03/09/2018
Nowy rok szkolny, więc wracamy do środowych piosenek, ale w nieco zmienionej formie: zaproponuję Wam nowe narzędzie do nauki wielu języków: https://lyricstraining.com
A dziś w temacie piosenek, ale o portugalskim :) Portugalia tak mnie zauroczyła, że po krótkim pobycie w Porto postanowiłam, że jeszcze tam wrócę i … dogadam się z Portugalczykami po portugalsku (w tym roku oni mnie rozumieli, kiedy hablałam, ja ich nie za bardzo ;) W związku z tym, podjęłam się pewnego wyzwania i Was też do tego zachęcam:) Nauczę się portugalskiego z piosenek korzystając z aplikacji https://lyricstraining.com
Po pierwsze cel: do czerwca 2019 ogarnę portugalski na minimum poziomie A1 (pierwszy z 6 poziomów według Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego), oczywiście marzy mi się poziom A2, ale na razie trzymam się bardziej realnej wersji :)
Po drugie: dobry plan!!! raz w tygodniu (poniedziałek/ wtorek) wybieram sobie jedną piosenkę i pracuję z nią przez cały tydzień (wybieram słownictwo, które mnie interesuje i uczę się go w kontekście: zdanie z piosenki/ ewentualnie szukam innych kontekstów, tworzę zestawy na https://quizlet.com/joanna_kowalczyk ).
Znacie to narzędzie? Uczyliście się kiedykolwiek za pomocą piosenek? Jeśli jest to dla Was nowość, poeksperymentujcie, jest to dosyć intuicyjna aplikacja. Przy bezpłatnej rejestracji w wersji ‘teacher’ zyskacie możliwość drukowania tekstu i tworzenia list ulubionych utworów.
Dajcie znać w komentarzach: jaki język, jakie cele, jaki plan gry :) powodzenia!