Polski Zdalnie - Katarzyna Gruszka

Co dodasz do jesiennej listy rzeczy do zrobienia? 🙂🍁🍂

Słownik polsko@polski

Ciekawostka 💡 https://sklep.nadwyraz.com/

Dziś pytanie: dlaczego „noc” brzmi podobnie w tylu językach? 🌍 Polszczyzna, podobnie jak większość europejskich języków, wywodzi się z praindoeuropejskiego. Stąd podobieństwa do „night”, „nuit” czy „nox”! 📖

Zmiany, zmiany – ortografia nigdy nie śpi! 🔎 https://sklep.nadwyraz.com/

Zbliża się Międzynarodowy Dzień Języka Ojczystego, a my pytamy: gotowi na językową rewolucję? 📜 Od stycznia 2026 roku niektóre zasady pisowni się zmienią – „Warszawiak” wielką literą? „Nienajlepiej” pisane łącznie? 😱

Sprawdźcie szczegóły i dajcie znać, co o tym sądzicie!

Dykcja - wierszyki, co ćwiczą języki - Agata Kwias
Smacznego!

10 dobrych rad przed egzaminem certyfikatowym

Na opakowaniu jest napisane albo na opakowaniu było napisane.

Fragment rozmowy z programu „Słownik polsko@polski”
Przykład z forum internetowego dla młodych rodziców - sformułowanie, które jest bardzo często używane także w języku mówionym. Popatrzmy: Na opakowaniu pisało, że w kleiku jest tylko mąka kukurydziana. prof. Miodek Bardzo dobrze, że Pani podkreśliła: w języku mówionym jest bardzo częste. Język mówiony w zasadzie unika strony biernej. W wypadku jednak pisania ciągle w zgodzie z normą są konstrukcje typu na opakowaniu jest napisane albo na opakowaniu było napisane.
TAK: (na opakowaniu) jest napisane, było napisane
NIE: (na opakowaniu) pisze, pisało
A w języku mówionym pisało jest dopuszczalne czy nie? prof. Miodek Wie Pani, jest to forma mająca ciągle status błędu, choć zawsze dodaję, że - z drugiej strony - kiedy się określa cechy języka mówionego, to na czołowym miejscu się wymienia rzadkość strony biernej. Widzi więc Pani, że jest tu pewien konflikt typologiczny. Z jednej strony - niejako ex definitione - strony biernej w zasadzie w języku żywym, mówionym nie ma, z drugiej - w wypadku form związanych z pisaniem norma żąda od nas, byśmy form strony biernej – jest napisane, było napisane – jednak używali. Zgodne z normą są ciągle konstrukcje jest (było) napisane w gazecie albo piszą (pisali) w gazecie. Formy pisze (pisało) w gazecie mają w dalszym ciągu status błędu. Jeśli słyszała Pani moją wypowiedź czy któregoś z moich kolegów językoznawców nieco liberalizującą ten problem, to powiem, że liberalizm ten wynika z następującego zjawiska: Otóż w tekstach mówionych niezwykle rzadko posługujemy się stroną bierną czasowników, tymczasem tutaj j preferuje się jako zgodne z normą zachowanie gramatyczne polegające na wykorzystaniu tejże strony biernej. To swoista niekonsekwencja, stąd ten mój – czy moich kolegów – lekki liberalizm w stosunku do konstrukcji typu pisze (pisało) w gazecie. Nie mogę przecież – zwłaszcza w tym programie – raz jeszcze nie powiedzieć, że zgodne z normą są konstrukcje w stronie biernej jest (było) napisane w gazecie, a także zwrot piszą (pisali) w gazecie.
TAK: jest (było) napisane w gazecie
NIE: pisze (pisało) w gazecie

‼️🇵🇱Zapraszamy na kursy języka polskiego!
🇵🇱👩🏻‍💻Poziomy od A1 do C1.
📝Zapisz się i zacznij przełamywać swoją barierę językową!
👩‍🎓Zainwestuj w siebie i swoją przyszłość!