Project English

16/09/2026

Około 1.5 miliarda ludzi mówi lub uczy się angielskiego.

To robi wrażenie, ale jest jeszcze jedna rzecz, o której rzadko się mówi.

Większość z tych osób nie urodziła się w krajach anglojęzycznych.

To ludzie, którzy nauczyli się angielskiego jako drugiego języka - dokładnie tak samo jak Ty.

Dlatego, kiedy rozmawiasz po angielsku za granicą, istnieje spora szansa, że Twój rozmówca również nie jest native speakerem.

Hiszpan rozmawia z Polakiem.

Włoch z Niemcem.

Japończyk z Brazylijczykiem.

Wspólnym mianownikiem jest właśnie angielski.

To dobra wiadomość dla wszystkich, którzy czekają z odezwaniem się, aż będą mówić "idealnie".

W praktyce angielski służy przede wszystkim do skutecznej komunikacji. A ta nie wymaga perfekcyjnego akcentu ani znajomości każdego słowa.

01/09/2026

To prawdopodobnie najbardziej rozpoznawalne słowo na świecie.

A zaczęło się... od literówki.

Dzisiaj OK rozumie niemal każdy, niezależnie od języka.

Mało kto jednak wie, że jego historia sięga XIX wieku.

W tamtym czasie w Stanach Zjednoczonych panowała moda na tworzenie celowo błędnych skrótów. Był to rodzaj językowego humoru.

Zamiast napisać all correct, ktoś zapisał oll korrect.

Powstał skrót OK.

Co ciekawe, większość podobnych żartów bardzo szybko zniknęła.

Ten jeden przetrwał.

Dziś używamy go w wiadomościach, rozmowach, filmach, a nawet w wielu językach świata.

To świetny przykład, że czasami nawet przypadkowy pomysł potrafi na stałe wejść do języka.

20/08/2026

Chcesz korzystać z większej części internetu? Wystarczy jeden język.

Codziennie szukamy odpowiedzi w Google, oglądamy filmy na YouTube, czytamy artykuły, korzystamy z kursów online i narzędzi AI.

Ale jest jedna rzecz, której często nie zauważamy.

Około 60% treści w internecie jest dostępnych po angielsku.

To oznacza, że ogromna część wiedzy pojawia się najpierw właśnie w tym języku. Nowe badania, dokumentacje, kursy, podcasty czy materiały edukacyjne często przez długi czas nie mają tłumaczenia.

Znając angielski, nie musisz czekać, aż ktoś przełoży je na polski.

Masz dostęp do informacji od razu.

Co ciekawe, udział angielskiego wśród stron internetowych jest znacznie większy niż liczba osób, dla których jest to język ojczysty. To pokazuje, że internet od dawna ma jeden wspólny język – i jest nim właśnie angielski.

11/08/2026

Dlaczego właśnie wakacje są jednym z najlepszych momentów na naukę angielskiego?

Większość osób odkłada naukę do września.

Paradoksalnie to właśnie lato daje najwięcej okazji, żeby naprawdę zacząć używać języka.

Wyjazd za granicę, zamawianie jedzenia, pytanie o drogę, odprawa na lotnisku czy zwykła rozmowa z innymi turystami – nagle okazuje się, że angielski przestaje być szkolnym przedmiotem, a staje się narzędziem.

Dlatego w Project English od początku stawiamy na praktykę. Uczymy mówić w sytuacjach, które rzeczywiście mogą Ci się przydać, zamiast skupiać się wyłącznie na rozwiązywaniu ćwiczeń.

Bo satysfakcja z nauki nie pojawia się wtedy, gdy znasz kolejną regułę gramatyczną.

Pojawia się wtedy, gdy bez stresu zamówisz kawę w Rzymie, zapytasz o drogę w Londynie albo swobodnie porozmawiasz z kimś poznanym na wakacjach.

05/08/2026

Planując lot za granicę, prędzej czy później trafisz na słowo layover.

Wiele osób tłumaczy je jako "postój", ale w praktyce oznacza ono czas pomiędzy dwoma lotami, kiedy czekasz na kolejne połączenie.

Przykład:

We have a four-hour layover in Frankfurt.

To oznacza, że przez cztery godziny będziesz na lotnisku, zanim polecisz dalej.

Warto odróżnić layover od stopover.

Layover to zazwyczaj krótka przesiadka, trwająca kilka godzin.

Stopover oznacza dłuższy postój – nawet jeden lub kilka dni. Niektórzy specjalnie planują taki przystanek, żeby zwiedzić dodatkowe miasto po drodze.

Jedno słowo, a może całkowicie zmienić sposób planowania podróży.

28/07/2026

Dlaczego Anglicy mówią „holiday”, a Amerykanie „vacation”?

Jeśli oglądasz zarówno brytyjskie, jak i amerykańskie filmy, pewnie zauważyłeś, że bohaterowie nie zawsze używają tych samych słów na określenie urlopu.

Brytyjczyk powie:

I'm going on holiday next week.

Amerykanin znacznie częściej powie:

I'm going on vacation next week.

Oba zdania znaczą dokładnie to samo, ale różnica nie kończy się na jednym słowie.

W Wielkiej Brytanii holiday oznacza zarówno wakacyjny wyjazd, jak i dzień ustawowo wolny od pracy, np. Boże Narodzenie czy Wielkanoc.

W Stanach Zjednoczonych holiday kojarzy się przede wszystkim ze świętami, natomiast wyjazd urlopowy to właśnie vacation.

To drobna różnica, ale właśnie takie szczegóły sprawiają, że łatwiej zrozumieć filmy, seriale czy rozmowy z native speakerami.

21/07/2026

Co daje znajomość angielskiego?
Znajomość angielskiego to nie tylko kolejna umiejętność.

Ona daje Ci dostęp.

Dostęp do ludzi.

Do wiedzy.

Do pracy.

Do podróży.

Do możliwości, które bez angielskiego często pozostają poza zasięgiem.

To właśnie po angielsku odbywa się ogromna część międzynarodowej komunikacji - w biznesie, nauce, technologii i turystyce. Nic dziwnego, że około 2,3 miliarda ludzi posługuje się tym językiem lub się go uczy.

Dlatego nauka angielskiego nie jest tylko szkolnym obowiązkiem.

To umiejętność, która przydaje się wtedy, gdy chcesz obejrzeć zagraniczne szkolenie, porozmawiać z kimś podczas podróży, przeczytać artykuł, którego jeszcze nikt nie przetłumaczył, albo po prostu mieć większy wybór.

Bo każdy nowy język otwiera nowe drzwi.

A angielski otwiera ich wyjątkowo dużo.

15/07/2026

Dlaczego w angielskim „gh” raz się czyta, a raz… znika?

Spójrz na te słowa:
through, though, tough, cough

Każde zapisane podobnie.
Każde czytane inaczej.

through → „thru”
though → „thoł”
tough → „taf”
cough → „kof”

Skąd ten chaos?

To efekt historii języka. W średniowieczu „gh” było faktycznie wymawiane jako dźwięk podobny do polskiego „ch”. Z czasem wymowa się zmieniła, ale zapis został.

Dlatego dziś „gh”:
- czasem jest nieme (though),
- czasem brzmi jak „f” (tough),
- a czasem jest częścią zupełnie innej wymowy (through).

To jeden z powodów, dla których angielski bywa trudny na początku - zapis nie zawsze odpowiada temu, co słyszysz.

Ale jest też dobra wiadomość:
większość najczęściej używanych słów szybko się osłuchuje.

I zamiast analizować zasady, po prostu zaczynasz „czuć”, jak coś się czyta.

11/07/2026

09/07/2026

„Come rain or shine” oznacza: bez względu na wszystko, niezależnie od okoliczności.

Dosłownie: „czy pada, czy świeci słońce”.
Idealnie pasuje do naszej ostatniej pogody 😉.

Przykład:

I go for a walk every morning, come rain or shine.
(Chodzę na spacer każdego ranka, bez względu na pogodę.)

Albo w bardziej „życiowym” kontekście:
I’ll be there for you, come rain or shine.
(Będę przy Tobie, bez względu na wszystko.)

To bardzo naturalne wyrażenie, które dobrze brzmi i w codziennych rozmowach, i w bardziej emocjonalnym kontekście.

Jak ćwiczyć?

Ułóż zdanie o czymś, co robisz regularnie - niezależnie od tego, czy masz na to ochotę.