Co to jest strona internetowa?

https://www.facebook.com/107310305725691/

Kafejka językowa

Strona główna
Polska
Wrzesnia
Kafejka językowa

✨ Cześć, jestem Marta! Cześć, nazywam się Marta! Od ponad 15 lat zarażam pasją do języka angielskiego, oswajam lęk przed mówieniem i „odczarowywuję” gramatykę.

Prowadzę:
🇬🇧 zajęcia z języka angielskiego dla dorosłych oraz dzieci z klas 4-8;
🇮🇹 zajęcia z języka włoskiego (poziom podstawowy) dla dorosłych oraz dzieci z klas 4-8. Jestem wykwalifikowaną nauczycielką języka angielskiego, która z pasją i zaangażowaniem podkręci Twój angielski lub pomoże rozpocząć językową przygodę. Dodatkowo, jestem wielką miłośniczką słonecznej Italii, kawy, włoskiego jedzen

ia i wszystkiego, co związane z tym pięknym krajem i językiem włoskim. Dasz się zabrać we włoską podróż? Moje zajęcia są adresowane zarówno dla dorosłych, jak i dzieci z klas 4-8. Miło mi Cię poznać! Zapraszam serdecznie na moje zajęcia! 😊

05/11/2024

Wyrażenia związane z emocjami 😍😡

Emocje to nieodłączna część codziennego życia, a nauka, jak wyrażać je po angielsku, może być świetnym sposobem na pogłębienie Twoich umiejętności językowych. Spójrzmy na kilka wyrażeń, które pomogą Ci opisać różne stany emocjonalne. Gotowi? Let’s go! 🎢

I’m over the moon – Jestem w siódmym niebie 😍
I’m fed up – Mam dość 😤
I’m on edge – Jestem na krawędzi 😬
I’m in two minds – Mam mieszane uczucia 🤔
I’m feeling blue – Jest mi smutno 😢
I’m pumped – Jestem podekscytowany! 💪

A teraz Twoja kolej! 🤓
Jakie emocje dziś Ci towarzyszą? Napisz w komentarzu, używając jednego z nowych wyrażeń! Może właśnie „I’m over the moon” po dobrze spędzonym weekendzie albo „I’m fed up” z poniedziałkowej rutyny? A może masz inne wyrażenia, które znasz i chciałbyś się nimi podzielić?

29/10/2024

Angielski to piękny, ale czasem mylący język, zwłaszcza gdy porównujemy jego różne odmiany! 🌍 Dziś przyjrzymy się kilku różnicom między brytyjskim a amerykańskim angielskim.

🍟 chips vs. crisps
W Wielkiej Brytanii, gdy mówisz o „crisps”, mówisz o chrupiących przekąskach, które my nazywamy „chipsami”! W USA „chips” to właśnie te chrupki, a frytki to po prostu „fries”.

🚗 boot vs. trunk
Kolejna różnica dotyczy bagażnika samochodowego. W UK to „boot”, a w USA nazywamy to „trunk”.

🍪 biscuit vs. cookie
Kto z Was uwielbia słodkie przekąski? W brytyjskim angielskim „biscuit” to ciasteczko, natomiast „cookie” odnosi się zazwyczaj do tych większych, bardziej miękkich wersji.

🏙️ flat vs. apartment
W UK „flat” to miejsce, w którym mieszkasz, natomiast w USA mówimy „apartment”.

🚚 lorry vs. truck
Kiedy mówisz o dużych pojazdach dostawczych, Brytyjczycy używają słowa „lorry”, podczas gdy Amerykanie mówią „truck”.

🏖️ holiday vs. vacation
I na koniec, mała różnica, która może prowadzić do nieporozumień. W Wielkiej Brytanii „holiday” to czas, kiedy wyjeżdżasz na wypoczynek, podczas gdy w USA „holiday” odnosi się do świąt, a „vacation” oznacza urlop.

16/10/2024

False friends – fałszywi przyjaciele 🚫

W nauce języków obcych jednym z najciekawszych (ale i najtrudniejszych) wyzwań są tzw. „fałszywi przyjaciele”. To słowa, które brzmią podobnie w dwóch językach, ale mają zupełnie różne znaczenie. Dziś przyjrzymy się kilku przykładom i podpowiem, jak ich unikać.

👉🏻 actually
Kiedy myślisz, że „actually” znaczy „aktualnie”, jesteś w błędzie! W rzeczywistości „actually” oznacza „tak naprawdę” lub „w rzeczywistości”.
📍 Actually, I didn’t mean to hurt your feelings – Tak naprawdę nie chciałem zranić twoich uczuć.

👉🏻 sympathetic
Wiele osób myśli, że „sympathetic” oznacza „sympatyczny”. Niestety, to false friend! „Sympathetic” oznacza „współczujący”.
📍 I’m sympathetic to your situation – Współczuję twojej sytuacji.

👉🏻 fabric
„Fabric” to kolejny przykład, który może wprowadzać w błąd. W angielskim oznacza „materiał”, a nie „fabrykę”.
📍 This fabric is very soft – Ten materiał jest bardzo miękki.

👉🏻 pretend
Słowo „pretend” w angielskim oznacza „udawać”, a nie „przypuszczać”.
📍 Let’s pretend we are on a holiday – Udawajmy, że jesteśmy na wakacjach.

Jak unikać fałszywych przyjaciół? 🤔
🎯 Ucz się w kontekście – Zamiast zapamiętywać słówka w oderwaniu od kontekstu, staraj się zapamiętywać je w zdaniach i sytuacjach.
🎯 Zadawaj pytania – Jeśli nie jesteś czegoś pewny, nie wahaj się pytać nauczycieli lub znajomych!
🎯 Notuj różnice – Twórz listy z false friends, aby je zapamiętać i uniknąć pomyłek w przyszłości.

03/10/2024

Czy zmagasz się z wymową angielskich słówek? 🤔 Spokojnie, mam dla Ciebie prostą metodę – ! Polega na powtarzaniu po native speakerze, jak cień. 🎧

Wybierz podcast, serial lub film i ćwicz wypowiadanie zdań w tym samym tempie, co native. To doskonały sposób na poprawę akcentu i rytmu mowy. Na początek spróbuj z krótkimi zdaniami – efekty przyjdą same!💥

Od siebie polecam:
👉🏻 6 Minute English, https://tiny.pl/7sy2v-hq;
👉🏻 Luke's English Podcast, https://tiny.pl/nn3gnxnn.

17/09/2024

Dla wielu osób wakacje były czasem beztroski 😉 Teraz, gdy nadszedł wrzesień, wielu z nas chce powrócić do nauki języków, ale nie wszyscy znaleźli jeszcze skuteczny sposób na zapamiętywanie słówek. Jednym z pomysłów, który stosuję ze swoimi uczniami, jest Trimino – układanka, która może być ciekawą metodą powtarzania i utrwalania materiału. Zasada układania Trimino przypomina klasyczne domino: łączymy ze sobą pary pojęć/słówek/wyrażeń. Jednak, w przeciwieństwie do domina, każdy element ma jednak kształt trójkąta, co oznacza, że musimy dopasować aż trzy boki, szukając odpowiednich par. 🧩

Powodzenia!

03/09/2024

📚 Wrzesień – wróciłam pełna energii, wypoczęta i gotowa do działania - a to wszystko za sprawą między innymi pięknych widoczków, które możecie zobaczyć na zdjęciu. Mam nadzieję, że i Wy wracacie z wakacji zrelaksowani, gotowi na nowe wyzwania i naukę języków! Nie mogę się już doczekać pierwszych powakacyjnych zajęć z moimi kursantami 🤗 Do zobaczenia na lekcjach!

30/08/2024

To już ostatni hit z wakacyjnej serii Tune Up Time 🎶 Tym razem na tapet bierzemy energetyczny utwór Venus zespołu Bananarama. 😊

Zaczyna się tak:

Goddess on the mountain top – bogini na szczycie góry
Burning like a silver flame – płonąca jak srebrny płomień
The summit of beauty and love – szczyt piękna i miłości
And Venus was her name – a na imię miała Venus

A potem jest jeszcze lepiej:

She's got it – ona to ma
Yeah, baby, she's got it – tak, kochanie, ona to ma
I'm your Venus, I'm your fire – jestem twoją Venus, jestem twoim ogniem
At your desire – na Twoje żądanie
Well, I'm your Venus, I'm your fire – jestem twoją Venus, jestem twoim ogniem
At your desire – na Twoje żądanie

Ten rytmiczny, wpadający w ucho hit to prawdziwa esencja letniego klimatu – idealny do wspólnego śpiewania i tańczenia! 🌞

Zapraszam do posłuchania i pośpiewania: https://tiny.pl/hzy1g2_v

Mam nadzieję, że seria sprawiła Wam tyle radości, co mi, i że każdy z Was znalazł w niej coś dla siebie – do śpiewania, nucenia lub po prostu tupania nóżką w rytm muzyki. 😊

27/08/2024

🧑🏻‍🎤 Milli Vanilli - muzyczna sensacja końca lat 80., która szturmem zdobyła szczyty list przebojów i zdobyła nagrodę Grammy. I Z czasem jednak wyszło na jaw, że żaden z wokalistów nie umie śpiewać. Ich sukces jednak szybko okazał się iluzją. Wyszło na jaw, że żadna z osób widocznych na scenie nie zaśpiewała ani jednej nuty – wszystkie wokale należały do innych wykonawców, a koncerty odbywały się z playbacku. To historia jednego z największych skandali w dziejach muzyki rozrywkowej, którą przybliża dramat biograficzny z 2023 roku.

🎤 Oto jedna z piosenek, która podbiła listy przebojów tamtych lat — "Girl you know it’s true" zespołu Milli Vanilli. Posłuchajmy tego hitu list lat 80. 👉🏻 https://tiny.pl/zms_6y54

Co usłyszymy w piosence?

📍 I’m in love girl - jestem zakochany, dziewczyno
📍 You know it’s true - wiesz, że to prawda
📍 You’re on my mind - ciągle o Tobie myślę
📍 maybe a sweet, sweet voice would ring in my ear - może słodki, słodki głos zabrzmi w moich uszach
📍 like poison up on your skin - jak trucizna na twojej skórze
📍 it lightens up my day - to rozjaśnia mój dzień

23/08/2024

Dzisiaj trochę w innym klimacie - trochę słodko, trochę mrocznie.🧁☠️

Hozier z piosenką „Too sweet”. Hipnotyzujący głos artysty, przejmujące słowa oraz emocje, które płyną z każdej nuty, sprawiają, trudno oderwać słuch od tej piosenki.

Oto kilka ciekawych fraz, które pojawiają się w utworze:
📍 an early bird - ranny ptaszek
📍 the daylight - świt
📍 smellin' like a bonfire - pachnąć jak ognisko
📍 lost in a haze - zagubiona we mgle
📍 as soft as the rain - delikatna jak deszcz
📍 you're too sweet for me - jesteś dla mnie za słodka
📍 as sweet as a grape - słodka jak winogrono
📍 dark as a lake - mroczna jak jezioro

Gorąco zachęcam do posłuchania tego utworu – to prawdziwa muzyczna uczta, która z pewnością Was nie zawiedzie 😊

https://tiny.pl/t6jkn4z6

20/08/2024

💃🏻🎶 Potrzebujecie czegoś energetycznego, co pomoże wam dotrwać do piątku? Co powiecie na Justina Timberlake'a i jego hit „Can't Stop the Feeling”?

Piosenka zaczyna się delikatnie, ale szybko nabiera tempa:

📍 I got this feeling inside my bones - czuję to w kościach
📍 It goes electric, wavey when I turn it on - staje się elektryzujące, falujące, kiedy to włączam
📍 all through my city, all through my home - płynie przez moje miasto, przez mój dom
📍 We're flying up, no ceiling, when we in our zone... - unosimy się wysoko, nie ma sufitu, kiedy jesteśmy w naszej strefie

A gdy wchodzi refren, nogi same rwą się do tańca! 😊

📍 I can't stop the feeling - nie mogę powstrzymać tego uczucia
📍 so just dance, dance, dance - więc po prostu tańcz, tańcz, tańcz
📍 so keep dancing, come on - więc nie przestawaj tańczyć, no dalej

Zachęcam do posłuchania całości i do tańca. https://tiny.pl/dkhp2! 🎧😊

16/08/2024

W latach 90. żadna dyskoteka, dancing ani potańcówka 🎉 nie mogła się obyć bez tego kultowego hitu. Dziś w Tune Up Time 🎶 mamy coś, co z pewnością przypomni wam najlepsze taneczne chwile – zespół Haddaway z utworem „What Is Love?” 💃🕺

Nie doszukujmy się tutaj skomplikowanych wyrażeń, czy form gramatycznych - to po prostu kawałek, który doskonale wpada w ucho, świetnie nadaje się do tańca i sprawia, że chce się go nucić na okrągło!

Zapraszam, https://tiny.pl/dkhpc 👇🏻

📍 What is love? - Czym jest miłość?
📍 baby don't hurt me - kochanie, nie rań mnie
📍 don't hurt me, no more - nie rań mnie już więcej
📍 yeeeahh - jeeeheeee

13/08/2024

„How do you do?” - czyli energetyczny hit zespołu Roxette 🎸

💡 Popularna forma „How do you do” to bardziej forma powitania/pozdrowienia niż pytanie „Jak się masz?”. Dlatego na „How do you do” odpowiadamy dokładnie tak samo - „How do you do”.

W piosence jednak kontekst jest nieco inny:
📌 how do you do, do you do, the things that you do - jak to robisz, to robisz, rzeczy, które robisz 🤔 (czyli bardziej: w jaki sposób wykonujesz swoje czynności/działania)

📌 no one I know could ever keep up with you - nikt, kogo znam, nie dałby rady za tobą nadążyć
📌 Did it ever make sense to you to say bye bye bye? - Czy kiedykolwiek wydawało ci się sensowne powiedzieć pa pa?
📌 comb your hair - czesać wlosy
📌 melt like snow - topić się jak śnieg
📌 my heart's in a mess - moje serce jest roztargnione
📌 gimme that grin - daj mi ten uśmiech
📌 cover of a magazine- okładka magazynu
📌 to heal - uzdrawiać
📌 it's making me spin now - wpędza mnie to w wir

Posłuchajcie tej starej, dobrej muzyki i dajcie się ponieść rytmom Roxette, https://tiny.pl/dkhpr! 🎶😊

Adres

Wrzesnia
62-300

Strona Internetowa

facebook.com

Ostrzeżenia

Bądź na bieżąco i daj nam wysłać e-mail, gdy Kafejka językowa umieści wiadomości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu i możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.