Angielski Nie Gryzie

Idealne zwroty dla osób, które nie mają ochoty planować każdej minuty 😏





angielski • codzienny angielski • angielski dla dorosłych • naturalny angielski • angielski w pracy • angielski do kawy • small talk english • angielskie zwroty • real english • angielski online

To jedna z tych różnic, które potrafią zaskoczyć nawet osoby na poziomie B2 😏

✅ I’ve been to London.
= Byłem w Londynie.
= Odwiedziłem Londyn i wróciłem.

📌 I’ve been to London three times.
→ Byłem w Londynie trzy razy.

⸻

✅ I’ve gone to London.
= Pojechałem do Londynu.
= Jestem tam teraz albo jestem w drodze.

📌 Sorry, Tom isn’t here. He’s gone to London.
→ Przepraszam, Toma nie ma. Pojechał do Londynu.

⸻

Zapamiętaj:

✈️ been to = byłem i wróciłem

✈️ gone to = pojechałem i jeszcze mnie tu nie ma

Różni je jedno słowo.

Znaczenie zmienia się całkowicie 👀

Znałeś/-aś tę różnicę?

☕ Obserwuj ANGIELSKI NIE GRYZIE po więcej takich językowych niuansów.





angielski • codzienny angielski • angielski dla dorosłych • naturalny angielski • angielski w pracy • angielski do kawy • small talk english • angielskie zwroty • real english • angielski online

Jeśli ciągle mówisz “my favourite”, posłuchaj tego.
My go-to.

Jeśli po coś sięgasz często, to Twój sprawdzony wybór.

☕ My go-to weekend ritual is coffee on the porch.

Moim sprawdzonym weekendowym rytuałem jest kawa na tarasie.

🎧 English podcasts are my go-to way of learning.
Podcasty po angielsku to mój sprawdzony sposób na naukę.

📚 This is my go-to grammar book.
To moja sprawdzona książka do gramatyki.

Możesz też powiedzieć:
✅ It’s my top pick.
To mój numer jeden.
✅ It’s my first choice.
To mój pierwszy wybór.

Prawda, że brzmi bardziej naturalnie?

Zapisz tę rolkę, bo na pewno się przyda.

I właśnie takiego naturalnego, codziennego angielskiego uczymy na naszych kursach.

Jeśli chcesz poznać szczegóły wakacyjnych kursów online, napisz OFERTA, a wyślę Ci wszystkie informacje.


angielski dla dorosłych • kursy letnie angielskiego • wakacyjny angielski • codzienny angielski • naturalny angielski • angielskie zwroty • real english • angielski online • nauka angielskiego dla dorosłych • speaking po angielsku

Jeśli tylko mówisz:

👉 I forgot.

to czas poznać kilka bardziej naturalnych alternatyw 😏

✅ It completely slipped my mind.
Sorry, it completely slipped my mind.
→ Przepraszam, kompletnie wyleciało mi to z głowy.

✅ That totally slipped my mind.
That totally slipped my mind. I’ll do it now.
→ Totalnie o tym zapomniałam. Zrobię to teraz.

✅ I blanked.
Sorry, I blanked for a second.
→ Przepraszam, na chwilę miałam pustkę w głowie.

✅ It went right out of my head.
It went right out of my head.
→ Zupełnie wyleciało mi to z głowy.

To właśnie takie zwroty sprawiają, że Twój angielski brzmi mniej jak podręcznik, a bardziej jak prawdziwa rozmowa ☕

Którego użyjesz jako pierwszego? 👇

☕ Obserwuj ANGIELSKI NIE GRYZIE.







angielski dla dorosłych • wakacyjny kurs angielskiego • nauka angielskiego online • mówienie po angielsku • konwersacje po angielsku • codzienny angielski • naturalny angielski • angielski w pracy • small talk po angielsku • nauka mówienia po angielsku

Kilka zwrotów, które usłyszysz częściej w serialu niż w podręczniku 😅

👉 Give me a break.
My boss wants the report by tomorrow.
Give me a break.
→ Daj spokój.

👉 Get a grip.
You’re worrying about nothing.
Get a grip.
→ Ogarnij się.

👉 Don’t push it.
I’ve already helped you twice.
Don’t push it.
→ Nie przeginaj.

👉 Cut me some slack.
I made one mistake.
Cut me some slack.
→ Daj mi trochę luzu.

👉 No can do.
Can you finish it by tonight?
No can do.
→ Nie ma szans.

Który zwrot zapisujesz na później? 😏👇

☕ Obserwuj ANGIELSKI NIE GRYZIE po więcej naturalnego angielskiego.







angielski dla dorosłych • wakacyjny kurs angielskiego • nauka angielskiego online • mówienie po angielsku • konwersacje po angielsku • codzienny angielski • naturalny angielski • angielski w pracy • small talk po angielsku • nauka mówienia po angielsku

Kiedy ktoś robi z igły widły albo dramatyzuje bardziej, niż sytuacja tego wymaga 😅
zamiast klasycznego:
👉 Calm down.

native speakerzy często powiedzą:
🇺🇸 Don’t get your panties in a bunch.
→ Nie spinaj się tak.

🇬🇧 Don’t get your knickers in a twist.
→ Nie rób z tego wielkiej afery.

💊 Take a chill pill.
→ Wyluzuj trochę.

😌 Unclench.
→ Rozluźnij się. Odpuść.

Brzmi dużo bardziej naturalnie niż kolejne:
👉 Calm down.

Którego zwrotu użyjesz jako pierwszego? 😏

☕ Obserwuj ANGIELSKI NIE GRYZIE po więcej naturalnego angielskiego.







angielski dla dorosłych • wakacyjny kurs angielskiego • nauka angielskiego online • mówienie po angielsku • konwersacje po angielsku • codzienny angielski • naturalny angielski • angielski w pracy • small talk po angielsku • nauka mówienia po angielsku

Jeśli każda książka, rozmowa, osoba i film są dla Ciebie po prostu interesting…
to czas na mały upgrade 😏

👉 fascinating
The documentary was absolutely fascinating.
→ Ten dokument był absolutnie fascynujący.

👉 thought-provoking
It was a thought-provoking discussion.
→ To była dyskusja skłaniająca do myślenia.

👉 eye-opening
Living abroad was an eye-opening experience.
→ Mieszkanie za granicą było doświadczeniem otwierającym oczy.

👉 surprising
I found the results quite surprising.
→ Wyniki okazały się dość zaskakujące.

To właśnie takie słowa sprawiają, że Twój angielski brzmi bardziej naturalnie, bardziej precyzyjnie i po prostu… bardziej zaawansowanie
Którego słowa użyjesz jako pierwszego? ☕👇







angielski dla dorosłych • wakacyjny kurs angielskiego • nauka angielskiego online • mówienie po angielsku • konwersacje po angielsku • codzienny angielski • naturalny angielski • angielski w pracy • small talk po angielsku • nauka mówienia po angielsku

Możesz brzmieć bardziej naturalnie używając tych phrasali

Zamiast:
👉 Contact me later.
spróbuj:
👉 Reach out to me later.
Zamiast:
👉 I’ll check it tomorrow.
spróbuj:
👉 I’ll follow up tomorrow.
Zamiast:
👉 Let me show you something.
spróbuj:
👉 Let me point something out.
Zamiast:
👉 My manager approved it.
spróbuj:
👉 My manager signed off on it.
Zamiast:
👉 Let’s continue.
spróbuj:
👉 Let’s go on.
Zamiast:
👉 I’ll return next week.
spróbuj:
👉 I’ll come back next week.

To właśnie takie drobne zmiany sprawiają, że Twój angielski brzmi mniej podręcznikowo, a bardziej naturalnie

Obserwuj Angielski Nie Gryzie ☕





angielski • codzienny angielski • angielski dla dorosłych • naturalny angielski • angielski w pracy • angielski do kawy • small talk english • angielskie zwroty • real english • angielski online

Grass po angielsku to nie tylko „trawa”

👉 touch grass
czyli:
„wyjdź do ludzi i wróć do rzeczywistości” 😏
👉 the grass is always greener on the other side
→ cudze zawsze wydaje się lepsze
👉 don’t let the grass grow under your feet
→ nie ociągaj się / działaj
👉 snake in the grass
→ ktoś fałszywy, komu lepiej nie ufać 👀
👉 keep off the grass
→ trzymaj się z dala 😅
I właśnie takie wyrażenia sprawiają, że brzmisz bardziej naturalnie

Obserwuj Angielski Nie Gryzie ☕





angielski • codzienny angielski • angielski dla dorosłych • naturalny angielski • angielski w pracy • angielski do kawy • small talk english • angielskie zwroty • real english • angielski online