CEPA

CEPA un lugar de intercambio de saberes para el estudio y práctica de la descolonización.

buscamos fomentar la creatividad en los procesos de transformación y sanación para una vida más justa y recíproca.

Mientras honramos Juneteenth y el fin de semana del solsticio de verano, en CEPA queremos atesorar, juntes a ustedes, lo...
19/06/2026

Mientras honramos Juneteenth y el fin de semana del solsticio de verano, en CEPA queremos atesorar, juntes a ustedes, los recuerdos que hemos construido en este último ciclo.

Desde conmemoraciones hasta nuevos comienzos y desafíos singulares, esta temporada no ha estado exenta de muchos altibajos y de algunas caídas agridulces.

Que este día y fin de semana nos permitan atesorar la vitalidad, la celebración y la esperanza que siglos de trabajo hacia la liberación y la recuperación ancestral han traído. Y las energías que, junto a nuestras tierras, nuestres ancestres, y entre nosotres, seguiremos sembrando.

Con estas energías en mente, nuestre equipx estará en receso desde hoy, 19 de junio, hasta el 26 de junio. Después de eso, estaremos adaptando nuestre trabajo para responder a lo que estos nuevos caminos nos requieren.

Les deseamos a todes un Juneteenth y un solsticio de verano revitalizantes y de verdadero descanso. Pueden ponerse al día con nuestras últimas novedades leyendo nuestre boletín de verano.

//

As we honor Juneteenth and the weekend of the Summer Solstice, we at CEPA want to cherish, with all of you, the memories we have built in this last cycle together.

From commemorations to new beginnings to unique challenges, this season has not been without its many ups and a few bittersweet downs.

May this day and weekend allow us to cherish the vitality, celebration, and hope that centuries of work towards liberation and ancestral reclamation have brought. And the energies we, alongside our lands, ancestors, and each other, will continue to sow.

With these energies in mind, our team will be on recess from today, June 19, through the 26th of June. After that, we will be adapting our work to meet what these new endeavors call for of us.

We wish you all a revitalizing and restful Juneteenth and summer solstice. You can catch up on our latest updates by reading our summer newsletter.

¡Este viernes, 22 de mayo, de 3 a 6PM, te invitamos a nuestra brigada abierta en CEPA!Ahora que se nos aproxima el veran...
18/05/2026

¡Este viernes, 22 de mayo, de 3 a 6PM, te invitamos a nuestra brigada abierta en CEPA!

Ahora que se nos aproxima el verano, acompáñanos a compostar juntes en el conuco de CEPA. ¡Si tienes residuos orgánicos para compostar, también los puedes traer a CEPA!

Al final del día, estaremos ofrendando una comida para quienes participen 🥘 Inviten a sus amigues, seres querides, amantes a las plantas y a la tierra y a todes que quieran unirse! Estaremos en CEPA 📍descolonizapr de 3-6pm.

Únete a transformar el residuo en abono y a transmutar, juntes, con este ciclo de la tierra.

¡Nos vemos allí; les esperamos!

//

This Friday, May 22nd, from 3 to 6 PM, we invite you to our open work session at CEPA!

As summer approaches, join us to compost together at the CEPA garden. If you have organic residue to compost, you can bring that to CEPA as well!

At the end of the day, we will be serving a meal for everyone who participates 🥘 Invite your friends, loved ones, fellow plant and earth lovers—and anyone else who wants to join in! We’ll be at CEPA 📍descolonizapr from 3 to 6 PM.

Join us to transform waste into compost and to transmute—together—with this cycle of the earth.

See you there; we look forward to seeing you!

Hoy les compartimos uno de los principales ofrecimientos de CEPA: el programa de visitas solidarias. Nuestre anhelo es c...
06/05/2026

Hoy les compartimos uno de los principales ofrecimientos de CEPA: el programa de visitas solidarias.

Nuestre anhelo es colaborar con sanadores, practicantes de la justicia de sanación, constructores, agricultores urbanos, artistas, visionarios, personas reconectando con su ancestría afro-indígena y más para construir comunidades de cuidado con nosotres, descolonizando nuestre día a día.

CEPA es un espacio comunitario de sanación y aprendizaje en San Juan, Puerto Rico, enfocado en la justicia de sanación, la reclamación ancestral y la descolonización.

El programa de visita solidaria está abierto, tanto a quienes están aquí como a quienes regresan, y a nuestres aliades cercanes, que proponen una visita/acción/ofrenda solicitando por descolonizapr.com.

Si tienes el tiempo y el deseo de experimentar aquí, así como de conectar con personas haciendo activismo, gestión cultural y artística en nuestre archipiélago, ¡aplica a través de nuestro sitio web hoy!

//

Today we’re sharing one of CEPA’s main offerings: the solidarity visits program.

Our hope is to collaborate with healers, healing-justice practitioners, builders, urban farmers, artists, visionaries, people reconnecting with their Afro-Indigenous ancestry, and more—building communities of care with us as we decolonize our day-to-day lives.

CEPA is a community space for healing and learning in San Juan, Puerto Rico, focused on healing justice, ancestral reclamation, and decolonization.

The solidarity visit program is open to those here and those returning, as well as to our close allies, who can propose a visit/action/offering by applying through [descolonizapr.com](http://descolonizapr.com/).

If you have the time and desire to experience this space and connect with people engaged in activism and cultural and artistic work across our archipelago, apply through our website today!

Puerto Rico se ve amenazado por políticos nefastos que anhelan lo que Edwin Miranda soñó en 2019: un “Puerto Rico sin Pu...
22/04/2026

Puerto Rico se ve amenazado por políticos nefastos que anhelan lo que Edwin Miranda soñó en 2019: un “Puerto Rico sin Puertorriqueñxs.”

El PC25 pretende limitar la zona marítimo-terrestre (ZMT). Como indicó Suzette Quiroz de , este proyecto, además del rechazo multisectorial que ha recibido, tendría un impacto en la cotidianidad, cultura y bienestar del país. Destruiría yacimientos arqueológicos, cerraría vías económicas y vulneraría cientos de especies de flora y fauna.

Mientras se exponía el PC25, salió la noticia de que el PC310 iba en camino a la Fortaleza. La medida obstaculiza la capacidad del pueblo para fiscalizar proyectos dañinos. Como concluyó la coalición “Estamos ante una estrategia coordinada para entregar el archipiélago a los grandes intereses y expulsarnos [...] El PC310 es un arma antidemocrática y autoritaria para silenciar la oposición ante un patrón de explotación que nos afecta gravemente a todos.”

Como si fuese poco, propusieron PS1173 y PS1183. En vez de simplificar el proceso, estas medidas proponen una burocracia vertical en la que todas las aprobaciones y apelaciones de permisos quedarían a cargo del DDEC y de la gobernadora.

Todas estas medidas son para vender Puerto Rico en bandeja de oro. Facilitan la destrucción ecológica y el desplazamiento masivo de nuestras comunidades. Niegan los derechos de la tierra y nos roban la capacidad “democrática” de frenar los asentamientos neocoloniales y neoliberales.

Este es el mismo gobierno que censuró la información pública con PS63. Los mismos que gobernaron durante la imposición de la Junta, la Ley 22; durante el huracán María, los terremotos, la pandemia; que han aguardado posiciones de gobierno junto a Ricky, Pierluisi, Fortuño y más. En vez de apoyar al pueblo, protegen al sector privado, los intereses extranjeros y al ley22sero invasor.

El sueño de un “Puerto Rico sin puertorriqueñes” no lo vamos a permitir. No vamos a dejar que nos quiten el río, la playa o el derecho a permanecer en nuestre país. Les que aman a PR no la venden, les que aman a PR la defienden. Hoy, en el Día de la Tierra, comprometámonos a defenderla.

Hoy conmemoramos el Día Internacional de las Luchas Campesinas, un día que recuerda la masacre de Eldorado dos Carajás e...
17/04/2026

Hoy conmemoramos el Día Internacional de las Luchas Campesinas, un día que recuerda la masacre de Eldorado dos Carajás en Brasil, cuando 19 campesinxs fueron asesinades y 69 herides en su lucha por la reforma agraria. La policía militar atacó a más de 1.500 familias, algunas de ellas miembros de , mientras marchaban en protesta hacia Belém.

El mismo año (1996) se llevó a cabo la Segunda Conferencia del Movimiento Internacional La Vía Campesina en Tlaxcala, México. 37 naciones presentes acordaron conmemorar la fecha como el Día Internacional de la Lucha Campesina, en honor de les mártires de Eldorado dos Carajás y en promoción de la defensa de la tierra y aquelles que la cuidan, custodian y trabajan.

Agradecemos a les campesines que nos alimentan, cuidan de nuestrxs tierras y aguas, y se organizan para sostener la soberanía y permanecer en sus comunidades, ante la violencia del colonialismo, capitalismo y el desplazamiento forzoso en la archipiélaga. Son de las comunidades más afectadas por condiciones de vida precarias, falta de servicios básicos, falta de espacios de salud pública, falta de oportunidades de educación pública y capacitación continua, explotación y extracción laboral, expropiación de tierras, entre otros; impulsando la migración a zonas urbanas y disminuyendo las poblaciones campesinas y jíbaras en Boriké.

El desplazamiento, asentamiento colonial, acaparamiento neoliberal y uso de la tierra como mercancía van más allá de nuestre Boriké. Trastoca las tierras, aguas, territorios y cuerpes de nuestres hermanes en Palestina, Líbano, Venezuela, Irán, Cuba, Congo, Argentina, Sudán, Haití y el Sur Global. El reconocimiento de la lucha campesina implica reconocer el derecho y la herencia de las tierras como pertenecientes a sus pueblos y a quienes las trabajan, cuidan, custodian y defienden por su y nuestra soberanía.

Desde la orilla del mar hasta la quebrada del río, desde el verdor de nuestra cordillera al calzo del norte y el bosque seco del sur, en CEPA honramos y nos solidarizamos con todes les jíbares y campesines que nos ayudan a construir el Boriké que anhelamos y merecemos.

Como gesta y organización que tiene como centro la descolonización, sanación y la liberación de nuestras tierras y comun...
21/03/2026

Como gesta y organización que tiene como centro la descolonización, sanación y la liberación de nuestras tierras y comunidades en Boriké, CEPA se une al llamado de y para la marcha nacional PA’ LA CALLE CONTRA ESENCIA. Nos vemos el 28 marzo 2026, a las 11AM, saliendo del Escambrón.

Por Cabo Rojo, por Boquerón, por Sandra, por nuestra ancestría y tierra, por la historia y yacimientos sagrados en ella, por Puerto Rico libre y unido decimos y repetimos:

ESENCIA NO VA

Puerto Rico es nuestre y juntes lo defendemos!

Nos vemos el sábado!

—

—

[[repost]]

¡SEPARA LA FECHA!

✊Desde Cabo Rojo hasta Vieques, desde Aguadilla hasta Nuevayol, nos vamos PA’ LA CALLE CONTRA ESENCIA, en MARCHA NACIONAL.

🧨 28 MARZO 2026

🌡️Hay calentón en este día de acción en Puerto Rico y la diáspora.

📍 En San Juan, info 👆

📍 Nuevayol, Florida y la diáspora también se une al llamado! Info con orgas locales en la página de

🌳ESENCIA NO VA, ESTA LUCHA ES POR LA VIDA🌊







El viernes, 27 de marzo, de 3-6PM, te invitamos a nuestra brigada abierta en CEPA!Acompáñanos a darle la bienvenida a la...
20/03/2026

El viernes, 27 de marzo, de 3-6PM, te invitamos a nuestra brigada abierta en CEPA!

Acompáñanos a darle la bienvenida a la primavera después del equinoccio! Juntes estaremos cosechando lengua de vaca y procesando su fibra. También estaremos despejando la bio-banca donde está sembrada la lengua de vaca, al igual que dandole amorcito y mantenimiento a otros espacios del conuco.

Al final del día, estaremos ofrendando una comida para quienes participen 🥘 Inviten a sus amigues, seres querides, amantes a las plantas y a la tierra y a todes que quieran unirse! Estaremos en CEPA 📍descolonizapr de 3-6pm.

Únete a darle la bienvenida con nosotres a esta temporada primaveral, y juntes celebrar este inicio del año terrenal.

Nos vemos allí, les esperamos!

//

On Friday, March 27th, from 3-6 PM, we invite you to our open brigade at CEPA!

Join us in welcoming spring after the equinox! Together we will be harvesting cow’s tongue and processing its fiber. We will also be clearing the bio-bank where the cow’s tongue is planted, as well as giving some love and maintenance to other areas of the conuco.

At the end of the day, we will be offering a meal for those who participate 🥘 Invite your friends, loved ones, plant and earth lovers, and everyone who wants to join us! We will be at CEPA 📍descolonizapr from 3-6 PM.

Join us in welcoming this spring season and celebrating the beginning of the earth and mother’s year together.

See you there!

El próximo sábado, 7 de marzo, forma parte del ciclo de intercambio de saberes ancestrales facilitado por orokotis (abue...
27/02/2026

El próximo sábado, 7 de marzo, forma parte del ciclo de intercambio de saberes ancestrales facilitado por orokotis (abuelxs) y güiatiaos (amigues) de nuestro pueblo arawako taíno. Este círculo de Futuros Ancestrales será facilitado por la Abuela Yaki, quien nos ofrecerá un Círculo de Hataca/jataca, la herramienta ancestral de cucharón de higüera.

La abuela Yaki es madre, abuela y educadora. Ha guíado espacios educativos de distintos niveles por más de 31 años. Se ha capacitado en permacultura, agricultura biodinámica, agroecológica y plantas medicinales lo cual practica. Es artesana certificada de talla de higüeras y cestería jíbara; y estudiosa y practicante de los saberes ancestrales boricua.

Perteneció a la Junta de la Cooperativa Orgánica Madre Tierra, coordinó el Mercado de la Cooperativa en la Placita Roosevelt por varios años. Actualmente colabora con algunas organizaciones agroecológicas y promotoras de la sostenibilidad, tales como: Boricuá, Cooperativa Orgánica Madre Tierra, AMANESER y Museo de la Higüera. Es parte de la Alianza de Pueblos Originarios de Boriké, colabora con el Caney de Orocovix y el Pueblo Yuké en Jayuya.

El maravilloso fruto de la higüera tiene la bondad de ser duradero y cuando ya termina su vida útil, sigue contribuyendo al ambiente sirviendo de composta, abonando el suelo en vez de contaminarlo. Su confección no necesita de grandes fábricas, ni de costosas herramientas. Además, se realiza por manos boricuas o en Boriké, de esa forma apoyas el producto y la mano de obra local, reduciendo además la huella ecológica.

Usar una hataca es ir llevando un mensaje histórico-cultural a través del utensilio y los diseños indígenas boricuas que nos han legado nuestros antepasados. Así, vamos reafirmando nuestra identidad como pueblo originario, reclamando nuestres conocimientos y construyendo paso a paso nuestra soberanía.

Esta experiencia transformadora será en el Bohío Taller de CEPA, de 10AM a 2PM. Tenemos un cupo limitado de 15 personas. Aseguren venir en ropa cómoda para ensuciar. Estamos emocionadis de compartir este espacio nuevamente con nuestra comunidad Taína-Arawaka.

¡Les esperamos! Llena el formulario en nuestre bio!

El viernes, 27 de febrero, de 3-6PM, te invitamos a nuestra brigada abierta en CEPA!Estaremos enfocándonos en la compost...
16/02/2026

El viernes, 27 de febrero, de 3-6PM, te invitamos a nuestra brigada abierta en CEPA!

Estaremos enfocándonos en la composta del conuco, para aquelles que deseamos compostar, transmutar, y regenerar nuestras energías con la tierra. Quiénes tengan materia y residuo orgánico están más que bienvenides a traerlo 😊

También estaremos dándole amorcito a otros espacios del conuco, incluyendo desyerbo y cosecha. Hay brigadeo para todes!

Al final del día, estaremos ofrendando una comida para quienes participen 🥘 Inviten a sus amigues, seres querides, amantes a las plantas y a la tierra y a todes que quieran unirse! Estaremos en CEPA 📍descolonizapr de 3-6pm.

Únete a mover la energía junto a nosotres y la tierra, a darle amor a la madre y conectar con su medicina.

Nos vemos allí!

//

On Friday, February 27, from 3-6PM, we invite you to our open brigade at CEPA!

We’ll be focusing on the conuco’s compost, for those of us who wish to compost, transmute, and regenerate our energies with the earth. Those who have organic matter and waste are more than welcome to bring it 😊

We’ll also be giving some love to other spaces in the conuco, including weeding and harvesting. There’s brigade work for everyone!

At the end of the day, we’ll be offering a meal for those who participate 🥘 Invite your friends, loved ones, plant and earth lovers, and everyone who wants to join! We’ll be at CEPA 📍descolonizapr from 3-6pm.

Join us in moving energy together with the earth, giving love to the mother and connecting with her medicine.

See you there!

La semana pasada, el último viernes de enero, tuvimos nuestra primera Brigada Abierta de 2026. Aquí le dejamos nuestre r...
12/02/2026

La semana pasada, el último viernes de enero, tuvimos nuestra primera Brigada Abierta de 2026. Aquí le dejamos nuestre recapcito 🌺🌀✨🌱🌈❤️‍🔥

Juntes logramos conectar nuevamente con la tierra, con el conuco y los espacios verdes que rodean nuestre Bohío-Taller.

Ofrendamos el rato para abrir caminos en este nuevo ciclo para el conuco y todes les seres que les habitan.

Al abrir este nuevo ciclo de brigadas, desyerbamos los espacios, movimos composta, organizamos residuos secos y regamos. También compartimos regalos de plántulas para aquelles que se unieron al brigadismo.

¡Cada último viernes del mes les invitamos a unirse a nuestras brigadas abiertas! Es un espacio de conexión con la tierra, con cada une, con comidita y compañía bien chula. ¡Le esperamos en la próxima el 27 de febrero!

//

Last week, on the last Friday of January, we had our first Open Brigade of 2026. Here’s our little recap 🌺🌀✨🌱🌈❤️‍🔥

Together we managed to reconnect with the earth, with the conuco and the green spaces that surround our Bohío-Workshop.

We offered our time to open paths in this new cycle for the conuco and all the beings that inhabit it.

As we opened this new cycle of brigades, we weeded the spaces, moved compost, organized dry waste and watered. We also shared gifts of seedlings for those who joined the brigade.

Every last Friday of the month we invite you to join our open brigades! It’s a space of connection with the earth, with each other, with good food and great company. We hope to see you at the next one on February 27th!

Dirección

Borinquen
00664-1523

Página web

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando CEPA publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.

Contacto La Escuela/facultad

Enviar un mensaje a CEPA:

Atajos

Compartir

Categoría