REPs Polska

Wskazówki dojazdu Strona internetowa Kontakt: szkoła

REPs Polska REPs Polska
Rejestr Profesjonalnych Szkół i Instruktorów Fitness.

Reprezentujemy akredytowane placówki szkoleniowe, ich szkoleniowców oraz Instruktorów Fitness, Instruktorów Siłowni i Trenerów Personalnych, którzy ukończyli kursy w szkołach posiadających REPs Polska jest organizacją będącą członkiem ICREPs - Międzynarodowej Federacji Zrzeszającej Kraje Członkowskie posiadające System Rejestracji REPs. REPs Polska reprezentuje wybrane Placówki Szkoleniowe oraz ich Szkoleniowców, jak również indywidualnych Instruktorów Fitness, Instruktorów Siłowni i Trenerów Personalnych, którzy otrzymali dyplom ukończenia kursu w jednej z akredytowanych szkół.

🌍 TO NIE KONIEC ŚWIATA – POZNAJ. DOŚWIADCZ. ZROZUM.Już 14 listopada 2026 roku na Uniwersytecie Szczecińskim spotkamy się...
21/09/2026

🌍 TO NIE KONIEC ŚWIATA – POZNAJ. DOŚWIADCZ. ZROZUM.

Już 14 listopada 2026 roku na Uniwersytecie Szczecińskim spotkamy się podczas niezwykłego wydarzenia, które połączy ludzi, wiedzę, praktykę i prawdziwe doświadczenia.

To konferencja inna niż wszystkie. Stworzyliśmy przestrzeń otwartą dla osób w różnym wieku, z różnymi potrzebami i doświadczeniami – także dla osób z niepełnosprawnościami, seniorów, trenerów, instruktorów, specjalistów oraz wszystkich, którzy chcą lepiej poznawać, rozumieć i wspierać drugiego człowieka.

Na uczestników czekają:

🔹 Strefa Wiedzy – wykłady i spotkania z ekspertami
🔹 Strefa Doświadczenia – praktyczne warsztaty
🔹 Strefa Wsparcia – informacje, pomoc i możliwości działania
🔹 Strefa Rozmowy – miejsce wymiany doświadczeń i inspiracji
🔹 Strefa Partnerów – organizacje, firmy i inicjatywy, które realnie zmieniają świat
🔹 Strefa Active Ageing – bezpłatne zajęcia ruchowe dla osób 50+, seniorów, osób wracających do aktywności oraz uczestników z ograniczeniami sprawności

W Strefie Active Ageing od godz. 10:30 do 14:30
odbędzie się osiem 30-minutowych treningów prowadzonych przez wykwalifikowanych instruktorów i trenerów. W programie znajdą się między innymi: trening z krzesłem, ćwiczenia równowagi, Pilates, zdrowy kręgosłup, trening dla mężczyzn 55+ oraz pełne pozytywnej energii zajęcia Latino Senior Fit.

Nie trzeba mieć doświadczenia ani wyjątkowej kondycji. Nie będzie rywalizacji, oceniania ani testów sprawności. Każdy będzie mógł ćwiczyć w swoim tempie i zgodnie ze swoimi możliwościami.

✅ Udział w zajęciach Strefy Active Ageing jest bezpłatny.
⚠️ Liczba miejsc w grupach jest ograniczona, dlatego obowiązuje wcześniejsza rezerwacja.

📅 14 listopada 2026 roku
📍 Uniwersytet Szczeciński – Wydział Nauk Społecznych
ul. Krakowska 71–79, Szczecin

Poznaj ludzi, którzy działają. Doświadcz czegoś nowego. Zrozum więcej.

Bo to naprawdę nie koniec świata.
Być może jest to początek czegoś ważnego. 💙

👉 Szczegółowy program, informacje i zapisy:
https://konferencjareps.com/rejestracja-wybor-wersji/138

Zarejestruj się na bezpłatne zajęcia Active Ageining Expert program
https://konferencjareps.com/strefa-active-ageing
REPs Polska
wśród fanów
Katarzyna Piekarz
Fitness School Instructor Poland
Fit ANS
Aneta Świtaj
Fitvision
Tomasz Majewski
Janusz Stępowski
Patryk Chojnowski
Fit House Agata Ziemak-Majewska
Wave Pilates Club
Aleksandra Rynkiewicz

📣 *CHCESZ ZROBIĆ KURS FITNESS? NAJPIERW SPRAWDŹ, CO NAPRAWDĘ OTRZYMASZ!*Nazywam się *Edyta Bartejczuk-Wolak* i jestem Pr...
10/09/2026

📣 *CHCESZ ZROBIĆ KURS FITNESS? NAJPIERW SPRAWDŹ, CO NAPRAWDĘ OTRZYMASZ!*

Nazywam się *Edyta Bartejczuk-Wolak* i jestem Prezesem REPs Polska. Otrzymuję coraz więcej pytań od osób, które chcą rozpocząć szkolenie, ale nie wiedzą, które kursy są faktycznie akredytowane i mogą zostać zweryfikowane również poza Polską.

W mediach społecznościowych pojawia się wiele sprzecznych informacji, a prawda jest znacznie prostsza.

❌ Obecność kursu w Bazie Usług Rozwojowych nie oznacza automatycznie, że otrzymany certyfikat będzie uznawany w Europie.

❌ Dofinansowanie ze środków Unii Europejskiej lub innych programów nie jest tym samym co międzynarodowa akredytacja kwalifikacji.

❌ Samo umieszczenie na certyfikacie oznaczenia PRK nie gwarantuje, że dokument zostanie zaakceptowany przez zagraniczny rejestr branżowy lub pracodawcę.

W Polsce zawody takie jak trener personalny czy instruktor fitness nie są obecnie zawodami regulowanymi odrębną ustawą. Dlatego prywatna szkoła nie powinna sugerować, że jej dyplom automatycznie stanowi „kwalifikację ministerialną” lub jest uznawany we wszystkich krajach europejskich.

✅ *Zanim zapłacisz za kurs, sprawdź:*

🔹 czy szkoła jest akredytowana przez REPs Polska,
🔹 czy akredytacją objęty jest konkretny kurs, a nie tylko placówka,
🔹 jaki poziom EQF posiada kwalifikacja,
🔹 czy szkolenie obejmuje teorię, praktykę i egzamin,
🔹 czy uzyskany dyplom może zostać zarejestrowany i zweryfikowany za granicą.

REPs Polska współpracuje z międzynarodowymi organizacjami i rejestrami branżowymi. Listę naszych partnerów znajdziesz tutaj:

👉 https://repspolska.pl/partnerzy

Po spełnieniu wymaganych standardów umożliwiamy również przeprowadzenie procedury przeniesienia kwalifikacji do *EREPs – European Register of Exercise Professionals*, prowadzonego przez EuropeActive:

👉 https://www.ereps.eu/welcome-reps-polska

Do posta dołączam mój własny certyfikat EREPs. Także swoje kwalifikacje poddałam międzynarodowej weryfikacji — ponieważ wymagamy od siebie tych samych standardów, których oczekujemy od innych.

⏰ *OSTATNIE PRZYPOMNIENIE DLA OSÓB POSIADAJĄCYCH STARSZE DYPLOMY*

Macie czas do *31 grudnia 2026 roku*, aby zgłosić starsze dyplomy do oceny przez REPs Polska.

Od *1 stycznia 2027 roku* nie będziemy przyjmować do potwierdzenia dyplomów starszych niż rok.

Jeżeli:

✔️ ukończyłeś kurs kilka lat temu,
✔️ skończyłeś uczelnię sportową,
✔️ pracujesz jako trener lub instruktor,
✔️ planujesz pracę za granicą,
✔️ chcesz uporządkować i potwierdzić swoje kwalifikacje —

*zarejestruj się przed końcem 2026 roku. Nie odkładaj tego na ostatnią chwilę.*

Nie chodzi o kolejny dokument. Chodzi o wiarygodne potwierdzenie Twojej wiedzy, praktyki i kompetencji oraz możliwość zweryfikowania ich przez klub, pracodawcę lub organizację branżową.

Masz wątpliwości dotyczące wybranego szkolenia? Skontaktuj się z nami *przed dokonaniem opłaty za kurs*. Sprawdzimy, czy szkoła i konkretne szkolenie znajdują się w systemie akredytacji REPs Polska.

*Edyta Bartejczuk-Wolak*
Prezes REPs Polska
Biegła sądowa w zakresie fitness, wellness i naturopatii

REPs Polska
wśród fanów

SZCZECIN – TEGO JESZCZE NIE BYŁO! RUSZYŁY ZAPISY!„To nie koniec świata – Poznaj. Doświadcz. Zrozum.”📅 14 listopada 2026 ...
03/09/2026

SZCZECIN – TEGO JESZCZE NIE BYŁO! RUSZYŁY ZAPISY!

„To nie koniec świata – Poznaj. Doświadcz. Zrozum.”

📅 14 listopada 2026 roku
📍 Uniwersytet Szczeciński – kampus przy ul. Cukrowej

Przed nami wyjątkowe wydarzenie, które połączy osoby z niepełnosprawnościami, ich rodziny i opiekunów z przedstawicielami branży fitness, sportu, rekreacji, zdrowia, edukacji, nauki, biznesu oraz organizacji społecznych.

Chcemy wspólnie tworzyć miejsca aktywności fizycznej, które będą bardziej dostępne dla wszystkich – bez barier, uprzedzeń i podziałów.

Czeka na Ciebie aż sześć wyjątkowych stref:

🔵 Strefa Wiedzy
🟠 Strefa Doświadczenia
🟣 Strefa Innowacji
🟢 Strefa Wsparcia
💬 Strefa Rozmowy
🔷 Strefa Partnerów

To wydarzenie, podczas którego nie tylko posłuchasz ekspertów, ale także weźmiesz udział w praktycznych warsztatach i poznasz bariery, których często nie zauważamy w codziennym życiu.

https://konferencjareps.com

PRZEDSPRZEDAŻ DO 20 WRZEŚNIA 2026 ROKU

✅ Zweryfikowany członek REPs Polska – 90 zł
✅ Osoba spoza REPs Polska – 190 zł
✅ Osoby z niepełnosprawnościami – udział bezpłatny

Członkowie REPs Polska płacą aż 100 zł mniej! Przed zakupem biletu upewnij się, że Twoje członkostwo oraz profil są aktualne i prawidłowo zweryfikowane.

Bilet edukacyjny obejmuje:

✅ wykłady w Strefie Wiedzy w godzinach 10.00–18.00,
✅ praktyczne warsztaty w Strefie Doświadczenia w godzinach 10.30–16.00,
✅ dostęp do nagrań z wykładów po wydarzeniu,
✅ imienny certyfikat potwierdzający zdobycie 16 punktów CPD.

Liczba miejsc jest ograniczona do 800 uczestników, a pierwsze 200 biletów jest dostępnych w najniższej cenie przedsprzedażowej. W kolejnych etapach ceny będą wzrastać.

👉 ZAPISZ SIĘ I KUP BILET:
https://konferencjareps.com/strefawiedzy/wyklady

Wstęp do Strefy Innowacji, Strefy Wsparcia, Strefy Rozmowy i Strefy Partnerów jest bezpłatny, ale również wymaga wcześniejszej rejestracji oraz wyboru godziny wizyty.

Poznaj. Doświadcz. Zrozum.

Dołącz do wydarzenia, które może naprawdę coś zmienić. Razem sprawmy, aby fitness, sport i aktywność fizyczna były dostępne dla wszystkich.

REPs Polska

wśród fanów

24/08/2026

Drodzy Członkowie REPs Polska,

mamy dla Was wyjątkową wiadomość!

Sport Life Blue City w Warszawie przygotowuje się do otwarcia jednego z największych i najnowocześniejszych klubów fitness w stolicy. Będzie to pierwszy tak duży klub działający pod patronatem REPs Polska i Poland Active.

Dziękujemy Sport Life za zaufanie i rozpoczęcie współpracy, której celem jest stworzenie profesjonalnego zespołu opartego na zweryfikowanych kwalifikacjach, doświadczeniu oraz najwyższych standardach zawodowych.

NAJLEPSI TRENERZY. POTWIERDZONE KWALIFIKACJE. NOWY STANDARD PRACY.

W ramach współpracy REPs Polska wspiera Sport Life w rekrutacji kadry. Do nowego klubu poszukiwanych jest około 60 trenerów, instruktorów i specjalistów, którym Sport Life chce zaproponować atrakcyjne, partnerskie i przejrzyste warunki współpracy.

Masz tylko 4 dni, aby przesłać swoje CV i ubiegać się o jedno z 60 miejsc w nowym zespole!

Termin przesyłania zgłoszeń: 28 sierpnia 2026 r.

KOGO POSZUKUJEMY?
👉trenerów personalnych zainteresowanych współpracą w formule B2B;
👉instruktorów zajęć grupowych;
👉instruktorów Pilates;
👉instruktorów jogi;
👉instruktorów indoor cycling – klub będzie dysponował specjalną strefą wyposażoną w około 15–20 rowerów;
👉instruktorów zajęć prozdrowotnych oraz treningu dla osób 40+;
👉specjalistów treningu medycznego i pracy z osobami o szczególnych potrzebach;
👉trenerów zainteresowanych prowadzeniem treningów personalnych w małych grupach.

REPs Polska planuje również wsparcie szkoleniowe dla wybranych członków zespołu, między innymi w zakresie prowadzenia treningów w małych grupach, programów prozdrowotnych oraz aktywności dla klientów 40+.

CO MOŻE ZAOFEROWAĆ SPORT LIFE?
W zależności od stanowiska, doświadczenia i zakresu współpracy kandydaci mogą otrzymać:

specjalne warunki współpracy przygotowane dla zweryfikowanych członków REPs Polska;
👉współpracę B2B dla trenerów personalnych;
👉jasne zasady rozliczeń oraz przejrzystą umowę;
👉korzystne warunki rozpoczęcia współpracy;
👉system bonusowy dla trenerów personalnych za pozyskiwanie i 👉wprowadzanie nowych klientów do klubu;
👉gwarantowane wynagrodzenie za prowadzenie zajęć grupowych;
👉dodatkowe wynagrodzenie za prowadzenie warsztatów, wydarzeń specjalnych oraz treningów masterclass;
👉możliwość rozwijania własnych usług i pakietów treningowych;
o👉twartość klubu na kreatywność, inicjatywy oraz rozwój autorskich pomysłów treningowych;
👉terminowe rozliczenia według jasno określonych zasad;
👉możliwość uczestnictwa w planowanym w kolejnych etapach systemie premiowym, uwzględniającym między innymi wyniki i retencję klientów.

Szczegółowe warunki finansowe oraz zasady współpracy zostaną przedstawione kandydatom podczas kolejnego etapu rekrutacji.

JEDYNY WARUNEK – MUSISZ BYĆ ZWERYFIKOWANYM CZŁONKIEM REPs Polska
Do wiadomości ze swoim CV koniecznie dołącz aktywny link do publicznego profilu w rejestrze REPs Polska. Profil musi zawierać potwierdzone kwalifikacje zawodowe.

Jeśli Twój profil nie jest jeszcze kompletny, przed wysłaniem zgłoszenia uzupełnij zdjęcie, opis zawodowy, specjalizacje oraz wszystkie posiadane kwalifikacje.

JAK APLIKOWAĆ?
Wyślij:

👉aktualne CV;
👉link do swojego publicznego profilu REPs Polska;
👉nazwę stanowiska, którym jesteś zainteresowana lub zainteresowany;
👉krótką informację o swoim doświadczeniu i specjalizacjach;
w przypadku trenerów personalnych – informację, czy posiadasz własną bazę klientów.

Zgłoszenia należy przesyłać bezpośrednio do:

Joanna Sowa Amrozinski
E-mail: [email protected]
Telefon: +48 667 199 750

W tytule wiadomości wpisz:

SPORT LIFE BLUE CITY – REKRUTACJA – IMIĘ I NAZWISKO – STANOWISKO

Szukamy ludzi z wiedzą, pasją i profesjonalnym podejściem do swojej pracy.

Jeżeli Twoje kwalifikacje zostały zweryfikowane przez REPs Polska i chcesz rozwijać swoją karierę w nowoczesnym klubie, który jest otwarty na inicjatywę, kreatywność oraz autorskie pomysły trenerów i instruktorów – czekamy właśnie na Ciebie!

REPs Polska

wśród fanów

23/08/2026

Tak było w ten weekend w Warszawie! 🔥💪

Dużo ruchu, pozytywnej energii, świetnej zabawy, ale przede wszystkim edukacji i wspólnego odkrywania, jak trenować mądrze i skutecznie w każdym wieku! ❤️

Nie mogłeś być z nami w Warszawie? Nic straconego! Nasza letnia trasa Active Ageing Expert jeszcze się nie kończy! ☀️

📍 SOBOTA 29 SIERPNIA – GLIWICE
👉 Zapisy:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdVJSKqGCHQ8XRdQyrfUE5kSPo49yYwqCmfKFcdZng87CgEsA/viewform

📍 NIEDZIELA 30 SIERPNIA – SZCZECIN
🎉 WIELKI FINAŁ LETNIEJ TRASY ACTIVE AGEING EXPERT! 🎉
Szykujemy huczne zakończenie pełne ruchu, wiedzy, dobrej energii i wspólnej zabawy. Nie może Cię tam zabraknąć!

👉 Zapisy Szczecin:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdmvJZ-KAwLRQq7zEjy76v2w-TdoSaGJPQvmTZAdPrLb3eGgw/viewform

🎥 Śledź nasze relacje, bo pokażemy Ci więcej tego, co działo się w Warszawie — i będziemy odliczać do wielkiego finału w Szczecinie!

Dołącz do nas i zakończ lato aktywnie z Active Ageing Expert! ☀️💪❤️

12/08/2026

KURS BARRE - Marzysz o prowadzeniu nowoczesnych, kobiecych i efektywnych zajęć, które łączą grację baletu, precyzję pilatesu i siłę treningu funkcjonalnego i podbijają serca kobiet na całym świecie już od kilku dekad?

Ten kurs jest dla Ciebie!

Wybierz placówkę szkoleniową, która spełnia certyfikat jakości REPs Polska i zostań Certyfikowanym Międzynarodowo
Instruktorem BARRE z BARREABLE FITNESS!

📍GDAŃSK 5-6 września

📍WROCŁAW 26/27 września 28/29 listopada

Akredytowany międzynarodowo kurs REPS Polska

Podczas szkolenia m.in.:

👉Poznasz zasady metody Barre – od podstaw po zaawansowane techniki.

👉Dowiesz się, jak budować lekcje oparte na muzyce, tempie i płynnych przejściach.

👉Nauczysz się analizy ruchu i pracy mięśni w ćwiczeniach charakterystycznych dla Barre.

👉Otrzymasz gotowe sekwencje i narzędzia do planowania zajęć dla różnych poziomów zaawansowania.

👉Zrozumiesz, jak łączyć elementy pilatesu, tańca i treningu wzmacniającego w bezpieczny, funkcjonalny sposób.

👉Przejdziesz egzamin praktyczny, po którym otrzymasz międzynarodowy certyfikat potwierdzający Twoje kompetencje.

Dla kogo?

✅Instruktorów fitness, pilates, tańca
✅Fizjoterapeutów i trenerów personalnych
✅Pasjonatów ruchu, którzy chcą rozwinąć swoje kwalifikacje i dodać Barre do oferty swoich zajęć

Kurs trwa 14 godzin (2 dni weekendowe) w kameralnej grupie.

Po ukończeniu otrzymasz akredytowany certyfikat REPS Polska, rozpoznawalny w 96 krajach świata

Ilość miejsc ograniczona!

Linki do kursu: https://repspolska.pl/szkolenie-cpd/kurs-barre/REPS-CPD-636

Szczegóły, regulamin i zapisy: https://barreable.me

Dowiedz się wiecej o naszej placówce:https://repspolska.pl/placowka-szkoleniowa/Barreable-Fitness/REPS-PS-106

Wypełnij formularz:

https://forms.gle/jT6vxzD6Nni5eJzy6 lub zarezerwuj swoje miejsce teraz: https://buy.stripe.com/aFa6oH45j50F06b1YJgw00a

REPs Polska
Barre with me

🔥 CZY JESTEŚ GOTOWY NA PRACĘ Z KLIENTEM 40+?Osoby po 40. roku życia stanowią jedną z największych i najszybciej rozwijaj...
12/08/2026

🔥 CZY JESTEŚ GOTOWY NA PRACĘ Z KLIENTEM 40+?

Osoby po 40. roku życia stanowią jedną z największych i najszybciej rozwijających się grup klientów branży fitness.

A mimo to wielu trenerów nadal nie wie, jak bezpiecznie pracować z ograniczeniami ruchowymi, obniżoną mobilnością czy nawracającym bólem kręgosłupa.

Czas zdobyć specjalizację, której naprawdę potrzebuje rynek.

🎓 MyOver40® – Instruktor Mobilności i Sprawności

Podczas kursu nauczysz się:

✔️ poprawiać mobilność i elastyczność
✔️ bezpiecznie pracować z klientem 40+
✔️ wykorzystywać stretching i foam rolling
✔️ wspierać sprawność oraz zdrowie kręgosłupa
✔️ budować profesjonalną ofertę skierowaną do dojrzałych klientów

📍 Warsztat praktyczny: Warszawa Zielonka /21 sierpnia
link do zapisów👉https://mobilityflexibility.com/rejestracja/115

📍 Warsztat praktyczny: Szczecin /31 sierpnia
link do zapisów👉https://mobilityflexibility.com/rejestracja/73

🔥 Tylko do 31 sierpnia 2026:
zamiast 1950 zł zapłacisz 1200 zł.

https://repspolska.pl/szkolenie-akredytowane/myover-40-instruktor-mobilnosc/REPS-A-162

Dostęp do części online otrzymujesz od razu po zakupie.

👉 Więcej o Kursie : https://mobilityflexibility.com/myover40/myover40-instruktor

Zostań specjalistą 40+ – ucz się, zarabiaj i pomagaj ludziom bezpiecznie trenować.
REPs Polska
wśród fanów

⚠️ Kto zdecyduje o przyszłości Pilates w Polsce?Rynek Pilates rozwija się niezwykle szybko. Powstają nowe studia, szkole...
01/08/2026

⚠️ Kto zdecyduje o przyszłości Pilates w Polsce?

Rynek Pilates rozwija się niezwykle szybko.
Powstają nowe studia, szkolenia i kursy na reformerach.
To ogromna szansa, ale również wielka odpowiedzialność.

Nie możemy dopuścić, aby:

❌ sprzedaż sprzętu była ważniejsza niż przygotowanie instruktora,
❌ kilkugodzinny kurs był uznawany za pełne przygotowanie zawodowe,
❌ standardy zawodu powstawały bez udziału doświadczonych nauczycieli,
❌ wieloletnia praktyka i zdobyte kwalifikacje straciły znaczenie.

Dlatego zwracamy się do Instruktorów, Nauczycieli, Edukatorów i Master Trenerów Pilates:

👉 ZAREJESTRUJCIE SWOJE KWALIFIKACJE W REPs POLSKA!
https://repspolska.pl/rejestracja-indywidualnych-trenerow-i-instruktorow

Prześlijcie posiadane dyplomy i certyfikaty — zarówno starsze, jak i nowe. Każdy komplet dokumentów zostanie zweryfikowany indywidualnie, z uwzględnieniem zakresu szkolenia, liczby godzin, doświadczenia oraz praktyki zawodowej.

Wasza obecność ma znaczenie. Tylko wspólnie możemy mieć realny wpływ na:

✅ standardy edukacji instruktorów Pilates,
✅ wymagania zawodowe,
✅ bezpieczeństwo uczestników zajęć,
✅ uznawanie doświadczenia i zdobytych kwalifikacji,
✅ przyszłość Pilates w Polsce.

📣 Przekażcie tę wiadomość swoim nauczycielom, mentorom i szkoleniowcom. Zaproście ich do rejestracji w REPs Polska.

Nie chcemy tworzyć standardów bez Was. Chcemy tworzyć je razem z osobami, które naprawdę znają Pilates, od lat go uczą i rozumieją odpowiedzialność związaną z tym zawodem.

🎥 Obejrzyj krótkie nagranie:
https://youtu.be/va59fdJw2sQ

Dołącz do REPs Polska. Zarejestruj swoje kwalifikacje i pomóż nam zadbać o jakość, bezpieczeństwo oraz przyszłość naszego zawodu.

Razem możemy mieć realny wpływ. 💙
REPs Polska

wśród fanów

#

Adres

Szczecin
71-504

Powiadomienia

Bądź na bieżąco: wyślemy Ci e-mail, gdy REPs Polska opublikuje nowości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu, a subskrypcję możesz anulować w dowolnym momencie.

Kontakt: Szkoła

Wyślij wiadomość do REPs Polska:

Skróty

Udostępnij