Freelance Translation Academy

26/05/2024

صباح الخير جميعا
للمهتمين في العمل عن بعد Freelancing في قطاع غزة المتواجدين حاليا

كل من وقف أو فقد عمله بسبب الحرب عن بعد سواء في مجال البرمجة او الترجمة او كتابة المحتوى او التصميم أو موشن أو أي مجال عن بعد ذو صلة وعندهم استعداد يرجعوا يشتغلوا

بالاضافة مطلوب محفظات قرآن اناث

يرجى ارسال الاسم ورقم الجوال والايميل ومجال العمل ومكان نزوحه برسالة على الخاص

24/08/2023

أرباح طلابي في الترجمة والعمل الحر ومهارات التعليم عن بعد
كل التوفيق لنور وبانتظار نتائج وأعمال الباقي
عقبال عند الجميع

21/01/2023

الآن متوفر تدريب لدورة الترجمة والعمل الحر أونلاين بأي مكان وأي وقت
متوفر أكثر من 60 ساعة تدريبية!
محتوى التدريب:

دورة الترجمة والعمل الحر Freelance Translation Course
محاور التدريب:
1. برامج الترجمة الحاسوبية CAT Tools والتي ستساعد المترجم على إنجاز مهامه بدقة وسرعة عالية جدًا.
2. التدرب على كيفية إنشاء وتجميع ذاكرات ترجمة Translation Memories وقواعد المصطلحات Term Bases.
3. برامج الترجمة المرئية Subtitling واحترافها مع التدرب على المعايير الدولية للعمل فيه.
4. شرح برامج التفريغ الصوتي Transcription وكيفية تصدير الملفات منها.
5. التدرب على أدوات تحسين محركات البحث SEO لكتابة المحتوى Content Writing الاحترافي باللغة العربية والإنجليزية.
6. التدرب على أدوات الكتابة التسويقية Copywriting.
7. التدرب على برامج التعريب والتوطين Localization لترجمة المواقع والمدونات والصفحات و البرامج والألعاب والتطبيقات.
8. التدرب على أدوات التدقيق الإملائي والتحرير Proofreading and Editing.
9. التدرب على برامج التعليق الصوتي Voice Over واحتراف أهم المهارات المطلوبة لسوق العمل.
10. التدرب على أهم المهارات الحاسوبية والتي نحتاجها كمترجمين وكاتبي محتوى Computer Skills.
11. اتقان مهارة وأدوات إدخال البيانات Data Entry.
12. مقدمة في عالم العمل الحرIntroduction to Freelancing
13. المصطلحات الخاصة وآلية العمل الحرFreelancing Terms and Mechanism
14. .التعامل مع المشاريع Dealing with Projects
15. كتابة السيرة الذاتية والسيرة الذاتية المختصرة Professional Resume + CV Writing
16. كتابة رسالة تغطية احترافية Professional Cover Letter Writing
17. بناء الملفات الشخصية المميزة Building Top-notch online Profiles
18. منصة مستقل Mostaql Platform
19. كتابة مقترحات مشاريع جذابة Writing Killing Project Proposals
20. تسويق خدماتنا Marketing Our Services
21. أسرار الحصول على الوظائف بسهولة Secrets of Getting Jobs Easily
22. مهارات التسويق Marketing Skills
23. مهارات الأعمال Business Skills
24. مهارات التفاوض Negotiation Skills
25. التسويق عبر الإيميل Email Marketing
26. التسويق عبر منصات السوشال ميديا Social Media Marketing
27. تعبئة طلبات توظيف للشركات والوكالات Job Applications for Agencies and Companies
28. كيفية إنشاء توقيع احترافي How to Create a Professional Signature
29. التعامل مع العقود والشركات Dealing with Contracts with Agencies
30. طرق الدفع Payment Methods
31. .إنشاء فواتير للشركات والعملاء Creating Invoices for Agencies and Clients
32. هدية Gift

وهذا رابط ورشة العمل " اللقاء التعريفي بالدورة"

https://youtu.be/_W4qy_jOX3k
وهذه ورشة عمل أخرى "لقاء تعريفي"
https://youtu.be/qLVUr8Nx_Dg

للاستفسار والتسجيل:
يرجى ارسال الاسم رباعي ورقم الواتساب والايميل الجيميل عن طريق الرسائل للصفحة
أو على رقم واتساب: 059-505-9572

05/04/2021

https://www.youtube.com/channel/UCiEscTUKw2w9lgmvtw-P_1w
تابعونا على قناة اليوتيوب لكل جديد

This channel concerns with the current issues of freelancing and dilemmas facing freelancers working mainly in the field of translation, editing, proofreadin...

26/08/2020

https://www.youtube.com/c/AlaaAdam2015
بامكانكم متابعتي على قناتي على اليوتيوب لشرح كل شيء في مجال العمل الحر في الترجمة والكتابة
سأقوم بعمل سلسلة كاملة لشروحات كل المهارات التي تحتاجها للعمل في مجال العمل الحر

17/01/2020

⭕⭕‼
كن متميزا وتوجه للعمل الحر عبر الانترنت
حقق ذلك معنا.. وبشكل عملي ...
يحقق طلبتنا أرباحهم خلال الدورة ...😍🤩💪
👈 👈للتسجيل عبر الرابط التالي:
https://forms.gle/EViLheSU52fimgZH6
-----------------------------------------
نعلن عن فتح باب التسجيل لدورة:
>>> دورة العمل الحر في الترجمة والربح عبر الانترنت

06/09/2019

03/07/2019

لأول مرة في قطاع غزة 😎💪
#تدريب + 😍🎉
📢الآن مركز الرائد للتدريب والتطوير يقدم لك :
✅دورة إعداد مدرب لغة انجليزية محترف PTE✅
📝للتسجيل: https://forms.gle/B1mRfCQ2RFQdKDSo7

💥تهدف الدورة لاكساب المدربين اساليب واستراتيجيات التدريب الاحترافية في اللغة الانجليزية وتنمية قدراتهم بمهنية واحترافية

🔻محاور الدورة👇
▪️استراتيجيات التدريب الاحترافية باللغة الانجليزية.
▪️ إعداد الأنشطة التدريبية والحقائب اللازمة للتدريب باللغة الانجليزية.
▪️إدارة التدريب والمحاضرات.
▪️كيفية تدريب المهارات الأساسية: الاستماع والتحدث والكتابة والقراءة باللغة الانجليزية.
▪️ أسرار التدريب والأدوات والتقنيات الحديثة.
▪️أسرار لغة الجسد واللغة في التدريب.
▪️ كيفية تسويق نفسك كمدرب لغة انجليزية واعداد ملف انجاز لأعمالك باحترافية.
▪️ التدرب على اجتياز المقابلات التدريبية والوظيفية باللغة الانجليزية بسهولة تامة.
▪️توظيف التكنولوجيا الحديثة في التدريب باللغة الانجليزية.

🔴 مزايا الدورة👇
⚡️في نهاية الدورة سيتمكن المشاركين من تقديم مجموعة عروض تدريبية باللغة الانجليزية
تتدرج بهم من الأساسيات إلى المهارات المتقدمة ويحصلون على توجيهات نظرية و عملية
تسهم في تشكيل وتنمية مهاراتهم بكفاءة وفاعلية كمدرب لغة انجليزية مؤهل لسوق العمل.

⚡️ سيحصل المتدربين على فرصة تدريب داخل المركز " لتدعيم الجانب العملي من الدورة "
⚡️ سيتم منح أفضل المتدربين فرصة عمل داخل المركز بعقد لمدة 6 شهور.

⏰مدة الدورة :50 ساعة تدريبية

📝للتسجيل: https://forms.gle/B1mRfCQ2RFQdKDSo7

📲للاستفسار : 0599700596
العنوان: غزة - مقابل جامعة الأقصى - فوق مطعم أبو السعيد - الطابق الأول - مركز وطن للثقافة

30/06/2019

تعرف إنك تقدر تقول: I am 60 years young
بدل: I am 60 years old
;)
وبتُستخدم مع كبار السن كنوع من التفاؤل والإقبال على الحياة.

29/06/2019

There, he was on the money
كان محقاً في ذلك

28/06/2019

tantamount to =
كناية عن
Elections are tantamount to democracy accomplishment.

الانتخابات كناية عن تحقيق الديمقراطية