Instytut Romanistyki Uniwersytetu Warszawskiego

🇨🇿🤝🇵🇱 12 maja w Instytut Romanistyki Uniwersytetu Warszawskiego gościliśmy dr. Jana Zatloukala z romanistyki na Uniwersytecie Palackiego w Ołomuńcu (Czechy).

Wizyta studyjna miała na celu zapoznanie się z funkcjonowaniem grup rozpoczynających studia bez znajomości języka francuskiego — rozwiązania, które romanistyka w Ołomuńcu planuje wprowadzić na swoim uniwersytecie.

W programie wizyty znalazły się:
📚 obserwacja zajęć PNJF kompetencje zintegrowane IIp1 prowadzonych przez mgr Pascale Peeters,
💬 spotkanie i dyskusja poświęcone organizacji kształcenia językowego oraz wymianie doświadczeń dydaktycznych.

W rozmowach udział wzięli:
dr Agnieszka Dryjańska, dr hab. prof. ucz. Radosław Kucharczyk, dr Michał Obszyński, mgr Pascale Peeters, dr hab. prof. ucz. Maciej Smuk oraz dr Karolina Wawrzonek.

Dr Jan Zatloukal uczestniczy również w międzynarodowym projekcie badawczym „Profil ucznia uczącego się języka francuskiego jako obcego w szkolnictwie średnim w Europie Środkowo-Wschodniej”, zainicjowanym przez dr. hab. prof. ucz. Radosława Kucharczyka z Instytut Romanistyki Uniwersytetu Warszawskiego.

Projekt skupia badaczy z Bułgarii, Czech, Rumunii, Chorwacji, Litwy i Polski. Polskę reprezentują dr hab. prof. ucz. Radosław Kucharczyk oraz dr hab. prof. ucz. Krystyna Szymankiewicz z naszego Instytutu. 🌍📖

Dziękujemy za inspirujące spotkania i cieszymy się na dalszą współpracę międzynarodową! ✨

🇧🇪✨ Le voyage à travers la Belgique ✨🇧🇪

13 maja 2026 r. uczniowie klas 3 dwujęzycznych z XV Liceum Ogólnokształcące z Oddziałami Dwujęzycznymi im. Narcyzy Żmichowskiej uczestniczyli w wykładzie pt. Le voyage à travers la Belgique, poprowadzonym przez mgr Pascale Peeters.

Spotkanie odbyło się w ramach patronatu Wydział Neofilologii Uniwersytetu Warszawskiego nad szkołą, która od lat aktywnie współpracuje z Instytut Romanistyki Uniwersytetu Warszawskiego.

Barwna opowieść o Belgii, jej kulturze, językach i najciekawszych miejscach spotkała się z ogromnym entuzjazmem uczestników. Uczniowie byli zachwyceni wykładem, atmosferą spotkania oraz możliwością poznania Belgii z tak inspirującej perspektywy. 🌍📚🇧🇪

Dziękujemy mgr Pascale Peeters za niezwykle ciekawe spotkanie i już czekamy na kolejne wspólne wydarzenia! ✨

W ramach współpracy Wydziału Neofilologii ze szkołami Instytut Romanistyki uczestniczył w wydarzeniu organizowanym przez XVIII LO im. Jana Zamoyskiego - Zamoyski Festiwal Nauki 2026 🧑‍🎤 https://zamoyski.edu.pl/2026/04/28/zamoyski-festiwal-nauki-2026/ Agnieszka Dryjańska poprowadziła warsztaty dla uczniów 👩‍🎓👩‍🏫pani Urszuli Garbacz zatytułowane "Pędzlem 🖌️o nowoczesności: malarskie interpretacje przemian drugiej połowy XIX stulecia."

W imieniu członków i członkiń Koła Kultury Frankofońskiej zapraszamy na kolejne Spotkanie z piosenką francuską.
https://www.facebook.com/events/s/spotkanie-z-piosenka-francuska/961586646275117/

W dniu 24.04 Zakład Dydaktyki IR gościł przedstawicielkę wydawnictwa Hachette, która zaprezentowała najnowsze podręczniki do nauki języka francuskiego: serię podręczników Mon Alter Ego (A1-B2) oraz podręcznik do nauki dzieci HOURRA! Dla studentów z profilu metodycznego była to szczególna okazja, aby zapoznać się z metodologią tworzenia podręczników oraz sposobami włączania rozwiązań technicznych do nauczania języka francuskiego.

Pracownicy Instytutu Romanistyki licznie uczestniczyli jako prelegenci i słuchacze w II Forum Akademickim organizowanym przez Radę Koordynacyjną ds. Nauczania Języków Obcych i Certyfikacji Biegłości Językowej, której przewodniczącym jest dr hab. prof. UW Radosław Kucharczyk. Wśród prelegentów byli prof. dr hab. Jolanta Sujecka-Zając, która omawiała różne oblicza oceniania, dr hab. prof. UW Maciej Smuk, prezentujący teorie subiektywne dotyczące glottodydaktyki zebrane z poradników językowych, dr hab. prof. UW Krystyna Szymankiewicz, która zaprezentowała platformę Kite obejmującą zasoby kulturowe i językowe przeznaczone dla osób w kryzysie migracyjnym oraz dr Marta Wojakowska, która wprowadziła nas w tajniki opracowania egzaminu certyfikacyjnego z języka angielskiego medycznego. Wystąpienia konferencyjne były tłumaczone na polski język migowy.

Serdecznie zapraszamy na wyjątkowe wydarzenie: Francuskojęzyczne Targi Pracy – Le français, langue de l’emploi.

Kiedy? 5 maja 2026 r. (wtorek), godz. 9:45–13:00.
Gdzie? Instytut Romanistyki, Wydział Neofilologii, Uniwersytet Warszawski, ul. Dobra 55 (parter, aula 0.410 oraz hol przed aulą), wejście od ul. Browarnej.

Podczas sesji plenarnej i w strefie wystawowej będzie można spotkać pracodawców prowadzących rekrutacje na stanowiska wymagające znajomości języka francuskiego. Będzie to okazja, by dowiedzieć się, jakie kompetencje są dziś najbardziej cenione oraz jakie możliwości oferują międzynarodowe przedsiębiorstwa i dynamicznie rozwijające się sektory, a także by bezpośrednio porozmawiać z firmami, które poszukują frankofonów.
W targach weźmie udział ponad 15 firm i instytucji.

Ze względów organizacyjnych, na sesję plenarną obowiązują wcześniejsze zapisy pod linkiem: https://forms.gle/DcLPKobxRAJ1VtJX7
Zapisy prowadzone są do poniedziałku 27 kwietnia.

Wydarzenie organizowane jest wspólnie z partnerami:

· Ambasada Francji
· Instytut francuski
· Francusko-Polska Izba Gospodarcza
· Business France
· ABSL

Udział w wydarzeniu jest bezpłatny.
Serdecznie zapraszamy!

Dzień Otwarty 2026 na Uniwersytecie Warszawskim to jak co roku ważne wydarzenie w Instytucie Romanistyki 🙂 Cieszymy się z kontaktu ze wszystkimi zainteresowanymi studiowaniem języka francuskiego i kultury frankofońskiej, którzy odwiedzili nas na kampusie uniwersyteckim lub w budynku Neofilologii 🥰. Do zobaczenia w październiku 😍

Dziś w naszym Instytucie odbyło się wyjątkowe spotkanie w ramach Konferencji Przewodniczących Regionu Europy Zgromadzenia Parlamentarnego Frankofonii. To była świetna okazja, aby porozmawiać o tym, jak uczymy i jak chcemy uczyć języka francuskiego w Polsce - w szkołach, na uniwersytetach i w przestrzeni społecznej. W panelu moderowanym przez mgr Radosława Wegnera usłyszeliśmy cztery krótkie, inspirujące prezentacje naszych pracowników naukowych: dr hab. prof. UW Radosława Kucharczyka – „Nauczanie języka francuskiego w szkołach średnich w Polsce”, dr hab. prof. UW Macieja Smuka – „Nauczanie języka francuskiego w kontekście uniwersyteckim”, dr hab. prof. UW Krystyny Szymankiewicz – „Kształcenie nauczycieli języka francuskiego” oraz prof. dr hab. Jolanty Sujeckiej-Zając – „Działania na rzecz integracji środowisk akademickich, szkolnych i społecznych w celu podnoszenia jakości nauczania języków”. Spotkanie otworzyła Mme Anne Lambelin, Déléguée régionale Europe de l’APF, podkreślając znaczenie współpracy i dialogu w świecie frankofońskim. Po części panelowej był czas na rozmowy, wymianę doświadczeń i wspólne zdjęcie - bo to właśnie relacje i spotkania tworzą przestrzeń, w której edukacja naprawdę żyje. Dziękujemy wszystkim osobom uczestniczącym w spotkaniu za ich obecność, energię i inspirację Język francuski naprawdę łączy - dziś było to widać wyjątkowo mocno.

Serdecznie zapraszamy na kolejne wydarzenie 🙂
Więcej informacji https://facebook.com/events/s/na-kresach-frankofonii-daleka-/2396212730789648/