30/09/2026
Wraz z rokiem akademickiego 2025/26 dobiegła końca kadencja mgr. Cajetana Baumanna na stanowisku lektora DAAD. Przez minione cztery lata mgr Baumann zaskarbił sobie sympatię pracowniczek/pracowników i studentek/studentów swoim otwartym, życzliwym podejściem, gotowością do pomocy nie tylko w sprawach natury czysto językowej, rozległą wiedzą krajo- i kulturoznawczą oraz wielkim zaangażowaniem na rzecz toruńskiej germanistyki: dość wspomnieć zainicjowany przezeń Kalendarz Adwentowy, który jak mało które przedsięwzięcie zintegrował naszą małą społeczność. Za to wszystko jeszcze raz serdecznie mu dziękujemy, załączając zdjęcia z oficjalnej uroczystości pożegnalnej, która odbyła się 23 czerwca 2026 r.
Mit dem Ende des akademischen Jahres 2025/26 lief die Amtszeit von Cajetan Baumann (M.A.) als DAAD-Lektor aus. In den vergangenen vier Jahren hat sich Herr Baumann durch seine offene und freundliche Art, seine Hilfsbereitschaft – auch über rein sprachliche Belange hinaus –, sein fundiertes landes- und kulturkundliches Wissen sowie sein großes Engagement für die Germanistik in Toruń die Sympathie von Mitarbeitenden und Studierenden erworben. Stellvertretend sei hier der von ihm ins Leben gerufene Adventskalender genannt, der unsere kleine Gemeinschaft wie kaum ein anderes Projekt integriert hat. Für all dies danken wir ihm herzlich und fügen Fotos der offiziellen Abschiedsfeier bei, die am 23. Juni 2026 stattfand.