Wiosną białe kwiaty pomarańczy wypełniają Andaluzję słodkim, lepkim, wręcz miodowym zapachem. Trochę podobym do jaśminu.
Te kwiaty nazywane są AZAHAR. To słowo wywodzi się z arabskiego az-zahr, które najpierw oznaczało „kwiat”, zwłaszcza biały kwiat, a później kości do gry.
Z tego samego źródła pochodzi hiszpańskie azar, oznaczające „los” lub „przypadek”. Jak chcemy np powiedzieć że coś się stało „randomowo”, to mówimy
W innych językach europejskich rozwinęły się podobne formy – stąd portugalskie azar czy francuskie hasard, które również odnoszą się do ryzyka, przypadku lub szczęścia (tudzież jego braku). I polski hazard, czyli po hiszpańsku
Azahar znajdziemy w perfumach i w kosmetykach - pod postacią olejka neroli i w tradycyjnych hiszpańskich wypiekach, jak na przykład roscón de Reyes. Jak zobaczycie gdzieś w przepisie nieumiejętnie przetłumaczoną WODĘ Z AZAR to już wiecie, że chodzi o AGUA DE AZAHAR
https://etimologias.dechile.net/?azahar
https://forum.wordreference.com/threads/etymology-of-the-word-hazard.2021152/
https://en.wiktionary.org/wiki/زهر
https://www.wordreference.com/esen/azar
Kursy językowe online ing-a.pl
🏁 MARATON JĘZYKOWY JUŻ DOSTĘPNY!
https://ing-a.pl/produkt/maraton-jezykowy/
Oferujemy kreatywne kursy językowe online dla dorosłych, indywidualnie i w kameralnych grupach 💖
Seriale po angielsku nie są problemem.
Problem zaczyna się wtedy, gdy:
👉🏻 masz coś powiedzieć na żywo
👉🏻 wszyscy mówią szybko
a Ty układasz zdanie w głowie tak długo, że rozmowa już poszła dalej.
I to nie dlatego, że „nie umiesz angielskiego”.
Tylko dlatego, że większość osób przez lata uczyła się:
❌ mówienia według egzaminacyjnego schematu
❌ gramatyki
❌ rozwiązywania testów,
zamiast naturalnej codziennej komunikacji.
Dlatego na zajęciach Business English pracujemy na sytuacjach, które naprawdę dzieją się w pracy:
✅ spotkaniach
✅ prezentacjach
✅ case studies
✅ small talku
✅ komunikacji międzykulturowej
Gwarantujemy:
🫶🏻 kameralne grupy
🫶🏻 dużo mówienia
🫶🏻 bezpieczną atmosferę
Nowa grupa C1 startuje już niedługo.
Napisz BUSINESS w komentarzu, a odezwiemy się do Ciebie.
🍊🍊🍊 Co było pierwsze: kolor czy owoc?
Pomarańcza (la naranja) dotarła do Europy po długiej podróży z Azji, a jej nazwa wędrowała razem z nią.
Jeśli chodzi o EL naranja, to udało mi się ustalić, że przed przybyciem pomarańczy do Europy nie było jakiegoś specialnego słowa na ten kolor. Opisywało się go po prostu jako odcień czerwonego.
Wygląda na to, że dlatego też na rudowłosą osobę mówimy „pelirroja”, a nie na przykład... „pelianaranjada”.
Bo takie słówko -anaranjado- na pomarańczowy też jest. Jest sporo regionalizmów i różnych innych słówek na ten kolor, chociaż Hiszpańska Akademia Królewska RAE do 2001 (!) roku upierała się, że... nie ma takiego koloru jak naranja. Że „naranja” to „fruta” a jedyne słuszne słowo kolor to „anaranjado”🤷♀️
Holii!! W tym tygodniu będzie o pomarańczach i pomarańczowym. Powiem wam trochę o wymowie i etymologii słowa NARANJA, wrzucę też coś ze słowotwórstwa. Zaobserwuj nas, aby niczego nie przegapić!!!
hasta ahora 🍊
e.
Podczas wielkotygodniowych procesji w Sewilli każde bractwo ma tu swoją własną unikalną kompozycję zapachową. Taki “signature scent”. Te kadzidlane mieszanki możemy kupić w sklepikach, których właściciele zyskują tu status lokalnych celebrytów.
W powietrzu unoszą się nuty czekoladowe, drzewne, zamszowe, za które odpowiada mieszanka kadzidła, olibanum, kopalu; a ciepło-ziemisty, lekko słodkawy aromat mirry pomaga tu w tworzeniu atmosfery podniosłej, tajemniczej, zmysłowej; łączącej ten tłum w - nawet nie wiem jak to nazwać -
w transie, euforii? W dziwnie namiętnym wielbieniu PANA.
Jest jeszcze jeden zapach,
który poczujecie od razu po wyjściu z samolotu na lotnisku w Sewilli, ale o tym wam opowiem już następnym razem.
CIĄG DALSZY NASTĄPI
Złoto, kadzidło i mirra - co to jest to trzecie? Na pierwszy rzut oka nie zachwyca. Wygląda jak bursztynki, bo to też jest żywica; z roślin, które nazywają się balsamowce. Ta nazwa jest nieprzypadkowa. W starożytności
to był towar na wagę złota, dosłownie:
Egipcjanie, Grecy i Rzymianie używali mirry podczas ceremonii, do tworzenia perfum, ale także – co istotne – do balsamowania zmarłych. Podarowanie mirry noworodkowi nie było tylko hołdem.
Było omenem śmierci.
Chociaż nie słyszeli jeszcze o receptorach opioidowych, Rzymianie znali przeciwbólowe właściwości mirry. Zmieszaną z winem podawano ją jako środek znieczulający dla umierających lub skazanych na śmierć. Podobno JC też, ale odmówił.
Już za tydzień premiera nowej serii SŁOWO PO SŁOWIE.
Zabierzemy Was w podróż po Hiszpanii tropem ukrytych w słowach smaków, zapachów, tradycji... i tajemnic.
Widzimy się już w Wielki Piątek, prosto z Sewilli.
Zaobserwuj nas, aby niczego nie przegapić.
Hasta ahora 🍊
Wraz ze swoimi kursantami zanurz się w niepowtarzalnej atmosferze Dnia Świętego Patryka 🇮🇪 dzięki naszej gotowej lekcji!
Z powodzeniem wykorzystaj je na zajęciach konwersacyjnych z młodzieżą i dorosłymi (poziomy B1-B2), a także przygotowujących do matury oraz na zajęciach Business English. Zestaw zawiera ćwiczenia z idiomami, czytanie ze zrozumieniem, słuchanie, transformacje zdań, słowotwórstwo, quizy i pytania do dyskusji.
Twoi uczniowie będą mieli nie tylko świetną zabawę, ale także poznają historię i tradycje związane z tym wyjątkowym dniem.
☘️ W skład zestawu wchodzą: kolorowy ebook w formie prezentacji PDF 16:9, przyjazne do druku ćwiczeniówki A4, gra taboo z najważniejszymi symbolami Irlandii i Dnia Św. Patryka.
Cały zestaw kupisz za 💰 27 zł tutaj: https://ing-a.pl/produkt/st-patricks-day-pack/
13/02/2026
(to jest post walentynkowy)
09/02/2026
Zapisz się teraz na hiszpański od zera, a do końca lata nauczysz się:
· rozmawiać o planach na weekend i umówić się ze znajomymi,
· zamawiać jedzenie i picie i prosić o rachunek,
· opowiadać o swoim dniu i zainteresowaniach,
· przedstawiać się, podawać dane osobowe, oraz powiedzieć, czym się zajmujesz,
· rozumieć ze słuchu prognozę pogody.
Cena 750zł obejmuje:
· 10 spotkań po 90 minut z lektorką, w grupie max. 6 osób,
· nagrania ze spotkań dla nieobecnych i spóźnialskich,
· 24/7 dostęp do materiałów, słówek i notatek na platformie Google Classroom
Kliknij tutaj, aby odebrać Sponsorowane Ogłoszenie.
Lokalizacja
Kategoria
Telefon
Strona Internetowa
Adres
Zakładowa
Wroclaw
50-231
Godziny Otwarcia
| Poniedziałek | 08:30 - 20:00 |
| Wtorek | 08:30 - 20:00 |
| Środa | 09:00 - 20:00 |
| Czwartek | 08:30 - 20:00 |
| Piątek | 08:30 - 16:00 |