Nominativ Dativ Intuitiv - Fragen an Deutschlernende

ist ja schön und gut, aber warum lernen wir die Sprache überhaupt? In Folge18 habe ich Patrycja gefragt, welche Situationen zu ihren größten zählen.


◇◇◇

Patrycja genießt ihr Leben in Warschau. Doch genauso gerne ist sie in der Welt unterwegs und bereist verschiedene Länder. Deutschland ist eines davon. Ihre Deutschkenntnisse helfen ihr dabei sehr, mit Menschen ins Gespräch zu kommen. Im Interview ( 👉💻 ) hat sie mir erzählt, was sie an der deutschen Sprache so fasziniert und was sie beim Lernen immer noch auf die Palme bringt.
Patrycjas ist 🦛

◇◇◇

👇

"Deutsch ist eine der einfachsten Sprachen in Europa.“ Dieser Meinung ist Patrycja. Sie selbst hatte eigentlich nie vor Deutsch zu lernen. Doch heute ist die Sprache ein sehr großer und wichtiger Teil ihres Lebens. Ein Leben ohne sie kann sie sich nicht mehr vorstellen. Die Grammatikregeln erleichtern ihr das Lernen, die Ähnlichkeiten zum Englischen faszinieren sie und Umlaute führen bei ihr immer noch zur Verwirrung. Kurz gesagt: Ihre Deutschkenntnisse bereichern ihr Leben. Auf welche Weise erzählt sie uns in Folge 18 von (Link in Bio).

Marta liebt Tiere, ihr ist .
Vielleicht wird sich unser nächstes Gespräch ja um Alpakas drehen, wer weiß 😉 Diesmal ging es aber ums Deutschlernen, denn Marta ist Deutschlehrerin. Ihr ist es, so viel wie möglich zu sprechen - auch als Anfänger!

◇◇◇

Vermutlich war Marta Orel eine der ersten Deutschlehrerinnen, die online unterrichtet haben. Denn das Unterrichten per Skype war für die Polin schon vor 12 Jahren Teil des Alltags. Heute ist es nichts Besonderes mehr, sich über das Internet zu unterhalten, doch damals war Sprachunterricht per Videokonferenz etwas Neues. Für Marta war diese Arbeit - nicht nur aufgrund ihrer körperlichen Behinderung - eine tolle Chance, beruflich Fuß zu fassen. Uns hat sie von ihrem Weg dorthin erzählt und davon, was sie sonst noch Wichtiges mit der deutschen Sprache verbindet.

◇◇◇

Małgorzata Schulz interessiert sich sehr für deutsch-polnische Beziehungen. Zu diesem Thema hat sie auch ihre Master- und Doktorarbeit geschrieben. Heute unterrichtet sie an der Hochschule, unter anderem zum Thema internationale Beziehungen. Der Umgang mit Fremdsprachen nimmt in ihrem Leben einen sehr großen Raum ein. Begonnen hat ihr Kontakt mit Deutsch schon im Elternhaus. Mit Małgorzata habe ich über ihre Erfahrungen und ihre Faszination mit der deutschen Sprache gesprochen.

◇◇◇

"Wenn jetzt sommer wär..."

Kennt ihr das? Man hört ein Lief und es geht einem einfach kciht emev aus dem Kopf. Manchmal genügt eine Zeile, ein eingängiger Rhythmus oder eine kurze Melodie und der ist da. Manchmal begleitet er einen dann den ganzen Tag. Doch wie wird man ihn wieder los? Oder kann einem ein Ohrwurm sogar beim helfen?

"...because I'm happy - clap along if you feel like a room without a roof..."

◇◇◇

„Niemand hat gesagt, dass das Sprachenlernen leicht wird!“ Doch Magda Mazurek hat es geschafft. Ihren ersten Kontakt mit der deutschen Sprache hatte sie in der Mittelschule, dem polnischen Gymnasium. Heute studiert sie Germanistik im zweiten Studienjahr. Die Warschauerin zeichnet ein großes Interesse für die deutsch-polnischen Beziehungen aus. Denn auch selbst hat sie schon die eine oder andere deutsch-polnische Situation erlebt. Besonders an ihren ersten eigenen Deutschlandaufenthalt kann sie sich gut erinnern: Ein deutsches Jugendcamp in Marburg.

◇◇◇

#

Mein Gast in Folge 13 war Olga. Die 24-Jährige lernt seit 7 Jahren Deutsch, derzeit in der Warschauer Sprachschule "Einfach so". Mir hat sie erzählt, wie ihre Pläne aussehen und für wie realistisch sie einen Umzug nach Deutschland hält. Das ganze Gespräch findet ihr über den Link in der Bio.

◇◇◇

Viele Deutschlernende verbindet der Wunsch, sich durch gute Sprachkenntnisse beruflich zu qualifizieren und die eigenen Chancen auf dem Arbeitsmarkt zu verbessern. Dieses Ziel verfolgt auch Olga Młynarczyk. Doch das ist keinesfalls ihr einziger Antrieb. Ihre eigentliche Motivation ist es, das Land zu bereisen und die deutsche Kultur zu verstehen. Denn die Vielfalt des Nachbarlandes hat sie von Beginn an regelrecht schockiert — im positiven Sinne!

◇◇◇