02/09/2026
Serdecznie gratulujemy prof. UW dr. hab. Piotrowi Romanowskiemu uzyskania stypendium Polonista NAWA Narodowa Agencja Wymiany Akademickiej! Program stypendialny Polonista NAWA ma na celu upowszechnianie języka polskiego i popularyzacja studiów i badań polonistycznych i polonoznawczych na świecie. Prof. UW dr. hab. Piotr Romanowski zrealizuje stypendium na University of Cambridge. Życzymy owocnego wyjazdu!
🇬🇧⬇️ Dwoje profesorów z UW otrzymało prestiżowe stypendia Polonista z NAWA Narodowa Agencja Wymiany Akademickiej 🎉
Laureatami zostali prof. Natalia Siudzińska z Wydział Polonistyki Uniwersytetu Warszawskiego oraz prof. Piotr Romanowski z Wydział Lingwistyki Stosowanej UW 👏
🇵🇱 Program Polonista wspiera rozwój badań oraz kształcenia w zakresie języka i kultury polskiej poza granicami kraju.
📜 W tym roku stypendia przyznano tylko 5 naukowcom, w tym dwojgu z UW. Od początku funkcjonowania programu w 2019 r. skorzystało z niego już 55 badaczy, których praca pomaga budować międzynarodową obecność języka polskiego i polskiej kultury za granicą.
📝 Projekt badawczy prof. Natalii Siudzińskiej, realizowany we współpracy z Uniwersytetem Wileńskim, koncentruje się na kompetencjach słowotwórczych dzieci polskojęzycznych na Wileńszczyźnie i jest osadzony w kontekście dwujęzyczności polsko-litewskiej. Jego celem jest analiza sposobów tworzenia i rozumienia nowych wyrazów przez dzieci w wieku 5–9 lat oraz wpływu środowiska wielojęzycznego na rozwój języka polskiego. Badanie dostarczy nowych danych na temat rozwoju polszczyzny w środowisku wielojęzycznym i pozwoli lepiej zrozumieć procesy językowe zachodzące wśród dzieci polskiego pochodzenia wychowujących się poza Polską.
📝 Projekt badawczy prof. Piotra Romanowskiego, realizowany we współpracy z Uniwersytetem w Cambridge, koncentruje się na pejzażu językowym polskich szkół sobotnich w Anglii i jest osadzony w kontekście polityki językowej. Jego celem jest analiza widoczności języka polskiego w przestrzeniach edukacyjnych, tworzonych przez uczniów, nauczycieli i rodziców, odzwierciedlających intencje komunikacyjne i wartości kulturowe. Badanie da odpowiedź na pytania dotyczące wpływu widoczność języka na kształtowanie tożsamości, integrację społeczności i aktywności obywatelskiej polskich imigrantów.
Serdecznie gratulujemy i życzymy powodzenia w realizacji projektów! 🥳
🇬🇧 Two professors from the University of Warsaw have received prestigious Polonista scholarships from NAWA – the Polish National Agency for Academic Exchange 🎉
The recipients are Prof. Natalia Siudzińska from the Faculty of Polish Studies and Prof. Piotr Romanowski from the Faculty of Applied Linguistics 👏
🇵🇱 The Polonista Programme supports the development of research and education in Polish language and culture outside Poland.
📜 This year, scholarships were awarded to just five researchers, including two from the University of Warsaw. Since the programme was launched in 2019, it has supported 55 researchers whose work contributes to strengthening the international presence of the Polish language and Polish culture abroad.
📝 Prof. Natalia Siudzińska’s research project, carried out in cooperation with Vilnius University, focuses on the word-formation skills of Polish-speaking children in the Vilnius Region and is situated in the context of Polish-Lithuanian bilingualism. The project aims to analyse how children aged 5–9 create and understand new words, as well as how a multilingual environment influences the development of the Polish language. The study will provide new data on the development of Polish in multilingual settings and contribute to a better understanding of the linguistic processes taking place among children of Polish descent growing up outside Poland.
📝 Prof. Piotr Romanowski’s research project, carried out in cooperation with the University of Cambridge, focuses on the linguistic landscape of Polish Saturday schools in England and is situated in the context of language policy. Its aim is to analyse the visibility of the Polish language in educational spaces created by students, teachers and parents, reflecting communicative intentions and cultural values. The study will address questions concerning the impact of language visibility on identity formation, community integration and civic engagement among Polish immigrants.
Congratulations to both professors, and we wish them every success in carrying out their projects! 🥳
