Yunus Emre Enstitüsü w Warszawie

18/08/2026

🇵🇱 Z Tureckiej Szkoły Letniej wracamy z pięknymi wspomnieniami, wyjątkowymi doświadczeniami i przyjaźniami, które pozostaną z nami na długo ❤️🇹🇷💙

🇹🇷 Türkçe Yaz Okulu’ndan geriye güzel anılar ve unutulmayacak dostluklar kaldı. 🇹🇷💙

Öğrencilerimiz, ülkelerine dönmeden önce Türkiye’ye ve Türkçe Yaz Okulu’na dair son sözlerini bizimle paylaştı. 🎙️

Yunus Emre Enstitüsü

14/08/2026

🇵🇱 14 sierpnia 2026 r. podczas posiedzenia Rady Powierniczej Fundacji Yunus Emre prof. dr Selim Argun został powołany na stanowisko Prezesa Instytutu Yunus Emre.

Serdecznie gratulujemy Panu Profesorowi objęcia nowej funkcji i życzymy wielu sukcesów, satysfakcji oraz pomyślności w realizacji powierzonych mu zadań.

🇹🇷 14.08.2026 tarihinde gerçekleştirilen Yunus Emre Vakfı Mütevelli Heyeti Toplantısı kararı ile Sayın Prof. Dr. Selim Argun, Yunus Emre Enstitüsü Başkanlığına atanmıştır.

Enstitü Başkanımız Sayın Prof. Dr. Selim Argun’a yeni görevinde başarılar diliyoruz.

Yunus Emre Enstitüsü

03/08/2026

🇵🇱 Festiwal Trzech Kultur w Suchowoli – zapraszamy 22 sierpnia!

Wspólnie z Centrum Trzech Kultur w Suchowoli oraz Muzułmańskim Związkiem Religijnym w Rzeczypospolitej Polskiej zapraszamy na wyjątkowe wydarzenie, które połączy kulturę, tradycję i sztukę.

W programie festiwalu:
🎨 prezentacja tradycyjnej tureckiej sztuki ebru – malarstwa na wodzie,
📸 wystawa fotografii,
🕌 spotkania z kulturą tatarską,
🍽️ degustacja tradycyjnej kuchni tatarskiej.

Najważniejszym punktem wydarzenia będzie koncert tradycyjnej muzyki tureckiej. Bogata tradycja tureckiej muzyki klasycznej, oparta na systemie makamów, spotka się z elementami muzyki klasycznej Zachodu, tworząc wyjątkowy dialog muzyczny.

Podczas koncertu wystąpią:
🎻 Rui Aziz – mistrz kamanczy,
🎼 Nawaf Hamed – wirtuoz kanunu.

Artyści zaprezentują wielowiekowe dziedzictwo muzyczne w nowoczesnej interpretacji, łącząc tradycję ze współczesnością.

Serdecznie zapraszamy do wspólnego odkrywania kultur, smaków i muzyki!

Zapraszają:
Centrum Trzech Kultur w Suchowoli
Gminny Ośrodek Kultury, Sportu i Turystyki w Suchowoli
Muzułmański Związek Religijny w Rzeczypospolitej Polskiej
Yunus Emre Enstitüsü w Warszawie
Muzułmańska Gmina Wyznaniowa w Białymstoku
Tatarskie Centrum Kultury Islamu

🇹🇷 22 Ağustos’ta Suchowola’da gerçekleşecek Üç Kültür Festivali’ne davetlisiniz!

Suchowola Üç Kültür Merkezi ve Polonya Cumhuriyeti Müslüman Dini Birliği iş birliğiyle düzenlenen bu özel etkinlik; kültürleri, gelenekleri ve sanatları bir araya getiren anlamlı bir buluşma olacak.

Festival programında:
🎨 geleneksel Türk ebru sanatının tanıtımı,
📸 fotoğraf sergisi,
🕌 Tatar kültürüne yönelik etkinlikler,
🍽️ geleneksel Tatar mutfağından lezzetler yer alacak.

Etkinliğin en özel bölümlerinden biri geleneksel Türk müziği konseri olacak. Türk klasik müziğinin zengin makam geleneği, Batı klasik müziğinin zarafetiyle buluşarak dinleyicilere benzersiz bir müzik deneyimi sunacak.

Konserde:
🎻 Rui Aziz – kemençe ustası,
🎼 Nawaf Hamed – kanun virtüözü

sahne alacak.

Sanatçılar, yüzyıllara dayanan Türk müzik mirasını çağdaş bir yorumla sunarak gelenek ile günümüz arasında müzikal bir köprü kuracak.

Kültürleri, lezzetleri ve müziği birlikte keşfetmek için sizleri bu özel etkinliğe davet ediyoruz!

Davet edenler:
SuchowolaÜç KültürMerkezi
Suchowola Belediye Kültür, Spor ve Turizm Merkezi
Polonya Cumhuriyeti Müslüman Dini Birliği
Varşova Yunus Emre Enstitüsü
Białystok Müslüman Dini Cemaati
Tatar İslam Kültür Merkezi

Yunus Emre Enstitüsü

Centrum Trzech Kultur

Muzułmański Związek Religijny w Rzeczypospolitej Polskiej

31/07/2026

🇵🇱 Rozpoczęły się zapisy na Egzamin Biegłości z Języka Tureckiego (TYS) – pierwszy egzamin z języka tureckiego o międzynarodowym uznaniu, posiadający akredytację ALTE.

🗓️ Egzamin: 27 września 2026 r.
📝 Zapisy: 3–28 sierpnia 2026 r.
🌐 Rejestracja: sinav.yee.org.tr
ℹ️ Szczegóły: tys.yee.org.tr

🇹🇷 Türkçenin ALTE onayını alan uluslararası geçerliğe sahip ilk dil sınavı (TYS) başvuruları başladı!

🗓️Sınav Tarihi: 27 Eylül 2026
📝Başvuru Tarihleri: 03-28 Ağustos 2026
🌐Başvuru İçin: sinav.yee.org.tr
ℹ️Ayrıntılı Bilgi İçin: tys.yee.org.tr

Yunus Emre Enstitüsü

21/07/2026

🇵🇱 Rozpoczęła się rekrutacja do egzaminu TR-YÖS/2 2026

Rozpoczął się proces składania wniosków na TR-YÖS/2 2026 (Egzamin dla Kandydatów Zagranicznych na Studia w Turcji), przeznaczony dla studentów zagranicznych, którzy chcą podjąć studia wyższe w Turcji.

📅 Termin składania wniosków: 9 lipca – 3 sierpnia 2026 r.
⏳ Późna rejestracja: 7–11 sierpnia 2026 r. (do godz. 23:59)
📝 Data egzaminu: 12 Październik 2026 r.

🔗 Wnioski i szczegółowe informacje:
https://tryos.osym.gov.pl

Zrób pierwszy krok, aby kształtować swoją przyszłość w Turcji.

🇹🇷 2026 TR-YÖS/2 Başvuruları Başladı

Türkiye'de yükseköğrenim görmek isteyen uluslararası öğrenciler için düzenlenen 2026 TR-YÖS/2 (Türkiye Yurt Dışından Öğrenci Kabul Sınavı) başvuruları başlamıştır.

📅 Başvuru Tarihleri: 9 Temmuz – 3 Ağustos 2026
⏳ Geç Başvuru: 7 – 11 Ağustos 2026 (23.59)
📝 Sınav Tarihi: 11 Ekim 2026

🔗Başvurular ve ayrıntılı bilgi için:
https://tryos.osym.gov.tr

Türkiye'de yükseköğrenim hedefiniz için ilk adımı şimdi atın.

Yunus Emre Enstitüsü

20/07/2026

🇵🇱Było gwarno, kolorowo i... po turecku! Tak właśnie wyglądał Piknik Kultury Tureckiej na Bielanach!🇹🇷

Yunus Emre Enstitüsü
Grzegorz Pietruczuk - Burmistrz Dzielnicy Bielany
Urząd Dzielnicy Bielany
Ośrodek Kultury Ochoty OKO
Bielańska Akademia Umiejętności
Włodzimierz Piątkowski
Sylwia Lacek - Radna Sejmiku, Zastępczyni Burmistrza Dzielnicy Bielany

15/07/2026

15/07/2026

🇹🇷 Piknik Kultury Tureckiej za nami – i z pewnością na długo pozostanie w naszej pamięci!

Z ogromną radością objęliśmy to wyjątkowe wydarzenie Patronatem Honorowym. Cieszymy się, że wspólnie mogliśmy stworzyć przestrzeń do poznawania tureckiej kultury, tradycji i gościnności. Serdecznie dziękujemy Urzędowi Dzielnicy Bielany oraz Bielańskiemu Ośrodkowi Kultury za doskonałą współpracę i organizację tego wyjątkowego dnia.

Na uczestników czekało wiele atrakcji – tureckie przysmaki, pokazy tradycyjnych tańców, teatr cieni Karagöz i Hacivat, warsztaty malarstwa ebru, warsztaty języka tureckiego oraz koncert muzyki tureckiej.

Dopisała pogoda, ale przede wszystkim dopisaliście Wy. Wasza liczna obecność, uśmiechy i zaangażowanie sprawiły, że Piknik Kultury Tureckiej miał wyjątkową atmosferę.

Dziękujemy, że byliście z nami. Do zobaczenia na kolejnych wydarzeniach! ❤️

🇹🇷 Türk Kültürü Pikniği geride kaldı ve bu güzel günü uzun süre unutmayacağız!

Bu özel etkinliğe Onursal Himaye vermekten büyük mutluluk duyduk. Türk kültürünü, geleneklerini ve misafirperverliğini tanıtmak için hep birlikte böyle güzel bir buluşmaya katkı sağlamış olmaktan mutluyuz. Bu güzel organizasyondaki iş birliği için Bielany İlçe Belediyesi'ne ve Bielany Kültür Merkezi'ne içten teşekkürlerimizi sunarız.

Katılımcılar gün boyunca Türk mutfağının lezzetlerini tatma fırsatı buldu; geleneksel halk dansları gösterilerini, Karagöz ve Hacivat gölge oyununu ve Türk müziği konserini izledi. Ayrıca ebru ve Türkçe atölyelerine katılarak Türk kültürünü yakından tanıma imkânı elde etti.

Güzel havanın yanı sıra, bu pikniği asıl özel kılan sizlerin yoğun ilgisi, güler yüzü ve etkinliklere gösterdiği büyük katılımdı. Hep birlikte sıcacık ve unutulmaz bir atmosfer oluşturduk.

Bizimle olduğunuz için teşekkür ederiz. Bir sonraki etkinliklerde görüşmek dileğiyle! ❤️

fot. Ola Skorżyńska-Surowiec

Yunus Emre Enstitüsü

Bielański Ośrodek Kultury

Urząd Dzielnicy Bielany

Grzegorz Pietruczuk - Burmistrz Dzielnicy Bielany

Sylwia Lacek - Radna Sejmiku, Zastępczyni Burmistrza Dzielnicy Bielany

Włodzimierz Piątkowski

Bielańska Akademia Umiejętności

15/07/2026

Z okazji Dnia Demokracji i Jedności Narodowej, przypadającego 15 lipca, z głębokim szacunkiem wspominamy naszych poległych bohaterów oraz wyrażamy wdzięczność naszym weteranom. 🇹🇷

15 Temmuz Demokrasi ve Millî Birlik Günü vesilesiyle şehitlerimizi rahmetle, gazilerimizi minnetle anıyoruz. 🇹🇷

Yunus Emre Enstitüsü

09/07/2026

🇵🇱🎭 BEZ PUDŁA – Międzykulturowy Festiwal Teatru Ulicznego dla Dzieci i Młodzieży już w ten weekend!

Przez dwa dni parking przy Ośrodku Kultury Ochoty zamieni się w wyjątkową plenerową scenę pełną teatru, muzyki, cyrku i opowieści inspirowanych różnymi kulturami. W programie znajdą się spektakle teatralne, pokazy nowocyrkowe oraz wydarzenia dla dzieci, młodzieży i całych rodzin. To będą dwa dni pełne wyobraźni, śmiechu i artystycznych odkryć.

🌙 Szczególnie zapraszamy na nasz spektakl tradycyjnego tureckiego teatru cieni Karagöz ve Hacivat, który odbędzie się w sobotę o godz. 22:00.

Gdy zapadnie zmrok, na scenie ożyją bohaterowie jednej z najstarszych tradycji tureckiego teatru. Gra światła i cienia, muzyka oraz pełne humoru postacie zabiorą widzów w niezwykłą podróż do świata, który od pokoleń zachwyca publiczność w Turcji i poza jej granicami.

📅 Sobota, 11 lipca 2026
🕙 Godz. 22:00
📍 Parking przy Ośrodku Kultury Ochoty, ul. Grójecka 75

Zapraszamy na festiwal, a szczególnie na wieczorne spotkanie z Karagöz ve Hacivat. Do zobaczenia! 🎭✨

🇹🇷 🎭 BEZ PUDŁA – Çocuklar ve Gençler İçin Kültürlerarası Sokak Tiyatrosu Festivali bu hafta sonu başlıyor!

İki gün boyunca Ochota Kültür Merkezi'nin otoparkı; tiyatro, müzik, sirk ve farklı kültürlerden ilham alan hikâyelerle dolu özel bir açık hava sahnesine dönüşecek. Festival programında tiyatro oyunları, çağdaş sirk gösterileri ve çocuklar, gençler ile ailelere yönelik çeşitli etkinlikler yer alıyor. Hayal gücü, kahkaha ve sanatsal keşiflerle dolu iki gün sizleri bekliyor.

🌙 Sizleri özellikle, cumartesi günü saat 22.00'de sahnelenecek geleneksel Türk gölge oyunu Karagöz ve Hacivat gösterimize davet ediyoruz.

Gece çökerken, Türk tiyatrosunun yüzyıllardır kuşaktan kuşağa aktarılan bu eşsiz geleneğinin kahramanları perdeye yansıyacak. Işık ve gölgenin büyüsü, müzik ve mizahla birleşerek izleyicileri Türkiye’de ve dünyanın farklı yerlerinde nesiller boyunca ilgiyle takip edilen bu özel sanat yolculuğuna çıkaracak.

📅 11 Temmuz 2026 Cumartesi
🕙 Saat: 22.00
📍 Ochota Kültür Merkezi Otoparkı (Grójecka 75)

Festivalde sizlerle buluşmayı ve özellikle Karagöz ve Hacivat gösterimizde sizleri ağırlamayı dört gözle bekliyoruz. Görüşmek üzere! 🎭✨

Ośrodek Kultury Ochoty OKO
Yunus Emre Enstitüsü