Польский по скайпу на Карту Поляка и не только

17/03/2022

Когда родители принимают решение о переезде в Польшу, детям оказывается труднее всего. Меняются быт и ежедневные ритуалы, меняются окружение, школа и дополнительные занятия, теряются связи с друзьями.
Позаботьтесь о том, чтобы ваш ребенок влился в новый коллектив легко и безболезненно. Язык нужно учить заранее!
Будем рады помочь - индивидуально или в мини-группах.
Не тяните, бронируйте пробный урок прямо сейчас!

15/03/2022

На наших уроках вы не только научитесь говорить, читать, писать по-польски и понимать носителей, но и откроете для себя особенности польской обыденной культуры и менталитета.
Забронируйте пробный урок прямо сейчас!

10/01/2021

Wszystkim uczniom życzę staropolskie - DO SIEGO ROKU!

16/12/2020

https://profi.ru/profile/MikutskiAA/

Есть скидки.

18/07/2019

😍😍😍 Ответы ко вчерашней песенке: 😍😍😍
1. Ciągle, 2. Musi, 3. Rzadko, 4. Kochaj. 5. Zgubiliśmy, 6. Zostawmy, 7. Zadzwonił, 8. zapytamy

17/07/2019

Piosenka przypominająca, co jest najważniejsze w życiu. Przy okazji przypomnienie trybu rozkazującego w języku polskim. Tworzymy go dla koniugacji pierwszej (-ę, -esz) i drugiej (-ę, -isz/ysz) przez odrzucenie od drugiej osoby l.poj. końcówki rozdzajowej (np. piszesz – pisz! mówisz – mów! W trzeciej konugacji (-m, sz) odrzucamy końcówki rodzajowe od trzeciej osoby l.mn., tak jak w naszej piosence (kochają – kochaj!)

KOCHAJ MNIE MIŁY– BANDA I WANDA
muzyka: Wojciech Trzciński
słowa: Magda Wojtaszewska

(1)………….zalatani piątą z rzędu sprawę
Ktoś załatwić (2)…………..jeszcze dziś
Czynne całą dobę biuro z telefonem
(3)…………….kiedy które długo śpi
Kochaj mnie kochaj
Topnieją śniegi znów
(4)…………….mnie (4)……………..
Wracają ptaki z gór
Termin goni termin my jak ślepe dzieci
(5)………………siebie mamy cel
Wieczny kołowrotek w gęstej sieci plotek
Powolutku tłamsi ciebie mnie
(4)…………mnie (4)………..
Topnieją śniegi znów
Kochaj mnie kochaj
Wracają ptaki z gór
(6)………………to do diabła z tym
Odwrócić trzeba się
Zostawmy to do diabła z tym
Na łąki wezmę cię
Kochaj mnie kochaj
Topnieją śniegi znów
Kochaj mnie kochaj
Wracają ptaki z gór
Znowu ktoś (7)………….. rzucił nowy pomysł
Przesuniemy urlop znów o rok
Gdy będziemy starzy może (8)……………..
Po co nam to było po co to

(ответы завтра)


https://www.youtube.com/watch?v=paX-fagPp-k

Ach te lata, ale słowa i tekst aktualne. Projekty T.H. na chomiku THATOMEK ZAPRASZAM :)

15/07/2019

Кажется, вчерашней песней удалось вернуть солнце!

Публикуем ответы:
1. Ciemność, 2. Podpowiadają, 3. Pomylić się, 4. Znasz, 5. Rozświetlają, 6. Zabłądzić, 7. w oczach, 8. Twarz, 9. Jasną, 10. Listy

14/07/2019

Лето в последнее время все больше напоминает осень. Для того, чтобы скрасить этот очередной пасмурный день, мы приготовили для вас песенку о солнце - с текстом и маленьким заданием к нему. Приятного прослушивания!
(Ответы завтра.)

Autor tekstu: Leszek Aleksander Moczulski
Kompozytor: Andrzej Zieliński
Rok powstania: 1980
Wykonanie oryginalne: Skaldowie

Tak dużo słońca w oczach,
Tak dużo słońca masz,
Że (1)………………..ustępuje,
Twą jasną widzę twarz.
Twe listy rozświetlają,
(2)……………………….drogę,
Zapomnieć i zabłądzić,
(3)……………………nie mogę.
Przez wszystkie oddalenia
Drogę powrotną (4)…………………..
I ciemność ustępuje,
Twą jasną widzę twarz.
Twe listy (5) ………………….
Każdą zgubioną drogę.
I wrócę dziś do ciebie,
(6)…………………dziś nie mogę.
Zabłądzić dziś nie mogę.
Zabłądzić dziś nie mogę.
Tak dużo słońca (7)……………………,
Tak dużo słońca masz,
Że ciemność ustępuje,
Twą jasną widzę (8)…………………twarz.
Twe listy rozświetlają,
Podpowiadają drogę,
Zapomnieć i zabłądzić,
Pomylić się nie mogę.

Przez wszystkie oddalenia
Drogę powrotną znasz.
I ciemność ustępuje,
Twą (9)…………..widzę twarz.

Twe (10)……….. rozświetlają
Każdą zgubioną drogę.
I wrócę dziś do ciebie,
Zabłądzić dziś nie mogę.
Zabłądzić dziś nie mogę.
Zabłądzić dziś nie mogę.

(P) 1980 Polskie Radio S.A.