18/02/2022
„Jó napot” 🇭🇺 czyli potyczki z językiem węgierskim – ERASMUS+
📌Od 20 stycznia uczniowie naszej szkoły, przygotowujący się do mobilności na Węgry w ramach projektu ERASMUS+ „Poszerzanie horyzontów – rozwój zawodowy oraz osobisty w Unii Europejskiej”🇪🇺 rozpoczęli przygodę z językiem i kulturą węgierską 🇭🇺
📌Nasz nauczyciel Szabolcs Szilva – Węgier mieszkający w Polsce - przybliżył nam nie tylko podstawy języka węgierskiego, ale również zainteresował węgierską kulturą, zaraził miłością do węgierskiej kuchni i skutecznie zachęcił do odwiedzenia magicznych miejsc w Budapeszcie 🙂 Köszönöm Szilva Szabolcs https://www.lingve.eu/ 😀
14/01/2021
🇭🇺 Ismeritek ezt az oldalt? http://radio.garden/ A világ bármely országából hallgathattok rádiót, csak tekergetni kell a földgömböt! 📻
🇵🇱 Znacie tę stronę? http://radio.garden/ Możecie słuchać radia z całego świata obwracająć kulę ziemską! 📻
[EO] Ĉu vi konas ĉi tiun paĝon? http://radio.garden/ Vi povas aŭskulti radion de iu ajn loko de la mondo turnante la terglobon! 📻
🇫🇮 Tunnetteko te tämän sivun? http://radio.garden/ Te voitte kuunnella radiota mistä tahansa maasta, teidän täytyy vain kiertää maapalloa! 📻
Radio Garden
Explore live radio by rotating the globe.
17/12/2020
Lista bardzo często używanych w języku mówionym 🇭🇺 słów z pochodzenia hebrajskiego 🇮🇱 oraz romani (cygańskiego). Obok znaczenia w języku standardowym. (Niestety nie ma flagi romani jako emoji na FB)
https://tartalom-marketing.blog.hu/2012/08/23/zsido_es_cigany_jovevenyszavak_a_magyar_nyelvben?fbclid=IwAR0m3fNa50g3ux0P1NRK09wzYi_0zR6Da8m4WKE_mLsDqObNczdAYPUNN1o
26/11/2020
Czasami mnie pytają, czy da się dogadać ze Słowakami znając polsk. Oto odpowiedź :)
Slovak Language | Can Polish speakers understand it? | #1
Can Polish speakers understand the Slovak Language? Support my Work: My name is Norbert Wierzbicki and I am the creator of the channel. ☕️Buy me...
23/10/2020
EN: I'm a new teacher on italki. It is a website for learning languages. It is easy and free to sign up. I teach Hungarian, Polish and Esperanto. On my page you can choose the hours which fit you! Prices for one month and even longer for those who buy a package of 10 lessons:
Trial lesson: 2,53 EUR
60 minutes: 8,45 EUR
10% off for 10 lesson package
Book now, I need student statistics and students' opinions on my italki profile! 😉
You can share this post! 🙂
---------------------------------------------------------------
HU: Elkezdtem tanítani az italkin. Az italki egy nagyon hatékony nyelvtanuló felület. Tanítok lengyelt, magyart és eszperantót. Könnyű regelni, online órarend alapján választhatod ki, hogy neked mikor jó. Egy hónapig akciós áron érhetők el az óráim (csomag vásárlása esetén pedig még tovább):
- 30 perces próbaóra 911 Ft
- 60 perces óra 3086 Ft
10-es csomag vásárlása esetén -10%!
Jelentkezz! Kellene pár tanulóval kapcsolatos adat és tanulói vélemény, hogy felturbózzam a profilomat! 😉
Osztani ér! 🙂
---------------------------------------------------------------
PL: Zacząłem uczyć na italki. italki to strona do nauki języków online. Uczę polskiego, węgierskiego i Esperanto. Bezpłatnie się zarejestruje, możesz wybrać datę i godzinę zajęć w moim planie zajęć online. Przez miesiąc są rabatowe ceny (a nawet dłużej, jeśli wykupisz pakiet)
Lekcja próbna: 11,59 zł
60 min.: 38,64 zł
10% rabatu na pakiet 10 lekcji
Zapisz się! Potrzebuję uczniów, żebym miał statystyki uczniów i opinie ucznów na moim profilu! 😉
Dzięki za udostępnienie!
---------------------------------------------------------------
EO: Mi estas nova instruisto en italki. Ĝi estas retpaĝo por lerni lingvojn. Oni povas registriĝi facile kaj senpage. Mi instruas tie la hungaran, la polan kaj Esperanton. Sur mia paĝo oni povas elekti la daton kaj la horon de la leciono. Dum unu monato mi havos ege rabatitajn prezojn, kaj eĉ pli longe por tiuj, kiuj aĉetas pakaĵon de
10 lecionoj:
Provleciono: 2,53 EUR
60 minuta leciono: 8,45 EUR
-10% kaze de aĉeto de pakaĵo
Rezervu! Mi bezonas statistikaĵojn de miaj lernantoj kaj opiniojn de ili en mia profilo! 😉
Vi rajtas kunhavigi ĉi tiun afiŝon! 🙂
15/10/2020
Myślałbym, że Węgry są wyżej :)
14/10/2020
⏳📜 "Żałoba i błaganie" to najwcześniejszy tekst pisany łacińskimi literami w całości po węgiersku. Pochodzi z 12. wieku. Poniżej możecie posłuchać jak prawie 1000 lat temu brzmiał węgierski. Napisy są we współczesnym węgierskim. Dużo się zmieniło? :)
⏳📜 A "Halotti beszéd és könyörgés" a legrégebbi egybefüggő latin betűs magyar nyelvű szöveg. A 12. századból származik. Az alábbi videóban meghallgathatjátok, hogy hogy hangzott majdhogynem 1000 évvel ezelőtt a magyar nyelv. A felirat mai magyar nyelven van. Sokat változott a nyelv? :)
Halotti beszéd és könyörgés ⚰️✝️ [❗magyar FELIRATTAL❗]
Látjátuk feleim szümtükhel, mik vogymuk: isȧ, por ës homou vogymuk. Mënyi milosztben terömtevé elevé miü isëmüköt Ádámot, ës aduttȧ valá neki pȧrȧdicsumot hȧ...
09/10/2020
⭐️ Ĉiuj aŭdkomprenaj taskofolioj por la libro "Pri kio temas?" estas aldonitaj en la retpaĝo! https://www.lingve.eu/eo/aldonaj-materialoj-de-la-libro/ Ĝuu!
⭐️ A "Pri kio temas?" eszperantó könyv minden hanganyag-feladatlapja felkerült az oldalra! Jó tanulást!
⭐️ Wszystkie zadania do nagrań książki "Pri kio temas?" zostały dodane! Życzę miłej nauki!
Aldonaj materialoj de la libro - Lingve - magyar, polski, suomi, Esperanto | lingve.eu
Mankas resumo, ĉar tiu ĉi afiŝo estas pasvorte protektita.
27/09/2020
Magyarul könyvmoly :) (bookmoth, ćma książkowa)
Bookworm ("книжный червь") in Russian too.