CENTRUM JEZYKA WLOSKIEGO SI

🇮🇹 Włosi mają nawet swoje słowo na to uczucie po jedzeniu, kiedy nagle robi się człowiekowi bardzo sennie 😄

To właśnie abbiocco 😴🍝

Możemy powiedzieć:

👉 Mi sta venendo un abbiocco
👉 Mi sta prendendo un abbiocco

Czyli: „robię się senny/a po jedzeniu” 🛌

Zdecydowanie brakuje tego w języku polskim  😅

🇮🇹 Kto z was jest team tiramisù? ☕🍰

Jak wiecie, na zajęciach w naszej szkole rozmawiamy duuużo o jedzeniu, więc nie mogło zabraknąć tego posta 😅

Zastanawialiście się kiedyś, co oznacza samo słowo „tiramisù? 🤔

Nazwa pochodzi z dialektu z okolic Treviso: tireme su, czyli “wznieś mnie do góry”, „postaw mnie na nogi” ✈️🕊️

I chyba nie ma się co dziwić 🥰

🎾🇮🇹 Vi piace il tennis?

W Rzymie, na Foro Italico, trwa właśnie wielki turniej tenisowy Internazionali BNL d’Italia, rozgrywany tam co roku już od 1935 roku ✨

Ogromne sportowe wydarzenie w przepięknym miejscu ☀️ A w turnieju nadal oglądamy Igę Świątek 🇵🇱🎾

Śledzicie? A może ktoś z Was był kiedyś na żywo? 😊

🇮🇹 PAROLA del giorno: Allora

Chyba nie ma częściej używanego słowa przez Włochów 😅

Słowo allora oznacza nic innego jak więc / no to / a zatem i najczęściej rozpoczyna wypowiedź 🥰

Allora, che facciamo?
No to co robimy?

Allora… ti volevo dire una cosa
No więc… chciałem ci coś powiedzieć

Bez „allora” rozmowa po włosku prawie nie istnieje 🇮🇹😉

🇮🇹 Buona majówka a tutti! ☀️

Jakie macie plany? 😊

Morze, góry, a może po prostu czas ze znajomymi? 🥰

Zerknijcie na slajdy po trochę włoskich słówek 🇮🇹👉

Czy wiecie, jak po włosku powiedzieć „kurde” albo „cholera”? 🥰 Przychodzimy z pomocą!

Zerknijcie na slajdy, aby poznać kilka łagodnych “przekleństw” 😉➡️🇮🇹

📚🇮🇹 Dziś Światowy Dzień Książki - La giornata mondiale del libro 📖

Czytaliście ostatnio coś włoskiego autora/autorki? 😊
A może komuś udało się sięgnąć po książkę w oryginale? 🇮🇹

My polecamy „I leoni di Sicilia”- wciągającą historię rodziny Florio, która od zera buduje swoje imperium na Sycylii. Dużo emocji, historii i włoskiego klimatu ✨

Dajcie znać, co ostatnio czytaliście! 📖

🇮🇹 Na dzisiejszy wieczór coś krótkiego z gramatyki: si impersonale i si passivante 😊

Temat, który często się myli, ale na spokojnie da się ogarnąć! 😉

🇮🇹 ESPRESSIONE del giorno: Acqua in bocca 💧

W tłumaczeniu na polski: “buzia na kłódkę”, „ani słowa”🔒 Używamy, kiedy prosimy kogoś o zachowanie tajemnicy 😊

👉 Mi raccomando, acqua in bocca!
Pamiętaj, ani słowa!

👉 Ti dico una cosa, ma acqua in bocca!
Powiem ci coś, ale nikomu nie mów 😉

Bardzo włoskie i często używane 🇮🇹

Carissimi ❤️

Jako że piano piano zbliża się sezon urlopowy, przychodzimy z kolejną polecajką 😊

🇮🇹 Terme di Saturnia 💧

Jedno z najbardziej klimatycznych miejsc w Toskanii: naturalne, ciepłe źródła, w których można kąpać się przez cały rok ♨️

Woda ma ok. 37°C i spływa kaskadami, tworząc charakterystyczne wapienne baseny - takie włoskie SPA pod gołym niebem. Cudo!!

Byliście może?😊

🐇🐣 Święta za nami, więc piano piano wracamy do nauki 🇮🇹

Dziś trochę o czasownikach modalnych, czyli volere, dovere i potere 😊

👉 potere – móc
👉 dovere – musieć
👉 volere – chcieć

Na slajdach odmiana w czasie teraźniejszym. Przewijajcie i uczcie się 📚

📌 Po tych czasownikach używamy bezokolicznika:

Przykłady:

👉 Posso entrare?
Czy mogę wejść?

👉 Devo studiare.
Muszę się uczyć.

👉 Voglio mangiare una pizza.
Chcę zjeść pizzę 🍕

👉 Possiamo uscire stasera?
Możemy wyjść dziś wieczorem?

👉 Devi lavorare domani.
Musisz pracować jutro.

👉 Vuoi ve**re con noi?
Chcesz iść z nami?