12/10/2026
🇵🇱 Uszycie takiej spódnicy zajmuje jeden wieczór. Solidnie pomarszczona, z niedużym rozporkiem, na gumie. Świetny materiał który czekał jakieś 12 lat na swoją kolej.😅 Kupienie takiej "tłustej" spódnicy w sklepie graniczy z cudem albo wiąże się z wydaniem konkretnej kasy.🖤 Idealna do jesieniarskich stylówek - trochę się zainspirowałam.🍁
Chętnie uszyję spódnicę dla Ciebie lub pokażę jak możesz sama takie tworzyć!😎
🌍🇨🇭 Sewing a skirt like this takes just one evening. Beautifully gathered, with a small slit and an elastic waistband. The fabric is amazing and had been waiting for its moment for about 12 years. 😅 Finding a skirt this “voluminous” in a shop is almost impossible, or it comes with a pretty hefty price tag. 🖤 Perfect for autumn-inspired outfits - I got a little inspired myself! 🍂
I’d love to sew a skirt for you or show you how to make your own! 😎
So ein Rock ist an nur einem Abend genäht. Schön üppig gerafft, mit einem kleinen Schlitz und einem Gummibund. Der tolle Stoff hat ungefähr 12 Jahre auf seinen großen Auftritt gewartet. 😅
So einen richtig „voluminösen“ Rock im Laden zu finden, ist fast unmöglich - oder man muss dafür ganz schön tief in die Tasche greifen. 🖤 Perfekt für herbstliche Outfits - ich habe mich ein bisschen inspirieren lassen! 🍂
Ich nähe dir gerne so einen Rock oder zeige dir, wie du dir selbst solche Röcke nähen kannst! 😎