Technikum w Zespole Szkół nr 1 we Władysławowie

08/06/2026

Za nami niesamowity, niezwykle pouczający wyjazd, który stał się pięknym zwieńczeniem działań podjętych przez naszych nauczycieli i uczniów już ponad rok temu. Efekty tej wspólnej pracy były zaprezentowane na Uniwersytecie w Karabüku! 🎓
Widownię stanowili głównie tamtejsi studenci kierunków gastronomiczno-hotelarskich. Jak poszło?
Już pierwsza prezentacja o naszym regionie – jego położeniu, historii, tradycjach, języku i kulinariach – wywołała poruszenie i sprowokowała słuchaczy do zadawania pytań. 🗺️🗣️
Kolejne wystąpienia dotyczyły surowców, które zostały wykorzystane w przepisach: śledź i łosoś bałtycki, kaszubska truskawka. Idea slow food również cieszyły się ogromnym zainteresowaniem i pełną uwagą widowni. 🐟🍓🍏

Każda podróż edukacyjna ubogaca o nowe doświadczenia, inspiruje i zapewnia całą masę pozytywnych wrażeń. Turcy to niezwykle gościnni, uprzejmi ludzie i znakomici gospodarze, którzy dbali o uczestników na każdym kroku. 🤝✨

Niniejszym dzielimy się z Wami garścią fotografii z tej niezwykłej podróży. Zapraszamy do oglądania! 📸👇

05/06/2026

03/06/2026

Erasmus+ Kaszubskie💛🖤 kulinaria w projekcie !
Jako szkoła mocno osadzona w tradycji kulinarnej i kulturowej północnych Kaszub, z dumą reprezentowaliśmy nasz region na arenie międzynarodowej! W ramach projektu przygotowaliśmy i nagraliśmy 4 wyjątkowe filmy kulinarne. 🎬🍳

Nasze menu to idealny balans między tradycją a nowoczesnym podejściem do ekologii:
🥗 Przystawka: Klasyczna, wyrazista sałatka śledziowa.
🐟 Danie główne: Pieczony łosoś bałtycki (dziki, nie hodowlany – co było dla nas kluczowe!) podany z pesto z natki marchewki.
🍓 Deser: Słodka, flambirowana truskawka kaszubska.
🌿 Dodatek: Nasz autorski przepis na zero-waste pesto z natki rzodkiewki.

Co ważne, wszystkie dania w pełni wpisują się w ideę zrównoważonej żywności i gastronomii (sustainable food), co było jednym z głównych założeń naszej pracy. 🌱🌍

To jednak nie wszystko! Uczniowie i nauczyciele połączyli siły, tworząc artykuły oraz prezentacje multimedialne w języku angielskim, poświęcone właśnie ekologicznemu podejściu do gastronomii. 📝📊

Efekty naszej wspólnej pracy zaprezentowaliśmy na Uniwersytecie w Karabük przed wyjątkową publicznością – w większości studentami kierunków gastronomiczno-hotelarskich. 🎓

Już nasza pierwsza prezentacja o Kaszubach – opowiadająca o naszym położeniu, burzliwej historii, unikalnym języku i bogatych tradycjach kulinarnych – wywołała ogromne poruszenie i lawinę niezwykle ciekawych pytań od studentów! 💙💛💚
Pokazaliśmy, że kaszubska tradycja ma globalny potencjał! 💪🌍

02/06/2026

🎉 Wirtualna rzeczywistość wkracza do kuchni! 🌍👨‍🍳 Relacja z podróży edukacyjnej do Turcji w ramach programu Erasmus+.

Nauczyciele zawodu: Pan Piotr Struck, Pan Jarosław Rusak, uczniowie: Seweryn Pokora, Olaf Dettlaff oraz nieoceniona koordynator projektu Pani Dorota Krawiec wrócili z Turcji, gdzie zgłębiali tematykę ekologicznego gotowania.

Projekt nosi dumną (i supernowoczesną!) nazwę: “Master Chef Simulator: Sustainable Gastronomy Training Through VR” 🕶️🍲 Co to oznacza w praktyce? Nasze autorskie filmy z przepisami oraz ich wykonaniem już niedługo trafią na Google VR! Dzięki temu uczniowie z całego świata będą mogli uczyć się zrównoważonego gotowania w... wirtualnej rzeczywistości! 🖥️✨ Przyszłość dzieje się na naszych oczach!

To było ogromne przedsięwzięcie z genialną ekipą! Wspólnie z nami nad projektem pracowali:

🇹🇷 Gospodarze z Turcji: w tym potężny Uniwersytet w Karabuk (studiuje tam aż 50 tysięcy osób! 🤯) oraz technologiczni magicy od AI i VR.

🇮🇹 Łotwa i Włochy – partnerskie szkoły z głowami pełnymi pomysłów.

🇬🇷 Firma z Grecji – eksperci od mobilnych i inteligentnych aplikacji.

Jesteśmy dumni, że jako ZS1 współtworzymy trend, który zmienia oblicze współczesnej gastronomii! 🦾 Gratulacje dla całej ekipy za godne reprezentowanie naszej szkoły! 👏👏 W dalszych postach szczegóły.

30/05/2026

Dzięki Zintegrowany System Kwalifikacji nasza szkoła doświadczyła swoistej rewolucji! 😀 Jesteśmy przekonani, że ZSK to przyszłość nowoczesnej edukacji zawodowej, bo system nie tylko wyposaża w umiejętności wykraczające poza edukację formalną, ale również odpowiada na dynamicznie zmieniające się potrzeby rynku pracy.
Nasza szkoła kładzie nacisk na ścisłą współpracę z pracodawcami, badanie potrzeb rynku i nade wszystko na dialog z uczniami względem ich ścieżek rozwoju. To właśnie nasi uczniowie decydują jakie zajęcia przygotowujące do nowych kwalifikacji będą mieli w planie lekcji. O drodze do takiego kształcenia zawodowego opowiada pani Elżbieta Margas Dzwonnikw najnowszym periodyku ZSK. 😊

🔀 Transformacja szkolnego kształcenia zawodowego dzięki ZSK

🔎 Niektóre komponenty Zintegrowanego Systemu Kwalifikacji na stałe zmieniły polskie szkoły oraz pracujących w nich ludzi. Potwierdzeniem takiej zmiany jest Technikum w Zespole Szkół nr 1 we Władysławowie.

Pisze o tym w Kwartalniku ZSK 1/2026 Elżbieta Margas Dzwonnik, kierownik kształcenia zawodowego w Technikum w Zespole Szkół nr 1 we Władysławowie Szkół nr 1 we Władysławowie, Ambasador ZSK, założycielka Centrum Szkoleń i Kwalifikacji

➡️ https://kwalifikacje.edu.pl/transformacja-szkolnego-ksztalcenia-zawodowego-dzieki-zsk/

📘 Zachęcamy do zapoznania się ze wszystkimi artykułami w Kwartalniku ZSK nr 1/2026, https://kwalifikacje.edu.pl/kwartalnik/kwartalnik-zsk-1-2026/:
- dziale „Diagnozy i trendy” prezentujemy m.in. najnowsze dane o uczeniu się dorosłych Polaków, wskaźniki znaczenia zawodów szkolnictwa branżowego oraz analizę rozwoju ZRK;
- kluczową część numeru stanowią „ZSK w praktyce – historie sukcesów”, gdzie publikujemy inspirujące przykłady ludzi, organizacji i branż opisywane przez Ambasadorów ZSK;
- prezentujemy także wnioski z pilotaży dotyczących: wykorzystania kwalifikacji wolnorynkowych z 1PRK oraz dostępności walidacji, które pokazują, jak system realnie wspiera rozwój zawodowy i włączenie społeczne.

Kwartalnik ZSK jest wydawany przez IBE PIB - Instytut Badań Edukacyjnych w ramach projektu „Wspieranie dalszego rozwoju Zintegrowanego Systemu Kwalifikacji w Polsce (ZSK6)” (FERS.01.08-IP.05-0001/23) współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Funduszu Europejskiego dla Rozwoju Społecznego.

22/05/2026

Dziękujemy całemu zespołowi restauracji M2 za tak ciepłe przyjęcie naszych praktykantów, za cierpliwość i dzielenie się bezcenną wiedzą🌹

18/05/2026

Prezentujemy dwa zestawienia podsumowujące ważne osiągnięcia oraz wyniki naszej szkoły :)

To efekt pracy uczniów, nauczycieli i całej społeczności szkolnej, która każdego dnia wspólnie buduje miejsce pełne zaangażowania, rozwoju i ambitnych celów. 💙

Osiągnięcia edukacyjne, projekty oraz codzienna praca pokazują, że warto inwestować w pasję, współpracę i konsekwencję. Dziękujemy wszystkim, którzy przyczyniają się do tych sukcesów i obiecujemy dalszą pracę w budowaniu solidnej edukacji w naszym technikum :)

Zapraszamy do zapoznania się z przygotowanymi zestawieniami. Pierwszy slajd ukazuje zdawalność matury i średnie wyniki z poszczególnych przedmiotów. Drugi slajd ilustruje wyniki egzaminów zawodowych -strzałeczki oznaczają wyniki wyższe od województwa i kraju. :)

10/05/2026

Wybór szkoły to jedna z ważniejszych decyzji edukacyjnych. Nic więc dziwnego, że pojawia się pytanie: czy szkoła uczy nowocześnie i przygotowuje uczniów do realiów współczesnego rynku pracy?
Odpowiedź jest dla nas bardzo ważna — dlatego stale rozwijamy ofertę kształcenia zawodowego 😊

Nowoczesna edukacja zawodowa to nie tylko tradycyjne lekcje i realizacja podstawy programowej. To również możliwość zdobywania dodatkowych umiejętności i kwalifikacji, które odpowiadają na dynamicznie zmieniające się potrzeby rynku pracy. Dzisiejsi pracodawcy oczekują od młodych ludzi elastyczności, praktycznych kompetencji i gotowości do ciągłego rozwoju — a szkoła powinna te potrzeby wspierać.

W naszej szkole aktywnie reagujemy na zmiany i najnowsze trendy w edukacji zawodowej. Dlatego rozwijamy kształcenie w oparciu o rozwiązania Zintegrowanego Systemu Kwalifikacji (ZSK), umożliwiając uczniom zdobywanie dodatkowych kwalifikacji już w trakcie nauki.

O wdrażanych rozwiązaniach i zmianie modelu kształcenia zawodowego można przeczytać w najnowszym kwartalniku ZSK. Autorką artykułu jest pani Elżbieta Margas-Dzwonnik. Poniżej prezentujemy fragment tekstu oraz link do dalszej lektury 😊

„Wdrożenie rozwiązań wynikających z funkcjonowania ZSK, w tym włączenie wielu kwalifikacji wolnorynkowych do oferty edukacyjnej, przyniosło istotną zmianę modelu kształcenia zawodowego. Kluczowym elementem tej transformacji było ukierunkowanie procesu nauczania na efekty uczenia się oraz umożliwienie uczniom zdobywania i walidowania dodatkowych kwalifikacji już w trakcie nauki w szkole.”

https://kwalifikacje.edu.pl/transformacja-szkolnego-ksztalcenia-zawodowego-dzieki-zsk/?fbclid=IwY2xjawRthslleHRuA2FlbQIxMQBzcnRjBmFwcF9pZBAyMjIwMzkxNzg4MjAwODkyAAEecdBLERoK6zDopLqLTnCbMAZcLzC4SP7hlNajk7iNZATDDY8J3XF_DJEMBsY_aem_0QURf7bkMSgjXc-ajIwOTA