Szkoła Mistrzów, Studia technik pisarskich, UW

A już w najbliższy wtorek wykład Dawida Marii Osińskiego o "Alicji w Krainie Czarów". Polecamy!

🎩 🐇 We wtorek znów wpadamy do króliczej nory!
Ale trochę inaczej. Tego wieczora dowiecie się, że wszyscy mówimy Alicją. A dokładniej językiem z "Przygód Alicji w Krainie Czarów". No bo czy "zabijaliście kiedyś czas"? Albo "wylewaliście morze łez"? Jeśli tak, to należycie do milionów, które zainspirował pewien nietypowy matematyk i pastor, który tworząc opowieść o dziewczynce odwiedzającej świat po drugiej stronie lustra, zaraził całą naszą językową wyobraźnię i wrażliwość.

Więcej o spotkaniu - kliknijcie tu 👇👇
W KRAINIE CZARÓW. Prof. Dawid Osiński o „Alicji w Krainie Czarów” | WYKŁAD MISTRZOWSKI #2

Profesor Osiński mówi porywająco. Przyjdźcie, by na półtorej godziny zniknąć dla świata i odkrywać labirynty znaczeń!

Wykłady mistrzowskie realizujemy dzięki wsparciu m.st. Warszawy w Stałym Programie Kulturalnym i dzięki partnerstwu z Prószyński i S-ka, wydawcy pasjonującej biografii 📒 "Lewis Carroll w Krainie Czarów" Roberta Douglasa-Fairhusta, którą objęliśmy patronatem Big Book Cafe.

Wstęp jest wolny, nie transmitujemy, nagrania trafiają do osób wspierających nas w Patronite. Dołącz! Szczegóły w komentarzu.

Polecamy lekturze książkę "Leśmian (nie)przekładalny. Wybrane problemy tłumaczenia poezji Bolesława Leśmiana na języki: czeski, ukraiński, słowacki i rosyjski" dr Magdaleny Ukrainets, naszej wykładowczyni. Tom jest zwieńczeniem pracy doktorskiej nagrodzonej w konkursie Inki Brodzkiej i Edwarda Kasperskiego na najlepszą pracę doktorską 2024.

Leśmian (nie)przekładalny. Wybrane problemy tłumaczenia poezji Bolesława Leśmiana na języki czeski, ukraiński, słowacki i rosyjski W tym interdyscyplinarnym studium, które łączy komparatystykę literacką i translatologię, autorka analizuje przekłady poezji Bolesława Leśmiana na języki czeski, słowacki, rosyjski i ukraiński. Szczegółowo bada kluczowe wyzwania translatorskie, takie ...

Polecamy! Z Elizą Kącką rozmawia Kinga Sabak

ELIZA KĄCKA: Wiedziałam, że jeśli pozwolę sobie na emocjonalny potop, to ta książka stanie się o mnie, a nie o niej. Nie chciałam utopić Rudej w swojej rozpaczy. Emocje są, ale musiałam je trzymać w ryzach, żeby nie zabić tego, co najważniejsze. Posłuchajcie rozmowy z autorką książki „Wczoraj byłaś zła na zielono”, laureatką (dwukrotną!) tegorocznej Nagrody Literackiej Nike. O autofikcji, o spotkaniu matki i córki, o inności, o emocjach chowanych i tych widocznych. A także o rozpaczy. Rozmawia Kinga Sabak, redaktorka wicenaczelna Mint Magazine. Link w bio i w stories (24h). — #elizakącka #wczorajbyłaśzłanazielono #karakter #autofikcja #nagrodanike #nike2025 #polskaproza #polskaliteratura