WRS WIŚ PW

KOCHANI! 🌺
JUŻ JUTRO widzimy się na Silent Disco, odbywającym się przed budynkiem Wydziału IChiP!
Nie wiecie co to Silent Disco? Już tłumaczymy 😎
✨ jedna para słuchawek,
✨ trzy różne kanały z trzema różnymi DJami
✨ pełno ludzi gotowych do wspólnej zabawy!
i co najważniejsze... ZA DARMO!

(no, prawie....), bo jeszcze jutro możecie odebrać DARMOWE WEJŚCIÓWKI na IMPREZĘ!

No to co? Widzimy się na SILENT DISCO! 🪩🕺

🇬🇧 ENG HERE 🇬🇧

HEY EVERYONE! 🌺
WE’LL SEE YOU TOMORROW at the Silent Disco, taking place outside the IChiP Faculty building!
Not sure what a Silent Disco is? Let us explain 😎
✨ one pair of headphones,
✨ three different channels with three different DJs
✨ loads of people ready to party together!
And most importantly... IT’S FREE!

(Well, almost...), because you can still pick up FREE TICKETS for the PARTY tomorrow!

So what are you waiting for? See you at the SILENT DISCO! 🪩🕺

🇬🇧 ENG BELOW 🇬🇧

🥼 ODDAJ FARTUCHA! 🥼

Twój fartuch laboratoryjny wypełnił swoją misję i zajmuje już tylko miejsce w szafie? Daj mu drugie życie! ♻️

WRS WIŚ startuje z akcją „ODDAJ FARTUCHA”! Zbieramy używane, ale wciąż nadające się do użytku fartuchy laboratoryjne, by mogły służyć przez następne lata studentom naszego wydziału 💫

JAK TO DZIAŁA?
1️⃣ Znajdź swój stary fartuch laboratoryjny 🥼
2️⃣ Przynieś go na wydział 👨‍🏫
3️⃣ Wrzuć go do specjalnego pudła 📦 znajdującego się w biurze WRS „Kurek”, w pokoju 014
I TO TYLE! ❤️

‼️ZBIÓRKA TRWA od 4 do 25 MAJA! więc NIE ZWLEKAJCIE! 🗓️

KAŻDY FARTUCH SIĘ LICZY! Dla Was to zrobienie miejsca w szafie, a dla innych być może uratowane laby 🧪.

🥼 DONATE YOUR LAB COAT! 🥼

Has your lab coat served its purpose and is now just taking up space in your wardrobe? Give it a new lease of life! ♻️

WRS WIŚ is launching the “DONATE YOUR LAB COAT” campaign! We’re collecting used but still usable lab coats so that they can serve the students of our faculty for years to come 💫

HOW DOES IT WORK?
1️⃣ Find your old lab coat 🥼
2️⃣ Bring it to the faculty 👨‍🏫
3️⃣ Pop it into the special box 📦 located in the "Kurek” office at room 014
AND THAT’S IT! ❤️

‼️THE COLLECTION RUNS from 4th to 25th of May so DON’T HESITATE! 🗓️

EVERY LAB COAT COUNTS! For you, it means making space in your wardrobe; for others, it might mean saving their lab classes 🧪.

KOCHANI! 🫶
Niby pranie po świętach już zrobione, ale czuć jakiś niedosyt względem nowych ubrań 🥲
Na szczęście WRS WIŚ wychodzi na przekór potrzebom studentów i prezentuje Wam..... 🥁🥁

BLUZY WYDZIAŁOWE! 🤪 (i nie tylko)

aktualnie w ofercie mamy takie gratki jak:
✨ bluzy ze starym wzorem - CZERWONE rury lub logo Wydziału 🚨
✨ bluzy ze starym, nowym wzorem - miś wiś 🧸
✨ szaliki🧣
których nie możecie pominąć 😻
ZAMÓWIENIA MOŻNA SKŁADAĆ TYLKO DO 13.04, więc nie ociągajcie się z zakupami ☝️
LINK DO SKLEPU: www.bluzybro.pl/pw-is
Tym samym - do dzieła! Nie możemy się doczekać zobaczyć was w tych przewybornych ciuszkach 👕

🇬🇧 ENG HERE 🇬🇧

HEY EVERYONE! 🫶
Everybody has done the post-Christmas laundry, but still feels like we're missing out on some new clothes 😢
Luckily, WRS WIŚ is going the extra mile for students and presenting you with... 🥁🥁

FACULTY HOODIES! 🤪 (and more)

We currently have some real gems on offer, such as:
✨ sweatshirts with the old design – RED pipes or the Faculty logo 🚨
✨ sweatshirts with the old, new design – the WIŚ bear 🧸
✨ scarves🧣
which you simply can’t miss out on 😻
ORDERS CAN ONLY BE PLACED UNTIL 13 APRIL! So don’t delay your purchases ☝️
LINK TO THE SHOP: www.bluzybro.pl/pw-is
So, let's get it! We can’t wait to see you in these brilliant outfits 👕

BARDZO WAŻNA INFORMACJA ‼️
W związku z zaistniałymi sytuacjami na wydziałach okołochemicznych PW, uprzejmie oznajmiamy, że zawłaszczamy nasz stereotyp 🚻 i informujemy, że nasze toalety są otwarte dla WSZYSTKICH STUDENTÓW 🥰 Przyjmiemy was chętnie z otwartymi rękami i opuszczoną deską ❤️
Dwa skrzydła z toaletami są dla Was 🌊 a na hasło "KIBLE" macie 10% zniżki na wodę w automacie! ✨ Do zobaczenia 👋
WRS Wydziału Chemicznego PW
WRS IChiP PW

KOCHANI! 🌺
Doskonale wiemy jak podchwytliwe mogą być dojazdy na inny kampus 🏡 szczególnie gdy akurat nie wstrzeliliśmy się w zapisy na język 😥
Tym samym informujemy, że od dzisiaj rusza nowa inicjatywa:
poWIŚ się z WIŚiem! 🪢
Już teraz można przejechać się tyrolką z dachu naszego Wydziału ✨ aż do Gmachu Nowego Technologicznego! ✌️
Dziękujemy za współpracę - nie zapomnijcie kasków ⛑️ i uprzęży 💪, zapewniamy bezpieczny powrót na ziemię ❤️
Do zobaczenia podczas przejazdu, życzymy WIŚmienitej zabawy! 👋

🇬🇧🇬🇧🇬🇧 ENG HERE

HEY EVERYONE! 🌺
We know full well how tricky it can be to get to another campus 🏡, especially when we’ve missed the language course registration deadline 😥
So we’re pleased to announce that a new initiative is launching today: HANG WITH WIŚ 🪢
You can now take a zip line ride from the roof of our Faculty ✨ all the way to the New Technology Building! ✌️
Thank you for your cooperation – don’t forget your helmets ⛑️ and harnesses 💪
See you on the ride! 👋

KOCHANI! ❤️
Przyszedł ten magiczny czas, na który wyczekiwaliśmy jak na pierwszą gwiazdkę w święta 💫 lub jak na noworoczne fajerwerki 🎇
Otóż przedstawiamy przed Wami: SPRAWOZDANIE z PIERWSZEJ POŁOWY KADENCJI‼️
Niech nie przerazi was ŚCIANA TEKSTU - możecie zobaczyć, czym paraliśmy się przez ostatnie miesiące, nie bawiąc się w sen 🥀
Dziękujemy za zaufanie i miłej lektury 📚

🇬🇧 ENG HERE 🇬🇧

OUR BELOVED! ❤️
The magical moment we’ve been waiting for: like the first star on Christmas Eve 💫 or New Year’s Eve fireworks 🎇 has finally arrived!
So, we’re proud to present to you: our report on the first half of our term‼️
Don’t let the WALL OF TEXT scare you; you can see what we’ve been up to over the last few months, without wasting any time 🥀
Thank you for your trust, and enjoy the read 📚