Re Poola. Polsko-estońska szkoła języka polskiego i kultury polskiej

Zapraszamy na stronę projektu Re:Poola:
https://repoola.pl/

Z wielką przyjemnością wspominamy czas szkoły Re:Poola, zarówno w Tallinnie, jak i w Warszawie. Przeżyjmy to jeszcze raz: https://drive.google.com/file/d/1wQnAj7970QeLrqAHNpbIVBejZTHxBokt/view

RePoola refleksje.mp4

Będziemy dzielić się z Państwem materiałami szkoły "Re:Poola".

Na początek zachęcamy do lektury tekstu Pana Profesora Hieronima Grali pod tytułem "„Wotczina nasza Liflandskaja ziemlia” (wokół inflanckich uroszczeń cara Iwana IV Groźnego)". Jest to tekst wykładu wygłoszonego przez Pana Profesora w trakcie uroczystej inauguracji szkoły na Uniwersytecie Tallińskim.

https://drive.google.com/file/d/1g2dCcoXo5Yk2gPtpvmxxcA9TVvNcjEvc/view

O polsko-estońskich związkach. Migawki ze szkoły Re:Poola Wiosną 2024 roku we współpracy Uniwersytetu Warszawskiego i Uniwersytetu Tallińskiego zorganizowana została szkoła języka polskiego i kultury polskiej Re

Dziękujemy naszym studentkom, Agnieszce Bartnikowskiej i Yanie Perets, oraz Jakubowi Piotrowskiemu za fotograficzne wsparcie w trakcie drugiej części projektu w Warszawie oraz zgodę na wykorzystanie zdjęć.

Marta Małachowicz i Joanna Piotrowska

Re:Poola znaczy przyjaźń 🇵🇱 🇪🇪

18 maja 2024 r. na Wydziale Lingwistyki Stosowanej Uniwersytetu Warszawskiego odbyło się uroczyste zamknięcie Szkoły Re:Poola. Po wręczeniu dyplomów uczestnicy projektu, wykładowcy oraz studenci z Warszawy i Tallinna, podzielili się swoimi wrażeniami oraz opiniami.

13 maja 2024 r. goście z Uniwersytetu Tallińskiego wyruszyli na trzydniową wycieczkę po Krakowie i okolicach. Oprócz głównych miejsc w dawnej stolicy, nasi estońscy przyjaciele zwiedzili kopalnię soli w Wieliczce oraz Muzeum Auschwitz-Birkenau w Oświęcimiu. Zapraszamy do obejrzenia zdjęć ze spaceru po Krakowie -- z przewodniczką, panią Zofią Szczawińską-Friso.

Pierwszy tydzień pobytu gości z Uniwersytetu Tallińskiego w Polsce upłynął na poznawaniu Warszawy i jej okolic. Na mapie odwiedzonych miejsc znalazły się m.in. Zamek Królewski i Muzeum Narodowe, Pałac w Wilanowie i Muzeum Powstania Warszawskiego. Wieczorowe stroje przydały się, aby zobaczyć "Halkę" w Teatrze Wielkim -- Operze Narodowej, a trampki -- w trakcie wycieczki ogórkiem po polskiej stolicy 🙂

7 i 8 maja 2024 r. uczestnicy Szkoły zaprezentowali projekty dotyczące polsko-estońskich śladów, postaci łączących obie kultury i miejsc wspólnych. Prace nad projektami 4-osobowe zespoły polsko-estońskie rozpoczęły już w marcu. Spektrum poruszonych tematów było bardzo szerokie -- od dorpatczyków i rodziny Laidonerów po bestiariusz polsko-estoński i katolicyzm w Estonii. Zachęcamy do obejrzenia zdjęć 🇵🇱 🇪🇪

7 maja 2024 r. na Uniwersytet Warszawski odbyło się otwarcie drugiej części projektu Re:Poola. Zapraszamy do obejrzenia relacji 🇵🇱 🇪🇪

22 marca 2024 r. zakończyliśmy pierwszą część Szkoły Re:Poola.
Bardzo dziękujemy przyjaciołom z Tallinna za serdeczne przyjęcie i opiekę. Zespołowi projektu oraz uczestnikom gratulujemy i dziękujemy za bardzo twórcze 3 tygodnie.

Do zobaczenia w maju w Warszawie!

Z pozdrowieniami,
Marta Małachowicz i Joanna Piotrowska

Pierwszą część projektu Re:Poola zamknął wykład prof. Iriny Belobrovtsevej (Tallinna Ülikool), dotyczący sytuacji na współczesnym estońskim rynku literackim. Szczególną uwagę prelegentka poświęciła rosyjskojęzycznym pisarzom Estonii.