Wydział Lingwistyki Stosowanej UW

Wydział Lingwistyki Stosowanej UW Fanpage of The Faculty of Applied Linguistics, University of Warsaw. During its 60-year-history both the name and the structure underwent significant changes.

The history of The Faculty for Applied Linguistics is very rich and goes back to the 50s of the previous century. The departments representing Eastern Slavonic philology were founded in the 1950s: Russian Philology in 1950, Ukrainian Philology in 1953, and Belarusian Philology in 1956. In 1972 the Institute of Applied Linguistics came into being, the first academic unit to deal with the wide-ranging subject matter of applied linguistics (including glottodidactics and translation) not only in Poland, but in the whole Europe. In 1975, a decree issued by the then Minister of Education and Technology founded a new unit at the University of Warsaw - the Department of Russian and Slavonic Studies. This department was comprised of the Institute of Russian Studies, Institute of Slavonic Philology, Institute of Applied Linguistics, and later, the Department of Hungarian Philology, Department of Belarusian Philology, and the Department of Ukrainian Philology. In order to emphasise the Department's organisational structure, in 1980, its name was changed into The Department of Russian and *Slavic Studies and Applied Linguistics. In 1981, the structure of the Department changed, yet again, and with it the name, which was now The Department of Russian and Applied Linguistics. The Department included The Institute of Russian Studies, Institute of Applied Linguistics, Department of Belarusian Philology, and The Department of Ukrainian Philology. In 1996, the Department's name underwent a further change and was renamed to The Department of Applied Linguistics and Eastern Slavonic Philology. During the course of the last decade the following units have been added to the Department: The Department of Specialised Languages in 2000, the Department of Eastern-Central European Intercultural Studies in 2001, and The Department of Language Theory and Language Acquisition in 2002. The dynamic development of The Department has led to its final name change, and it is now known as the The Faculty of Applied Linguistics. Nevertheless, the history of the Faculty is much more diverse than just the many name changes. It owes a lot of its uniqueness to the distinguished representatives of the academic world - the professors respected and recognised both in Poland and overseas, *on whose accomplishments the current academic staff bases*. The oldest academic units of The Faculty owe the origins of their development to enlightened professorships which took shape during the inter-war years: Prof. Antonina Obrębska-Jabłońska, The Faculty's first director and alumnus of University of Warsaw and Jagiellonian University; Prof. Wiktor Jakubowski from Cracov's Jagiellonian University and Prof. Marian Jakóbiec from Wrocław, alumnus of Jan Kazimierz university from Lvov, who has also worked at Wrocław University; and Prof. Anatol Mirowicz, alumnus of Vilnius's Stefan Batory University, who arrived in Warsaw in 1952. Professors who shaped the scholarly atmosphere included historian Stanisław Skorupka; Zofia Szmydtowa, Janina Kulczycka-Salonii, and Zdzisław Libera, *historians of contemporary literature and Polish literature; and Maria Renata Mayenowa, an instructor of descriptive poetry whose ethos of truth and independent thought was conveyed through her teaching. This scholarly atmosphere was already influencing the early students of Ukrainian Philology, a field which was shaped by Prof. Przemysław Zwoliński, who had arrived from Cracov, and university alumnus Jan Kazimierz, from Lvov. This atmosphere influenced students of Belarusian philology by the abovementioned Prof. Antonina Obrębska-Jabłońska as of 1956. Further scientific development of Warsaw Russian Studies was triggered by its first graduates, world-famous scholars - Professor Antoni Semczuk (Doctor Honoris Causa of the Lomonosov University of Moscow, the longtime director of the Institute of Russian Studies and Dean of the Faculty), Professor Rene Śliwowski and Professor Tadeusz Szyszko. They contributed to the formation of two trends in contemporary literary Russian studies, conducting research of the ties between Polish and Russian cultures and *creating new interpretations of the works of original works* of the great Russian writers. In turn, the linguists published several highly valued works devoted to the Russian language and culture, and over the last few years - works to specialised language terminology as well as etnolinguistics. Applied Linguistics was founded later and evolved in an atmosphere of discussion focused on the new functions of linguistics and a search for new answers in the sphere of intercultural communication. This field, as well as its organisational framework, was developed by Prof. Franciszek Grucza, alumnus of Adam Mickiewicz University in Poznań and Lipsk University, a member of the Polish Academy of Sciences, and a recipient of an honorary Ph.D. from Essen University. It was Prof. Franciszek Grucza who founded The Department of Applied Linguistics in 1972, which he managed during the following 25 years. Based on the academic programme in the field of applied linguistics developed by Prof. Franciszek Grucza, Polish universities began assembling similar academic programmes under the designation of applied linguistics. From the initiative of Prof. Jurij Lukszyn, based on his concepts in linguistic research in specialised languages, The Faculty instituted the Department of Specialised Languages. The founding of the Department of Specialised Languages was an important academic event with clear social implications. Being the first academic unit of its type in the country, the department undertook the extremely complex and timely mission of educating specialists in the fields of theoretical and practical interlingual and a specialised cross-cultural communication. A year later, a Department of East-Central Intercultural Studies came into formation. It arose from the need of systematisation in terms of both scholarly research and academic teaching - a region, in which the unity and variety of Europe manifests itself in a special way, where East meets West and where Christianity in the form of Catholicism and Protestantism is interwoven with Eastern Christianity. Thus, the underlying concept behind the creation of the Department was to broaden the understanding of the region, generally understood under the concept of Central-Eastern Europe, namely an area *whose poles* are Germany and Austria on one side, and Russia on the other. In 2010, from the initiative of professors from The Department of Specialised Languages and The Department of Language Theory and Language Acquisition, a new unit was founded; The Institute of Anthropocentric Linguistics and Culturology. Its aim is to further the academic research in the fields of language theory, specialised languages, linguistics, terminology, lexicography, glottodidactics, and translatorics as well as to broaden the current scope of interest by culturology and applied culturology.

🏛️✨W piątek 10 lipca odbyła się pierwsza w historii Wydziału Lingwistyki Stosowanej uroczystość graduacji. 🧑‍🎓Gratulujem...
13/07/2026

🏛️✨W piątek 10 lipca odbyła się pierwsza w historii Wydziału Lingwistyki Stosowanej uroczystość graduacji.
🧑‍🎓Gratulujemy wszystkim, którzy z sukcesem ukończyli swoje studia i życzymy dalszych sukcesów!

Instytut Ukrainistyki Ukrainistyka z językiem angielskim UW
09/07/2026

Instytut Ukrainistyki Ukrainistyka z językiem angielskim UW

🏆 Na zakończenie roku akademickiego 2025/2026, 18 czerwca 2026 r., w Instytucie Ukrainistyki Wydział Lingwistyki Stosowa...
05/07/2026

🏆 Na zakończenie roku akademickiego 2025/2026, 18 czerwca 2026 r., w Instytucie Ukrainistyki Wydział Lingwistyki Stosowanej UW odbyło się uroczyste wręczenie dyplomów studentom – laureatom XXVI Międzynarodowego Konkursu Języka Ukraińskiego im. Petra Jacyka. Dyplomy wręczyła Prodziekan ds. Studenckich, dr Agnieszka Błaszczak, składając laureatom serdeczne gratulacje oraz życzenia dalszych sukcesów.
Nagrodzone miejsca zajęli: studentka II roku studiów magisterskich Rozalia Rzepka – I miejsce, studentka I roku studiów magisterskich Basia Grzelak – II miejsce, studentka III roku studiów licencjackich Wiktoria Gajecka – II miejsce oraz student I roku studiów magisterskich Hubert Gregorczyk – III miejsce.
Dr hab., prof. ucz. Marta Zambrzycka, mgr Marta Saniewska, dr Nataliia Zaika otrzymały podziękowania od organizatorów konkursu.
Serdecznie gratulujemy wszystkim wyróżnionym i życzymy kolejnych sukcesów!

🕯 Z głębokim smutkiem żegnamy Profesor Silvię Bonacchi — wybitną językoznawczynię, germanistkę i wieloletnią pracowniczk...
01/07/2026

🕯 Z głębokim smutkiem żegnamy Profesor Silvię Bonacchi — wybitną językoznawczynię, germanistkę i wieloletnią pracowniczkę Wydziału Lingwistyki Stosowanej UW.

Jej wiedza, życzliwość i zaangażowanie pozostaną w naszej pamięci.
Łączymy się w żalu z bliskimi i wszystkimi, którzy mieli zaszczyt współpracować.

Debata STAN KULTURY I JĘZYKA ŁEMKÓW z udziałem naszych wspaniałych wykladowców prof. Lidii Stefanowskiej i Michała Szymk...
26/06/2026

Debata STAN KULTURY I JĘZYKA ŁEMKÓW z udziałem naszych wspaniałych wykladowców prof. Lidii Stefanowskiej i Michała Szymko (kuratora wystawy Formy obecności. Sztuka Łemków/Rusinów Karpackich) oraz innych zaproszonych gości. Spotkanie było poświęcone zagadnieniom związanym z ochroną dziedzictwa oraz współczesną obecnością Łemków w europejskim obiegu kultury. Ukrainistyka z językiem angielskim UW Instytut Ukrainistyki WLS UW

🎤 Czas na największą muzyczną przygodę tej jesieni! 🎶🧑‍🎓Zapraszamy Studentki i Studentów do zgłaszania się do Ogólnopols...
25/06/2026

🎤 Czas na największą muzyczną przygodę tej jesieni! 🎶

🧑‍🎓Zapraszamy Studentki i Studentów do zgłaszania się do Ogólnopolskiego Festiwalu Piosenki Obcojęzycznej " ", którego współorganizatorem tradycyjnie już jest Wydział Lingwistyki Stosowanej!

🌐Śpiewasz w językach obcych? Tworzysz własną muzykę i masz od 16 do 26 lat? Nadchodzi X edycja Ogólnopolskiego Festiwalu Piosenki Obcojęzycznej JoséSong! To Twój moment, aby wypłynąć na szerokie wody! 🌊

🏆 Co jest do zdobycia? Laureat Grand Prix otrzyma nagrody o łącznej wartości aż 18 000 PLN, w tym: • Nagranie singla w profesjonalnym studiu Kofeina Music 🎧 • Nagranie profesjonalnego teledysku 🎬 • Warsztaty z trenerami wokalnymi oraz cenne znajomości w branży muzycznej!

Do wyboru masz dwie kategorie: Coverową lub Autorską.

📅 Terminy, których nie możesz przegapić:

• Zgłoszenia: tylko do 07.10.2026!

• Przesłuchania na żywo: 28.10.2026 (Uniwersytet Warszawski)

• Koncert Laureatów: 20.11.2026 (Warszawa, Bielany)

Wypełnij formularz i daj się usłyszeć! 💥

👉 Szczegóły i regulamin: link w komentarzu ⬇️

Rozpoczęliśmy tydzień ukraiński w Polsce 🙂 Ukrainistyka z językiem angielskim UW Uniwersytet Warszawski
24/06/2026

Rozpoczęliśmy tydzień ukraiński w Polsce 🙂 Ukrainistyka z językiem angielskim UW Uniwersytet Warszawski

W ubiegłą niedzielę nasz wydział był reprezentowany na Kongres Nauka dla Społeczeństwa przez dr hab. Monikę Płużyczkę, p...
20/06/2026

W ubiegłą niedzielę nasz wydział był reprezentowany na Kongres Nauka dla Społeczeństwa przez dr hab. Monikę Płużyczkę, prof. UW, dr Magdę Żelazowską-Sobczyk oraz dr. Dominika Kudłę z Instytut Komunikacji Specjalistycznej i Interkulturowej - IKSI. Gratulujemy i życzymy dalszych owocnych badań!

W dniach 18–19.05 w Barcelonie 📍 odbyło się drugie stacjonarne spotkanie projektowe AI-NYELV, w który zaangażowana jest ...
16/06/2026

W dniach 18–19.05 w Barcelonie 📍 odbyło się drugie stacjonarne spotkanie projektowe AI-NYELV, w który zaangażowana jest dr hab. Agnieszka Andrychowicz-Trojanowska, prof. ucz., oraz dr Virginia Schulte. 🤝

⚠️ Droga Studentko! Drogi Studencie! 🎓 Przypominamy o trwającej rejestracji na INTERDYSCYPLINARNE STUDIUM KSZTAŁCENIA TŁ...
15/06/2026

⚠️ Droga Studentko! Drogi Studencie!
🎓 Przypominamy o trwającej rejestracji na INTERDYSCYPLINARNE STUDIUM KSZTAŁCENIA TŁUMACZY (IPSKT)
📅 Rejestracja kończy się 14.09.2026
🌐 https://irk.uw.edu.pl/pl/offer/PODYPL2026/programme/SP-IPSKT/?from=field:P_LS
🇬🇧🇫🇷🇪🇸Proponowane języki to: angielski, francuski, hiszpański, niemiecki, rosyjski, włoski. 🇩🇪🇷🇺🇮🇹
⚖️ Studia oferują zdobycie praktycznych umiejętności w zakresie tłumaczenia prawniczego i sądowego (ustnego i pisemnego) oraz przygotowanie do wykonywania zawodu tłumacza przysięgłego.
💻 Zajęcia odbywają się w trybie zdalnym w systemie weekendowym (10 weekendów w semestrze). Szczegóły na stronie www.ils.uw.edu.pl (w zakładce Studia podyplomowe / IPSKT

Adres

Dobra 55
Warsaw
00-312

Godziny Otwarcia

Poniedziałek 10:00 - 15:00
Wtorek 10:00 - 15:00
Środa 10:00 - 15:00
Czwartek 10:00 - 15:00
Piątek 10:00 - 15:00

Strona Internetowa

Ostrzeżenia

Bądź na bieżąco i daj nam wysłać e-mail, gdy Wydział Lingwistyki Stosowanej UW umieści wiadomości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu i możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.

Skontaktuj Się Z Ta Szkoła

Wyślij wiadomość do Wydział Lingwistyki Stosowanej UW:

Skróty

Udostępnij

Kategoria