Smartly - lekcje językowe

19/03/2025

Hallo Kochani, prosimy o udostępnianie
Ruszamy w tym roku z pierwszymi warsztatami dla maturzystów z języka niemieckiego! 🇩🇪🇩🇪🇩🇪💪

Warsztaty ruszają 27 marca o godzinie 19:00 online.
W trakcie tych 4️⃣co czwartkowych spotkań przeanalizujemy najważniejsze aspekty, a więc:
🇩🇪✅jak pisać perfekcyjne e-maile
🇩🇪✅arkusze i najtrudniejsze pułapki gramatyczne
🇩🇪✅jak aktywnie słuchać na egzaminie
🇩🇪✅jak sa oceniane poszczególne zadania
🇩🇪✅damy nasze strategiczne porady i strategie egzaminacyjne
🇩🇪✅udostępnimy dodatkowe zadania maturalne
🇩🇪✅odpowiemy na WSZYSTKIE nurtujące pytania również te związane z ew. studiami lingwistycznymi

Serdecznie zapraszamy każdą istotkę (pewnie zestresowaną, ale nie ma czym!) tegorocznego i przyszłorocznego maturzystę.
Nie stresuj się, tylko do matury podejdź strategicznie.

Na broszurce znajdują się najważniejsze informacje.
Zapraszamy w wiadomości prywatnej, przez INSTAGRAMA smartly_de lub napisz wiadomość e-mail: [email protected]

W wiadomości otrzymasz informacje jak się zapisać i dostęp do platformy 📲

Jesteśmy w tym roku z każdym maturzystą🇩🇪👍
I pamiętaj! Zaliczona matura z niemieckiego może być początkiem dla otwarcia drzwi kariery.

Monika, Smartly Team

08/03/2025

Społeczności Smartly!

Chociaż Smartly tworzą w większości kobiety, to do naszego zespołu dołączają także panowie.
Dlatego dzisiaj złamiemy zasadę składania życzeń tylko paniom! Bo za naszymi plecami stoją także ci, bez których nasza praca byłaby niemożliwa – nasi mężni panowie, mężowie, partnerzy. ❤️
To oni niejednokrotnie godzą się na to, że pracujemy również w wolnym czasie, rozumieją specyfikę naszego zawodu, wspierają nas i otwierają ramiona, gdy po prostu tego potrzebujemy.

Zatem w dniu dzisiejszego święta życzymy zarówno kobietom, jak i mężczyznom:
✊wiary we własne siły,
📈nieustannego rozwoju na każdym polu oraz
🫶wsparcia rodziny, przyjaciół i bliskich, dzięki którym osiągamy profesjonalizm.

Wiemy, że nas tutaj trochę mniej, ale mniejsza aktywność nie oznacza, że osiadłyśmy na laurach – wręcz przeciwnie! 💪 Smartly powoli staje się szkołą językową pełną pasji i zaufania. I właśnie o to nam chodziło!

Dziękujemy za Wasze wsparcie i trzymajcie kciuki, żeby wszystko układało się tak, jak układamy to w naszych głowach. Dla Was, dla nas, dla naszych dzieci. ❤️

Pozdrawiamy cieplutko z jakże wiosennego Krakowa! 🌿☀️
Monika

20/01/2025

Z każdą nową nauką języka otwieramy drzwi, które wcześniej były zamknięte. 🌟 To nie tylko gramatyka czy słówka – to zrozumienie innych ludzi, innych kultur, to szansa na poznanie nowych przyjaciół, podróże i doświadczenia, które zmieniają życie. ✈️

Kiedy mówimy w obcym języku, zaczynamy myśleć inaczej. Przełamujemy bariery, które nas dzielą, i dostrzegamy świat z zupełnie nowej perspektywy. To umiejętność, która nie tylko poszerza nasze horyzonty, ale i buduje pewność siebie, rozwija naszą kreatywność i elastyczność umysłową. 💡

Nauka języka to inwestycja w naszą przyszłość – nie tylko zawodową, ale i osobistą. Poznanie nowych kultur, poznanie siebie, zrozumienie innych ludzi. To nie tylko język – to przepustka do lepszego, bogatszego życia.

Nigdy nie zapomnę momentu, kiedy po raz pierwszy porozmawiałam z kimś w obcym języku – to uczucie, że mogę być częścią czegoś większego, że świat staje się mniejszy, a ja jestem gotowa na więcej. 🌍💬

Języki obce to naprawdę mosty. A mosty prowadzą do nowych przygód, do nowych szans. Przejdź przez nie.
I odważ się kroczyć tymi mostami!

A Ty? Zgadzasz się z nami?

Smartly Team ☀️💪

09/01/2025

Hej Wam w Nowym 2025!
Postanowienia noworoczne już pewnie w realizacji, a co z nauką języka? 🤔
Jak sądzisz - czy można skutecznie uczyć się angielskiego i niemieckiego, a przy okazji świetnie się bawić?

Jako lektorki często dostajemy pytanie: „Czy naprawdę można nauczyć się języka z seriali?”
Odpowiedź brzmi: TAK, i to w naprawdę efektywny sposób! 📺✨

Dlaczego warto? Bo seriale to nie tylko rozrywka, ale też:
👉 Autentyczny język – poznajesz potoczne zwroty i slang, które są używane na co dzień.
👉 Osłuchanie się z kontekstem – widzisz, jak język działa w realnych sytuacjach.
👉 Motywacja do nauki – kto nie chce zrozumieć, co bohaterowie mówią w kluczowym momencie? 😅
Jak uczyć się z seriali? Oto kilka wskazówek:

🎬 Włącz napisy – połączysz brzmienie słów z ich pisownią.
🎤 Powtarzaj na głos dialogi – poczujesz się pewniej w mówieniu.
📝 Notuj nowe słowa i zwroty – ale nie wszystko! Wybierz kilka, które Cię zaciekawiły.
🔄 Oglądaj wielokrotnie – pierwszy raz z napisami, kolejny bez.
📚 Wybieraj odpowiednie seriale – lekkie dialogi znajdziesz np. w Friends, Emily in Paris czy The Office, Sisi, Dark.

A jeśli chcesz usystematyzować swoją naukę, mamy coś dla Ciebie! 💡
Sprawdź nasz e-book z gotowymi ćwiczeniami z serialu Emily in Paris – w e-booku znajdziesz słownictwo, dialogi i zwroty, które możesz używać na co dzień.

I Uwaga!
📩 Napisz do nas, jeśli chcesz dowiedzieć się więcej!
💬 A może masz swój ulubiony serial, który pomaga Ci w nauce? Podziel się w komentarzu!

👉 Więcej na temat aktywnej nauki z seriali i filmów przeczytasz na naszym blogu: https://lekcjesmartly.pl/2025/01/05/nauka-jezyka-angielskiego-z-seriali-skuteczna-i-przyjemna-metoda/

M i K
Smartly Team

Dawka wiedzy Nauka języka angielskiego z seriali – skuteczna i przyjemna metoda Utworzono2025-01-05 Nauka języka angielskiego może przybierać różne formy, ale chyba większość z Was zgodzi się, że jedną z najprzyjemniejszych jest właśnie nauka z seriali. Dla wielu osób oglądanie ulu...

04/01/2025

Kochani, rozpoczynamy zapisy na nowe kursy w kameralnych małych grupkach.
Angielski 🇬🇧 i niemiecki 🇩🇪
🔹jezyk ogólny
🔹jezyk potoczny
🔹wsparcie na każdym etapie nauki
🔹nastawienie na komunikację w sytuacjach codziennych.

Kursy odbywają się online 💻
Zainteresowanych zapraszamy z całego serca! ☺️💪

Każdy kurs składać się będzie z 30/40 godzin w trakcie których:
✅polepszysz swoją wymowę
✅poznasz ciekawe historie i bohaterów, którzy nam będą towarzyszyć w przygotowanych materiałach
✅nauczysz się negocjować, wyrażać opinię, wykonywać rozmowy telefonicznie, rezerwować itp.
✅zapomnisz, że to kurs, bo będzie się tyle działo!

Czekamy - zapisy do końca stycznia.
Monika | Klaudia

Twój angielski 🇬🇧 i niemiecki 🇩🇪rozwijaj w doborowym towarzystwie!

30/12/2024

Czy rok 2024 r. możemy zaliczyć do udanych?
Jak najbardziej TAK!

Chociaż zaczęłyśmy z ogromnymi trudnościami - zmiana formatu szkoły, dopasowanie kursów, dopinanie grafików przy naszych dodatkowych aktywnościach, to już na wiosnę złapaliśmy wszyscy bakcyla i poszło! 💪

W ciągu ostatnich dwunastu miesięcy:
🔹 przeprowadziłyśmy liczne kursy języka ogólnego oraz specjalistycznego, które wspierały rozwój naszych kursantów w różnorodnych dziedzinach,
🔹przygotowywałyśmy zarówno do egzaminów certyfikacyjnych, jak i do rozmów kwalifikacyjnych, pomagając uczestnikom kursów zdobywać wymarzone certyfikaty i realizować zawodowe ambicje,
🔹wydałyśmy nasze pierwsze materiały edukacyjne w formie e-booków,
🔹podjęłyśmy również współpracę z firmami, oferując tłumaczenia i szkolenia językowe, które wspierają rozwój kompetencji językowych ich pracowników.
🔹powitałyśmy na pokładzie Smartly dwie nowe osóbki lektorskie!

Nasza aktywność nie ograniczała się jednak wyłącznie do codziennych zajęć – wzięłyśmy udział w konferencjach dla lektorów języków obcych, zgłębiając nowoczesne rozwiązania w nauczaniu i neurolingwistyce.

Ale to nie koniec, teraz czeka nas jeszcze więcej pracy, na którą wszyscy w sumie czekamy.
Nasi kochani Kursanci też nie mieli / nie mają łatwo, bo zmagają się codziennie z trudem motywacji i przyswajania kolejnej nowej dawki wiedzy. Każdy widzi jednak postępy - a my mówimy ogromne językowe 🇩🇪großartig i 🇬🇧Respect! Naprawdę.

Z okazji nadchodzącego Nowego Roku życzymy Wam, drodzy Kursanci, byście nigdy nie tracili wiary we własne możliwości. Niech każdy Wasz krok na językowej ścieżce prowadzi do wymarzonych celów, a każde wyzwanie stanie się okazją do nauki i rozwoju.

Do zobaczenia w Nowym Roku! 😊

Team Smartly

25/12/2024

I mamy wyczekiwane i upragnione Boże Narodzenie! 🌟🎄

To wyjątkowy czas pełen ciepła, radości i refleksji. To moment, w którym zatrzymujemy się na chwilę, by docenić to, co najważniejsze – bliskich, przyjaciół i wspólne chwile, ale też przemyśleć to, co dotyczy nas samych.

Życzymy całej społeczności Smartly, aby te święta przyniosły Wam spokój i ogromną dawkę miłości.

Cieszymy się już teraz na nasze niedługie kolejne spotkania i zajęcia! 🗒️🫡
Wesołych Świąt!
Frohe Weihnachten!
Merry Christmas!
🎄🌟

Team Smartly

28/11/2024

Kochani, tak dużo się dzieje, że doby nie starcza 🙈 ale obiecujemy poprawę i regularność. Ale co więcej i najważniejsze, nasz zespół ponownie nieco się powiększył! 🌟

Witamy na pokładzie Julkę 🇩🇪 i Mateusza🇬🇧! 👏
To dla nas taka podwójna radość, bo do naszego zespołu dołączają naprawdę świetne osoby z super wykształceniem i pasją do nauczania języków obcych, po drugie to dowód na to, że coraz więcej osób dostrzega, jak ważne jest wsparcie w nauce języków angielskiego i niemieckiego.

Julka to osoba z ogromnym sercem do nauczania, jest trochę jak mentor i motywator!💡 Sama jest przykładem, że rozwój językowy to nie tylko ciężka praca, ale spora radość z każdego, nawet najmniejszego kroku do przodu. Posiada państwowy certyfikat C1 i cały czas rozwija się dalej w języku niemieckim. 🚀 Julia, willkommen! 🫡

Mateusz - miłośnik języków! 🎧 Z wykształcenia anglista, ale nie poprzestaje na jednym języku – zna również rosyjski i niemiecki. A poza tym… Uwielbia podróże, dobrą muzykę, a od niedawna wkracza w świat DJ-ki 🎶. Mateusz zajmie się naszymi kursantami z języka angielskiego i kto wie, może nie tylko.. 😁 Mateusz, welcome! 🫡

Kochani,
zapraszamy Was serdecznie do zapisów na kursy z angielskiego i niemieckiego 🇩🇪🇬🇧. Musicie wypróbować naszą nową załogę😄, a na poważnie chodzi głownie o rozwój i eksplorowanie nowych języków oraz ich kultury! 🌍💬

Dziękujemy, że jesteście z nami – bo to Wy, nasi uczniowie, sprawiacie, że nasza praca ma sens i serce. ❤

Team Smartly🫶

13/11/2024

Dzisiaj zajęcia spod kocyka - jesienna aura sprzyja mojej kreatywności, a więc 👇🏻👇🏻👇🏻

5 potocznych słów, które musisz znać! 🇬🇧☕

Oto 5 zwrotów, które na pewno Ci się przydadzą w codziennej rozmowie po angielsku!

1. My bad – „Mój błąd!” Idealne, by szybko przeprosić za drobną pomyłkę.�
💬 Oops! My bad, zapomniałem o spotkaniu!�

2. No biggie – „Żaden problem” albo „Nic się nie stało!” Użyj, by kogoś uspokoić, kiedy coś poszło nie tak.�
💬 Spóźniłem się? – No biggie!�

3. You what? – „Słucham?!” Używane z lekkim zaskoczeniem, często kiedy czegoś nie dosłyszysz albo nie możesz uwierzyć w to, co usłyszałeś.�
💬 You what? Naprawdę wygrałeś?�

4. Faff around – „Marnować czas” albo „Obijać się.” Kiedy ktoś zajmuje się czymś nieistotnym i odkłada ważniejsze sprawy na później.�
💬 Przestań faff around i zacznij pracować!�

5. Cuppa – Skrót od „a cup of tea.” Bo kto nie lubi dobrej herbaty?
😉�💬 Fancy a cuppa?�

Lećcie w świat z nowymi słowami✌️

K

10/11/2024

🧱💬 Upadek Muru Berlińskiego a rewolucja w języku niemieckim! 💬🧱

Wczoraj w Niemczech świętowano 35. rocznicę upadku muru berlińskiego.
Można jednak powiedzieć, że 9 listopada 1989 roku to nie tylko koniec podziału Niemiec – to także początek językowej transformacji, która zmieniła oblicze niemieckiego na zawsze! 🇩🇪✨

Na ten temat rozpisałam się w artykule, który już wylądował na naszym blogu i oczywiście to tylko początek wpisu na temat ewolucji języka niemieckiego!
👇👇👇
https://lekcjesmartly.pl/2024/11/10/upadek-muru-berlinskiego-a-rewolucja-w-jezyku-niemieckim-czyli-jak-zjednoczenie-zmienilo-sam-jezyk/

Dziś, po tych 35 latach rodzi się ważne pytanie: czy język niemiecki stanie się bardziej „angielski”, czy może powróci do swoich korzeni? 🤔 To pytanie stawiają sobie coraz częściej nie tylko językowcy, ale też mieszkańcy Niemiec i Austrii.

Będzie nam niezmiernie miło, jeśli odwiedzicie naszego bloga. Zastanawiamy się nad opcją możliwości komentowania bloga, dajcie znać czy to dobry pomysł. 💪✒️🗒️

Team Smartly

20/10/2024

🌟 Czy nauka języka obcego możliwa jest w dojrzałym wieku?

Agnieszka - w swoim najnowszym artykule rozwiewa wątpliwości!
Świeży i pachnący już na naszym blogu, koniecznie przeczytajcie! 🥹👍 Link do naszego artykułu zamieszczam Wam poniżej.

Agnieszka idealnie wprowadza nas w neurolingwistyczne podejście do przyswajania języka.
Wiele osób myśli, że jest się „za starym”, by zacząć jakąkolwiek naukę czegokolwiek, a co dopiero jakiegoś języka. Nic bardziej mylnego! Wiek to tylko liczba, a mózg potrafi uczyć się na każdym etapie życia.

Więcej o procesie odmładzania przez przyswajanie wiedzy przeczytacie tu
👇👇👇
https://lekcjesmartly.pl/2024/10/20/nauka-jezyka-w-kazdym-wieku-czyli-o-tym-jak-dojrzaly-mozg-zyskuje-na-nowym-wyzwaniu/

Dajcie znać, co o tym sądzicie ☺️💪🇩🇪🇬🇧
Team Smartly