Hola Caracola - hiszpański dla dzieci

06/05/2026

Salta rana en el charco,
hace “croac” muy despacio.
Uno, dos — vuelve a saltar,
¡y en el agua va a chapuzar! 🐌🐚

02/04/2026

Od dziś do wtorku odpoczywamy i ładujemy baterię na ostatnie 3 miesiące nauki :)

Z okazji Świąt Wielkanocnych życzymy Wam dużo radości, spokoju oraz wiosennego optymizmu. Niech ten wyjątkowy czas będzie pełen nadziei, uśmiechu i odpoczynku od szkolnych obowiązków. Życzymy także mokrego Smingusa.

Wesołych Świąt Wielkanocnych! 🐣🌷

Os deseamos mucha alegría, tranquilidad y optimismo primaveral. Que este tiempo especial esté lleno de esperanza, sonrisas y descanso de las obligaciones escolares. También os deseamos un divertido Lunes de Pascua lleno de agua (Śmigus-Dyngus, la tradición polaca de mojarse con agua).

¡Felices Pascuas! 🐣🌷

, , 🐚 , ,

21/03/2026

22/02/2026

Zostało nam 10 miejsc na obóz rekreacyjno- językowy w pierwszym tygodniu wakacji 2026 !

✨ Obóz rekreacyjno‑językowy 2026 – Hola Caracola ✨
📅 27 czerwca – 5 lipca 2026 – idealny tydzień pełen wrażeń dla dzieci w wieku 8–15 lat!

🌞 Spędź niezapomniane wakacje w malowniczym ośrodku Kołatek w Mierkach nad jeziorami i pośród lasów – turystyka, sport, zabawa i przygoda w jednym! 🏐🏸🌲

🗣️ Nauka języka hiszpańskiego i angielskiego przez zabawę, warsztaty i codzienną komunikację – w atmosferze radości i przyjaźni. 🇪🇸🇬🇧
💡 Program pełen aktywności: zajęcia językowe, gry terenowe, turnieje sportowe, wycieczki, ognisko, karaoke, piñata party i wiele więcej! 🔥🎉

👫 Wszystko pod opieką doświadczonej i entuzjastycznej kadry oraz przy wsparciu Native Speakerów – praktyczna nauka języków w naturalnym środowisku. 🎓

📍 Relaks, zabawa, nowe przyjaźnie i wspomnienia na całe życie – zapisz się już dziś!

, , , , ,

18/02/2026

🐌🐚

13/02/2026

Oto fragment z jednej zabaw w czasie zajęć metodą Mini Colorin Colorado w przedszkolu. Bawimy się, ruszamy i mówimy po hiszpańsku.

Tu grupa 4latkow :)

14/01/2026

"Nad jeziorem, blisko Olsztynka, wśród mazurskich fal i drzew,
czeka obóz językowy Hola Caracola – to spełnionych marzeń śpiew.

Profil Active English – ruch, emocje, sport i śmiech,
a w I love Spanish tańczysz, śpiewasz, język chłoniesz w jeden wdech.

Chill-out and art to strefa ciszy, kreatywnych chwil i kolorów,
gdzie tworzysz, malujesz, odpoczywasz od codziennych szkolnych sporów.

Native speaker z uśmiechem Was wita: Wake up guys !
It’s 8:00 o’clock so open your eyes !

Rápido, rápido vamos a bailar,
Mr Mateszu y Ms Daria van a improvisar 😉

Warsztaty językowe rano, po południu czas na fale i kąpiele,
tak bezpiecznie, tak radośnie – takich chwil jest wiele. "

ZAPRASZAMY DO ZAPISÓW WSTĘPNYCH DO 15 LUTEGO 2026.

Jeśli jesteś zaintesowany pełnym programem to zostaw nam komentarz: OBÓZ 2026, a my wyślemy Ci pełną ofertę.

, , , , ,
, , , ,

05/01/2026

Tradycja Trzech Króli (Reyes Magos)
Tradycja Trzech Króli, znana w Hiszpanii jako Reyes Magos, jest jedną z najważniejszych i najbardziej magicznych tradycji w kulturze hiszpańskiej. Obchodzona jest 6 stycznia i upamiętnia przybycie Trzech Mędrców ze Wschodu – Melchiora, Kacpra i Baltazara – do Betlejem, gdzie złożyli dary nowo narodzonemu Jezusowi.

W Hiszpanii to właśnie Trzej Królowie przynoszą dzieciom prezenty. Wieczorem 5 stycznia odbywają się barwne parady (Cabalgata de Reyes), podczas których królowie rozdają słodycze i witają dzieci. W domach zostawia się dla nich wodę i coś do jedzenia, a także siano lub wodę dla wielbłądów. Tradycyjnym przysmakiem tego dnia jest Roscón de Reyes – słodkie ciasto z ukrytą niespodzianką. 👑✨

⸻

🇪🇸 La tradición de los Reyes Magos
La tradición de los Reyes Magos es una de las celebraciones más importantes y mágicas en España. Se celebra el 6 de enero y conmemora la llegada de Melchor, Gaspar y Baltasar a Belén para ofrecer regalos al Niño Jesús.

En España, son los Reyes Magos quienes traen los regalos a los niños. La noche del 5 de enero se celebran las famosas Cabalgatas de Reyes, desfiles llenos de color, música y caramelos. En casa, los niños dejan agua y comida para los Reyes y sus camellos. El dulce típico de este día es el Roscón de Reyes, un pastel tradicional que esconde una sorpresa en su interior. 👑✨

, 👑👑👑 🐚

03/01/2026

San Lorenzo de El Escorial to malownicze miasteczko położone u podnóża gór Sierra de Guadarrama, niedaleko Madrytu. Słynie z imponującego klasztoru El Escorial, wpisanego na listę UNESCO, w którym znajdują się grobowce hiszpańskiej rodziny królewskiej. Przez wieki był to jeden z najważniejszych ośrodków duchowych i politycznych Hiszpanii oraz miejsce spoczynku monarchów.

🇪🇸
San Lorenzo de El Escorial es un pintoresco municipio situado a los pies de la sierra de Guadarrama, cerca de Madrid. Es famoso por el imponente Monasterio de El Escorial, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, donde se encuentran los panteones de la familia real española. Durante siglos fue uno de los centros espirituales y políticos más importantes de España y lugar de descanso de los monarcas.

,

29/12/2025

28 grudnia w Hiszpanii i krajach Ameryki Łacińskiej obchodzi się Dzień Świętych Niewiniątek (Santos Inocentes). Tego dnia ludzie robią sobie żarty, psikusy i drobne figle, a osoby, które dadzą się nabrać, nazywa się „inocentes”, czyli niewinnymi. Choć święto ma religijne korzenie, dziś kojarzy się głównie z humorem i dobrą zabawą — trochę jak prima aprilis. 😊

En España e Hispanoamérica, es costumbre gastar bromas, pedir dinero prestado o engañar a la gente, llamando a la víctima „inocente” el dia 28 de diciembre.

🐌🐚

25/12/2025

¡Feliz Navidad!
Que estas fiestas estén llenas de alegría, amor y momentos inolvidables.
Les deseo mucha paz, salud y sonrisas compartidas con las personas que más quieren.

Gracias por ser parte de Hola Caracola!

Os deseamos que el Año Nuevo 2026 venga cargado de sueños cumplidos y nuevas aventuras juntos. 🎄✨

🐌🐚 .loritos