحظة: التدريب باللغة العربية.

📌 التسجيل من خلال الرابط التالي: https://forms.gle/hCgLz69NQCNPw4aSA

📍آخر موعد لتثبيت التسجيل يوم الثلاثاء 2023/09/19

*الدبلومة ستكون متاحة للملتحقين من خارج قطاع غزة (أونلاين) عبر تطبيق زوم.

🏢 عنواننا:
#غزة - مفترق الجامعة الإسلامية - سطر المكتبات - عمارة ليچو - الطابق الأول. (فوق مكتبة سمير منصور).
للتواصل والاستفسار:
جوال + واتس أب: 00970594040320

.

26/08/2023

"27"


للراغبين بتعلم اللغة العبرية أكاديميًا وباحتراف، يعلن مركز نفحة عن بدء التسجيل في "27"
👈اعتماد من وزارة التربية والتعليم العالي.

📌محاور الدبلومة:
✅ اكتساب أساسيات اللغة العبرية وفقاً لمنهج أكاديمي معتمد.
✅ تعلم الكتابة والقراءة بخط الطباعة والخط الكتابي (اليدوي).
✅ القدرة على تكوين الجمل بشكل صحيح.
✅ القدرة على إدارة المحادثات واكتساب النطق السليم وفهم المسموع والمقروء.
✅ تعلم قواعد اللغة العبرية.
✅ ترجمة النصوص والأخبار من اللغة العبرية إلى العربية والعكس.
✅ تعلم المباديء التي يجب مراعاتها عند الترجمة.

⏰عدد ساعات الدبلومة: 140 ساعة تدريبية.
⬅️مدة الدبلومة: 5 شهور.
💵 رسوم الدبلومة: 350 دينار أردني.
⬅️ مواعيد الدبلومة: بالاتفاق بين المتدربين خلال اللقاء التنسيقي.
👈إشراف وتدريب أ. أحمد إبراهيم الفليت، مدرب معتمد ومترجم قانوني محلف.
- أ. مصطفى مرزوق، مدرب معتمد ومترجم قانوني محلف.
- الأستاذة؛ إيمان عبدالله بن سعيد.
👈يحصل المتدرب على شهادة معتمدة من وزارة التربية والتعليم العالي.
👈قاعات تدريبية مجهزة بأفضل الوسائل.
للتسجيل يرجى تعبئة الطلب التالي ومن ثم زيارتنا لتثبيت التسجيل.
🔗 رابط التسجيل: https://forms.gle/tp89v7znkzX2G83g7

🏢 عنواننا:
#غزة - مفترق الجامعة الإسلامية - سطر المكتبات - عمارة ليچو - الطابق الأول. (فوق مكتبة سمير منصور).
للتواصل والاستفسار:
جوال + واتس أب: 00970594040320

12/08/2023

"26"



للراغبين بتعلم اللغة العبرية أكاديميًا وباحتراف، يعلن مركز نفحة عن بدء التسجيل في "26"

👈اعتماد من وزارة التربية والتعليم العالي.

📌محاور الدبلومة:
✅ اكتساب أساسيات اللغة العبرية وفقاً لمنهج أكاديمي معتمد.
✅ تعلم الكتابة والقراءة بخط الطباعة والخط الكتابي (اليدوي).
✅ القدرة على تكوين الجمل بشكل صحيح.
✅ القدرة على إدارة المحادثات واكتساب النطق السليم وفهم المسموع والمقروء.
✅ تعلم قواعد اللغة العبرية.
✅ ترجمة النصوص والأخبار من اللغة العبرية إلى العربية والعكس.
✅ تعلم المباديء التي يجب مراعاتها عند الترجمة.

⏰عدد ساعات الدبلومة: 140 ساعة تدريبية.
⬅️مدة الدبلومة: 5 شهور.

💵 رسوم الدبلومة: 250 دينار أردني (مع امكانية التقسيط) بدلاً من 300 دينار أردني ويوجد خصم آخر عند الدفع نقداً، للتفاصيل التواصل مع المركز.

⬅️ مواعيد الدبلومة: بالاتفاق بين المتدربين خلال اللقاء التنسيقي.
- ستبدأ الدبلومة يوم السبت الموافق 2023/08/19.

👈إشراف وتدريب أ. أحمد إبراهيم الفليت، مدرب معتمد ومترجم قانوني محلف.
أ. مصطفى مرزوق، مدرب معتمد ومترجم قانوني محلف.
-والأستاذة؛ إيمان عبدالله بن سعيد.

👈يحصل المتدرب على شهادة معتمدة من وزارة التربية والتعليم العالي.
👈قاعات تدريبية مجهزة بأفضل الوسائل.

للتسجيل يرجى تعبئة الطلب التالي ومن ثم زيارتنا لتثبيت التسجيل.
🔗 رابط التسجيل: https://forms.gle/tp89v7znkzX2G83g7

🏢 عنواننا:
#غزة - مفترق الجامعة الإسلامية - سطر المكتبات - عمارة ليچو - الطابق الأول. (فوق مكتبة سمير منصور).
للتواصل والاستفسار:
جوال + واتس أب: 00970594040320