31/08/2023
☀️Słownictwo cz.3! Wracam do Ciebie z kolejną dawką słówek zapożyczonych z angielskiego😉
Mam teraz bardzo pracowity okres ale staram się wrzucać posty regularnie 💪
Bardzo dużo osób się zapisało na najbliższy rok szkolny!! Jestem pod wrażeniem 🙀🙀 i jak ja teraz wszystkich Was wpiszę w plan zajęć? 🤔 ale o tym to opowiem na Rolkach 🫢
💎Dzisiaj poznamy kolejne 5 słówek z serii! Zapisz na później gdyż w następnych postach sprawdzimy ile udało Ci się zapamiętać 😉 Będziemy ćwiczyć pisanie i czytanie na Reels 👍 z poprzednich dwóch postów mam juz Reels nagrane ale waham się nad wrzuceniem na profil🫣🫣 słyszenie i widzenie siebie bardzo mnie onieśmiela 😂😂 czy też tak masz?
Jeżeli widzisz ten post po raz pierwszy, to przypominam o czym mówimy:
O zapożyczeniach z języka angielskiego, które pojawiają się w języku koreańskim! Takie zapożyczenia nazywamy „Konglish” 콩글리쉬.
💡Istnieją dwa typy zapożyczeń. Pierwsze to zapożyczenia bezpośrednie, gdzie angielski wyraz został zapisany w Hangulu (koreańskim alfabecie) i zachował swoje pierwotne znaczenie. Drugie to zapożyczenie słów bądź wyrażeń z angielskiego, które są skracane i często mixowane ze sobą, przez co ich znaczenie nie jest już jednoznaczne. Takie wyrazy są często używane w slangu.
✏️Daj znać w komentarzu, czy z którymś ze słów spotkał*ś się pierwszy raz !
Jeśli jeszcze nie znasz alfabetu koreanskiego to nic straconego! We wrześniu rusza seria „Study with me: alfabet i wymowa”, gdzie będziemy wspólnie uczyć się literek. Jeśli chcesz być na bieżąco ➡️ Zaobserwuj ❣️
#어휘 #한국어 #한국어공부