31/08/2026
🇵🇱 Brakujące słowo nie oznacza brakującej myśli.
Dorosły człowiek nie przestaje być dorosłym tylko dlatego, że nie potrafi jeszcze swobodnie wyrazić swoich myśli po angielsku. Nadal ma swoją wiedzę, doświadczenie, poglądy, zainteresowania i poczucie humoru.
W nowym artykule piszę o tym, dlaczego dorosłym słuchaczom warto proponować dojrzałe tematy niezależnie od ich poziomu językowego — oraz jak wykorzystuję AI, aby dostosowywać język materiałów bez upraszczania zawartych w nich idei.
Czy zdarzyło Ci się kiedyś odnieść wrażenie, że ktoś ocenia Twoją wiedzę lub inteligencję przez pryzmat tego, jak dobrze mówisz po angielsku?
🇬🇧 A missing word does not mean a missing thought.
Adults do not stop being adults simply because they cannot yet express themselves freely in English. They still have their knowledge, experience, opinions, interests and sense of humour.
In my new article, I write about why adult learners deserve mature topics at every language level—and how I use AI to adapt the language of materials without simplifying the ideas behind them.
Have you ever felt that someone judged your knowledge or intelligence by how well you could express yourself in English?
Dorosły słuchacz nie potrzebuje dziecinnych tematów. Pokazuję, jak dostosowuję język materiałów do poziomu, nie upraszczając ich treści.
