El proyecto de literatura puertorriqueña-PLPR

Our stories have a home. 🏡📖
The Puerto Rican Literature Project is a FREE digital archive of 350+ Boricua poets and 700+ poems — with more on the way. For the people, by the people. 🇵🇷 Visit us at plpr.uh.edu

The Puerto Rican Literature Project hosts a wide array of poets from the archipelago and the diaspora—sharing powerful work on identity, nationality, displacement, and more! Experience it yourself at plpr.uh.edu 🩵
——
El Proyecto de Literatura Puertorriqueña reúne a una amplia veriadad de poetas del archipiélago y de la diáspora, quienes comparten obras poderosas sobre la identidad, la nacionalidad, el desplazamiento ¡y mucho más! Explóralo en plpr.uh.edu 🩵

🌴📚 On this National Poetry Month, don’t miss out on the hundreds of Puerto Rican poets featured in our digital portal!

Here at the Puerto Rican Literature Project (PLPR), we are committed to ensuring free, accessible literature to our community and beyond. ✨

Browse our collection of poems and filter by authors, titles, subjects, and more. We feature both historical and contemporary works, offering a rich and well-rounded look into the literary voices of Puerto Rico and the Puerto Rican diaspora. 🌊🇵🇷

———

🌴📚 En este mes nacional de la poesía, ¡no te pierdas los cientos de poetas puertorriqueños que aparecen en nuestro portal digital!

Aquí, en el Proyecto de la Literatura Puertorriqueña (PLPR), estamos comprometidos a garantizar literatura gratuita y accesible para nuestra comunidad y más allá. ✨

Explora nuestra colección de poemas y filtra por autores, títulos, temas y más. Contamos con obras históricas y contemporáneas, ofreciéndote una mirada profunda y completa a las voces literarias de Puerto Rico y de la diáspora boricua. 🌊🇵🇷

"Visión Futura": Un canto esperanzador al porvenir de la humanidad. Armando Esteva imagina un mundo sin guerras, donde el amor, la justicia y el trabajo honesto guían a las futuras generaciones hacia la paz y la verdadera grandeza humana. 🌍✨

Descubre más versos en el Proyecto de la Literatura Puertorriqueña (PLPR): plpr.uh.edu

"Future Vision": A hopeful song for the future of humanity. Armando Esteva envisions a world without war, where love, justice, and honest labor lead future generations toward peace and true human greatness. 🌍✨

Discover more verses at the Puerto Rican Literature Project: plpr.uh.edu

¡Todavía puedes votar por PLPR!

La votación para los Digital Humanities Awards estará abierta hasta el 17 de abril de 2026.

🗳️ No esperes—vota hoy
https://forms.gle/FvWp3NYs8hv1Yy9W9

̃a

“El Gallo”: Un símbolo de pasión, coraje y libertad.
Con canto valiente y alma ardiente, el gallo ama, lucha y canta frente al destino.

📖 Descubre más versos en el Proyecto de la Literatura Puertorriqueña (PLPR): plpr.uh.edu

“The Rooster”: A symbol of passion, courage, and freedom.
With a bold song and a fiery soul, the rooster loves, fights, and sings in the face of fate.

📖 Discover more verses on the Puerto Rican Literature Project (PLPR): plpr.uh.edu

🌅 "De tarde"
Un canto al atardecer lleno de nostalgia y belleza. Versos que nos invitan a sentir la melancolía de la tarde, con el lamento de la tórtola como símbolo del alma que recuerda y suspira.

🕊️✨Descubre más poesía puertorriqueña en: plpr.uh.edu

🌅 "In the Evening"
A sunset song filled with beauty and longing. These verses invite us to feel the melancholy of sunset, where the dove’s sorrowful song echoes the soul’s deepest memories and sighs.

Discover more Puerto Rican poetry at: plpr.uh.edu

Remember to cast your vote before April 17th: https://forms.gle/FvWp3NYs8hv1Yy9W9

The Puerto Rican Literature Project (PLPR) has been nominated for a Digital Humanities Award for Best DH Resource. Cast your vote before April 17th here: https://forms.gle/FvWp3NYs8hv1Yy9W9

El Proyecto de Literatura Puertorriqueña (PLPR) ha sido nominado a un Premio de Humanidades Digitales a Mejor Recurso DH. Emite tu voto antes del 17 de abril aquí: https://forms.gle/FvWp3NYs8hv1Yy9W9

🌙✨ En momentos en que volvemos la mirada hacia la luna, como con la misión Artemis II, también recordamos que la poesía lleva siglos contemplándola desde la Tierra.

Hoy destacamos “Claro de luna” (1922) de Rafael Martínez Álvarez, una pieza que transforma la luz lunar en imagen, música y recogimiento. Su lenguaje delicado nos invita a ver la luna no solo como destino científico, sino como fuente de inspiración y belleza.

📖 Este poema forma parte del Proyecto de la Literatura Puertorriqueña, que preserva y difunde voces esenciales de nuestra tradición literaria: https://plpr.uh.edu/

🌌 ¿Qué te hace sentir la luna?

The Puerto Rican Literature Project (PLPR) has been nominated for a Digital Humanities Award for Best DH Resource. Cast your vote before April 17th here: https://forms.gle/FvWp3NYs8hv1Yy9W9

El Proyecto de Literatura Puertorriqueña (PLPR) ha sido nominado a un Premio de Humanidades Digitales a Mejor Recurso DH. Emite tu voto antes del 17 de abril aquí: https://forms.gle/FvWp3NYs8hv1Yy9W9