Prusaspirā

Zadzwoń Wskazówki dojazdu Strona internetowa Kontakt: szkoła

Prusaspirā W związku z tym współpracujemy ściśle z naukowcami różnych dziedzin, oraz z rożnymi innymi organizacjami pozarządowymi.

Prusaspirā jest stowarzyszeniem osób pochodzenia staropruskiego , osób identyfikujących się z kulturą bałtyjskich Prusów, zainteresowanych kulturą bałtyjską oraz ochroną dziedzictwa Warmiaków i Mazurów Celem naszej działalności jest szerzenie wiedzy o historii Prus , l oraz rozwijanie aktywności i świadomości kulturowej lokalnej społeczności złozonej z grup etnicznych zamieszkujących Prusy Wschodnie , jako istotnego elementu zrównoważonego rozwoju nowoczesnego społeczeństwa.

16/09/2026
Kails,„Dobrze widzi się tylko sercem. To, co najważniejsze, jest niewidoczne dla oczu.” ✨📖Te słowa Antoine’a de Saint-Ex...
16/09/2026

Kails,

„Dobrze widzi się tylko sercem. To, co najważniejsze, jest niewidoczne dla oczu.” ✨📖Te słowa Antoine’a de Saint-Exupéry’ego zna niemal każdy. Ale czy słyszeliście je kiedyś w brzmieniu... języka pruskiego?
Mamy ogromną radość ogłosić, że „Mały Książę” powraca w długo wyczekiwanym, DRUGIM wydaniu w języku pruskim! 👑
Wiemy, jak wielu z Was czekało na ten moment. Pierwszy nakład rozszedł się błyskawicznie, a Wasze nieustające pytania o dodruk były dla nas jasnym sygnałem, że ta niezwykła opowieść musi znowu trafić w Wasze ręce. Za tym sukcesem kryją się miesiące naszej ponownej, niezwykle intensywnej pracy. Chcieliśmy, aby to drugie spotkanie z Małym Księciem było jeszcze bardziej wyjątkowe. Dlatego tym razem przygotowaliśmy dla Was coś naprawdę trwałego i pięknego – nową wersję w twardej oprawie, która idealnie ozdobi każdą domową biblioteczkę.

To jednak nie koniec dobrych wiadomości! Przygotowaliśmy dla Was wyjątkową niespodziankę – wersję EBOOK! 📱 Od teraz historię z planety B-612 w języku pruskim możecie mieć zawsze przy sobie.
Przenieście się na różaną planetę i odkryjcie tę ponadczasową klasykę na nowo – w wersji papierowej lub cyfrowej. 🌹🦊

Pełna informacja o tym, gdzie i jak będzie można nabyć książkę oraz ebooka, pojawi się u nas już wkrótce! Śledźcie nasz profil uważnie, aby nie przegapić startu sprzedaży. ⏳👀

“ Pagīrinis - wąż opiekuńczy “( mit.prus.)Bez twojegoSrebrem ociekającego spojrzeniaNie odważę się Zasyczeć wampirowi w ...
09/02/2026

“ Pagīrinis - wąż opiekuńczy “
( mit.prus.)

Bez twojego
Srebrem ociekającego spojrzenia
Nie odważę się
Zasyczeć wampirowi w twarz.
Nawet jeśli tylko
Tak pomyślę o tym
Poważniej ,
Dziwnym zrządzeniem
Runicznego losu
Księżyc
Czym prędzej skrywa
Swoje nadszarpnięte
Boskim toporem blade oblicze
Za narożnik najbliższej
Chłopskiej chaty…

Chociaż może też być
Spółdzielczy blok mieszkalny…
Chowa się też…teściowa (?).

Na skrzyżowaniu
Planetarnych trajektorii
Przeznaczenie przepycha się
Z wolną wolą
I to w taki wredny sposób
Aż głupieją wróżki
Jeszcze nie oswojone
Ze swoimi dyplomami
Zaocznych kursów on-line…

Bogowie burz
Jeszcze patrzą
Na nasze ciasne podwórka,
I jeszcze ciaśniejsze myśli,
Całkiem spokojnie…( póki co)
Ostrzą co mają ostrzyć
W milczeniu
Tak żeby nie zapeszyć wyniku
I tak z góry przesądzonego losowania…
Zmęczeni oparami modlitw
Piją kwas z chleba niebieskiego
Nie racząc dać go
Nikomu zbyt szybko.
Albowiem byłby spowszedniał.

Mój srebrnołuski
Towarzyszu życia,
Owinięty, zaciśnięty
Na środkowym słynnym palcu…
Ty, jesteś ten pagīrinis…tak,
Rycerz i pancerz ochronny
Dusz niepokornych
Gotowych na nocne wędrówki
Po parkach, po cmentarzach,
Pubach, galaktykach,
Kamiennych kręgach,
Po zapomnianych grodziskach
I między kurhanami
Wcale nie słowiańskimi…
I na spotkania w palącym sierść
Świetle ognistych słońc…

Wszędzie, gdzie Rāmawan
Święty Las…

Czy ty w ogóle śnisz ?
A może, o bogowie,
Ja jestem twoim snem ?
Bywa że…niedźwiedzim, prawda ?

Żyjemy bo śnią nas bogowie…
I budzą się gdy śnimy…?

Srebrne węże
Najwidoczniej
Pilnują snów
Niejednego Wszechświata.

Weź, przytul się do mnie…
Dlaczego znowu
Syczysz przez sen,
Kochanie… ?

Szczytno, Skittan, Ortelsburg
09.02.2026 r.
Tlākis iz Skittan 🐻 🌞

“O historii ziemi bałtyjskich plemion Prusów, trochę więcej niż kilka słów “Województwo warmińsko-mazurskie,  tzw. Krain...
07/02/2026

“O historii ziemi bałtyjskich plemion Prusów, trochę więcej niż kilka słów “

Województwo warmińsko-mazurskie, tzw. Kraina Tysiąca Jezior
( których naprawdę jest kilka tysięcy…jeszcze )...
Jaka jest historia tego regionu a w zasadzie jego pierwotnych mieszkańców ?

Cały region od Wisły po Niemen i od Sambii po Narew był zamieszkany przez ludność bałtyjskiego kręgu kulturowego od dawna tj.
od ok.V w. p.n.e. Wcześniej była tu ludność staroeuropejska tzw. łowcy reniferów którzy odsunęli się za ich stadami daleko na północ m. in.
przez ówczesne zmiany klimatyczne.
Trwanie w miarę pokojowe plemion pruskich i ich względnie spokojne sąsiedztwo z Mazowszem zakłóciło chrześcijaństwo . Początkowo apetyty terytorialne z obu stron i chęć zysku aby potem niechęć religijna , nakaz bądź nawracania pogan lub zdobycia łatwego łupu powodowały potęgujące się wzajemne najazdy rewanżowe co w końcu wyczerpało możliwości książąt mazowieckich , w wyniku czego sprowadzili zakon, na swoje i innych nieszczęście.
Długo by gadać ale krzyżowcom pod dowództwem zakonu krzyżackiego łatwo podbój nie wychodził. Było kilka powstań z tego o trzech mówi się wręcz - wielkie .
Najważniejszym i najdłuższym było II powstanie pruskie
(Wielkie Powstanie Pruskie, 1260–1274),
poprzedzone I powstaniem (1242)
i zakończone III powstaniem w 1295 roku, które oznaczało ostateczny podbój.
Następnie zaczął się okres zasiedlania podbitych terenów zarówno osadnikami z Niemiec ( ale byli też Holendrzy, czego śladem są wsie o nazwach Olędry, Olendry ) jak i z ziem sąsiednich np.
z mazowieckiej, która do Polski została formalnie inkorporowana dopiero w 1526-29 roku, a także z pomorskiej .
Osadnictwa polskiego ,zwanego mazurskim były trzy fale . Po podboju krzyżackim, po inkorporacji ziem krzyżackich jako lenno polskie i po wielkich epidemiach w XVII i XVIII w.
Do tego czasu etnos pruski był jeszcze zauważalny na tyle że edyktem cesarskim zakazano używania języka pruskiego w miastach, nie można było posiadać większej ilości bursztynu , soli i własnych żaren do mielenia mąki by zapewnić zbyt mlynom niemieckim. Ludność pruska nie została zdziesiątkowana jak to się potocznie uważa, lecz pozbawiona elit w wyniku podboju ( wojownicy - rolnicy, wojowie- naczelnicy rodów, oraz przedstawiciele wyższej warstwy kapłańskiej rodzimej religii ). Język zachował się tylko peryferyjnie do XVIII w. po czym dał początek kilku dialektom m . in. spruszczonej wersji niemieckiego ( ostpreussische sprache), warminskiemu i mazurskiemu . Ponadto ludność pruska pozostawila po sobie ślad w postaci nazw miejscowych, wsi, miasteczek i uroczysk a także hydronimów czyli nazw jezior i rzek. W zasadzie w każdej starej nazwie można doszukiwać się rdzenia pruskiego z wyjątkiem wsi i miast lokowanych wyłącznie na korzeniu i na prawie niemieckim czyli magdeburskim a nie chełmińskim czy dzierzgońskim.
Tak więc administracja była niemiecka, język urzędowy i architektura miejska niemieckie, a wsie miały charakter etnosu osadników.
Obecnie język pruski od kilku lat nie ma statusu wymarłego lecz jest jako ożywiony, z uwagi na to że posługuje się nim coraz większa liczba osób nie tylko w konwersacji ale i w twórczości a przede wszystkim za sprawą dzieci które odbierają język pruski w swoich domach jako pierwszy lub drugi język rodzinny.
To tak w poważnym i wielkim skrócie o historii…

Mnie " nie jarają" Prusowie . To nie jest wyłącznie zainteresowanie historią czy w ogóle jakieś rekonstrukcjonistyczne hobby.
Jestem Prusem po prostu, może troszkę z kropelki krwi baltyjskiej ale przede wszystkim z ducha. Z ducha którym napełnia mnie owa piękna ziemia. Ale, tu dodać muszę, wbrew pozorom nie wyklucza to bycia Polakiem.
As asma Prūs. Maise emmens ast Tlakis iz Skittan anga Saulis Tlākis. As buwinna en Skittju.
Ik tu assei tikrōmisks Prūs peisāi pēr mēn.🐻🌞

Jeśli uważasz się za Prusa
(co nie wyklucza bycia też Polakiem ) napisz…

Tlākis iz Skittan 🐻 🌞

“ Wgląd “W lustrach wszechświata Z tysięcy oczu boga burzyJest dwoje moich…I gdy szeleści Zasuszony w sercuWrotycz To za...
03/02/2026

“ Wgląd “

W lustrach wszechświata
Z tysięcy oczu boga burzy
Jest dwoje moich…
I gdy szeleści
Zasuszony w sercu
Wrotycz
To za moimi plecami
Tańczy zawsze
Ten stary szaman
W niedźwiedzim futrze
I spala piołun przed podróżą…
Więc jeszcze jedno spojrzenie
Na jeziora wyraju
(a właśnie dzieją się
jutrzejsze sny),
I w zamglonym świecie
Którego dni
Jak krople rosy
Ocieram z czoła ,
(Coraz szybciej
I coraz więcej),
Wracając wśród kruków
I żurawi,
Dostrzegam kątem oka
Jak łopoczą koszule bogów
Wyszywane wciąż od nowa
Marzeniami…

“Insight”

In the mirrors of the universe
From the thousand eyes
of the storm god
There are two of mine…

And when it rustles
Dried in the heart
Tansy
It's behind my back
Always dances
That old shaman
In a bear's fur
And burns wormwood
before a journey…

So one more look
At the lakes of paradise
(and tomorrow's dreams are happening),
And in the misty world
Whose days
Like dewdrops
I wipe from my brow,
(Ever faster
And more and more),
Returning among the ravens
And cranes,
I see from the corner of my eye
How the shirts of the gods flutter
Embroidered again and again
With dreams…

Szczytno, Skittan, Ortelsburg
10/10/2005 r.
Tlākis iz z Skittan 🐻 🌞

Daleko jeszcze do tej waszej wiosny ?Anga ilgai ast ēr stan jusān wassaran ?Tlākis iz Skittan 🐻🌞
03/02/2026

Daleko jeszcze do tej waszej wiosny ?

Anga ilgai ast ēr stan jusān wassaran ?

Tlākis iz Skittan 🐻🌞

“ Poemat na godzinę przed zimową pełnią księżyca “Jak tobie mijają godziny ?A jak mnie ?Czarno na białym Palec zegara za...
02/02/2026

“ Poemat na godzinę
przed zimową pełnią księżyca “

Jak tobie mijają godziny ?
A jak mnie ?
Czarno na białym
Palec zegara zapisuje
Upływ wody w kranie,
Kropla za kroplą,
Że niby to jak sekundy.
Twoje, moje, ich też ?
Że czas płynie jak wszystko ?
Jeśli płynie
To gdzie szukać
Jego źródeł ?
W ruchach planet
Wokół lokalnego centrum
Przeliczonych
Na ułamki pór roku ?

Stukam kciukiem
W zimny parapet
Tłumacząc po swojemu
Przyśpieszanie tętna
Potknięciami przepływu krwi
W zmęczonych żyłach…
Mróz ścina księżycową poświatę.
Okno nie protestuje.
Chociaż…szyba stęka
Tknięta palcem
Któregoś z ciekawskich bóstw.

Odwracam wzrok…
Nie patrzę już ani na zegary,
Ani w okno
Zajęte przed chwilą
Przez księżyc
Dążący do pełni.
Do zimowej śnieżnej pełni.

On też bawi się
Odliczaniem czasu
Odbijając słoneczne
Spojrzenia aż do znudzenia…
Synodycznie,
Syderycznie,
Lirycznie,
Niczym zawieszone
W pustce lusterko.

Czas lubi lustra.
Ale one
Podobnie jak księżyc,
Żyją pod czyjeś dyktando,
Nie swoim życiem.
Szkoda że lustro
Nie jest jak niebo…
Nie odbijają się w nim
Gwiazdy
Ani rano ani wieczorem…
Tylko porównuje
Jak więdnie wyraz twarzy,
Jak wypalają się
Świece w źrenicach…
Dzień za dniem,
Północ za południem,
Zachód po poranku…
Czas to…pieniądz ?
Ten srebrny krążek księżycowy
Udający złoto ?

Następny zegar
Właśnie przypomina
Że to milczenie jest złotem
A mroczne oblicze minut
Może dobiegać końca
Gdy się na to zgodzić
Nie nakręcając się zbytnio
Bez dzwonków i tykania
Siebie wzajemnie…

Osobisty zegarmistrz milczy.
Może to wymowne milczenie,
To właśnie złoto
Którego permanentny brak
Odczuwa się gdy
Czas mi się kończy ?
A gdy nie mam już ani czasu
Ani przestrzeni na podróże ?
Ani czasu ani złota
Dla przewoźnika
Między światami równoległymi…?
Tylko samotność z pytaniami
W ciszy , w pustce,
Wśród kosmicznego pyłu…
Na wieki wieków
Czy tylko na chwilę,
A może to wszystko jedno ?
Hej…a nie szkoda ci czasu
Na wewnętrzne dyskursy ?
A co, zbiednieję ?

Między wszystkimi zegarami
Przechadza się czas.
Spokojnie , krok za krokiem,
Niby we własnym lesie
Dogląda ukrytego w gąszczu
Paradoksu bliźniąt.
Sprawdza zgodność swoich myśli
Z ich odbiciami w lustrze
Bo niedowierza pomiarowym.
Czuje zawirowania dylatacji
I odległe pętle w które może
Ale nie musi wpadać.
Omija skrupulatnie
Kałuże wszechświata
I gubi się raz po raz
W czarnych dziurach…
Kogoś w ogóle słucha
Czy tylko brzęczenia
Strun wszechświata ?

Czas jest
Mieczem przeznaczenia,
Czy jego wierzchowcem ?
Wymysłem bóstw
Czy także ich przekleństwem ?

Dym z szałwii…
Dym z piołunu…
Wirują…
Wydaje się
Że nawet nieco wyniośle
Ponadczasowo,
A może bezczasowo ?

Nie mam już tej pewności
Co dawniej,
Że duch niedźwiedzia
Podziela moje wątpliwości…

Szczytno, Skittan, Ortelsburg
02.02.2026 r.
Tlākis iz Skittan 🐻 🌞

niedźwiedź - z Native Price
koszyk - gdzieś z głębin internetu
pozostałe fot. własne

Nie pytaj religii gdzie jest prawda, posłuchaj lasu, nieba...albo morza.Ni prasīs religgijan ezze stan kwei ast tikran ,...
31/01/2026

Nie pytaj religii gdzie jest prawda, posłuchaj lasu, nieba...albo morza.

Ni prasīs religgijan ezze stan kwei ast tikran , klausēis meddjan, dāngun…anga jūrjan.

Tlākis iz Skittan 🐻🌞

“ Święty Kruk ? “A czy ja jakiś Święty KrukŻeby śnieżną biel jabłoni Przyprawiać O dziewicze łzy Swoim cierpkimA czarnym...
30/01/2026

“ Święty Kruk ? “

A czy ja jakiś Święty Kruk
Żeby śnieżną biel jabłoni
Przyprawiać
O dziewicze łzy
Swoim cierpkim
A czarnym krakaniem…?

Śnieg mimochodem
Osypuje się bez szemrania,
W pokłonach wycofują się
Kwiczoły…

Spoglądam
Na zmarznięte resztki jabłek
I złość mi mija
Co lodem skuła serce
Z samego rana…

To co z tego
Że Słońca nie ma ?!
Mam płakać i krakać
Nad zmarnowanym
Porankiem ?
Że czekałem na …
Czekałem na ciepły dotyk
I czułe spojrzenie
Bezskutecznie…
No i co z tego ?!
Może zajęta ,
Albo
Dłużej śpi…
Przecież nocą też pracuje
Pod innym imieniem,
Tam gdzie nieżywi żyją
I w mroku snują
Beznadziejne marzenia
O jej słonecznych oczach…

No i co z tego ?!
Niech tam marzą.
A czy ja jakiś Święty Kruk
By mrocznym chrypieniem
Zaraz czarną mszę
Zamawiać na pohybel
Wszystkiemu…?!

Kruk i Słońce,
Słońce i Niedźwiedź,
Kruk i Niedźwiedź…

Po šia saule, po kita saule…
Zem šīs saules zem citas saules…
Pa šissei Saūlei, pa kitsei Saūlei…

Pod tym Słońcem,
Pod innym Słońcem…
A czy ja jakiś Święty Kruk ?

Tlākis iz Skittan 🐻🌞
Szczytno, Skittan, Ortelsburg
29.01.2026 r.
(pol . lit. łot. prus.)

fotografie i grafiki - internet
portret - zdjęcie własne

“Holy Raven?”

Am I some kind of Holy Raven
To season the snowy whiteness of apple trees
With my tart
And black cawing…?

The snow casually
Falls away without a murmur,
The fieldfares retreat in bows…

I look
At the frozen remains of apples
And my anger fades
That ice-bound my heart
First thing in the morning…

So what if
There's no sun?
Should I cry and caw
Over a wasted
Morning?
That I waited for…
I waited for a warm touch
And a tender gaze
To no avail…

So what?!
Maybe she's busy,
Or
She sleeps longer...
After all, she works at night too
Under a different name,
Where the dead live
And in the darkness they spin
Hopeless dreams
Of her sunny eyes...

So what?!
Let them dream there.
Am I some kind of Holy Raven
To croak darkly
Soon to order a black mass
To destroy
Everyone...?!

Raven and the Sun,
Sun and the Bear,
Raven and the Bear…

Po šia saule, po kita saule…
Zem šīs saules zem citas saules…
Pa šissei Saūlei, pa kitsei Saūlei…

Under this sun,
Under another sun…
Am I some kind of Holy Raven?

Tlākis iz Skittan,🐻🌞
Szczytno, Skittan, Ortelsburg
January 29, 2026

languages -Polish,English,Lithuanian, Latvian, Prussian;

Photographs and graphics - internet
Portrait - my own photo

“ Słowa są wielką tajemnicą -Wirdāi ast debban kliptan “ j.prus.Rzekł mi myszołów:Jesteś moim okiemNa ziemi Prusów…Wiatr...
29/01/2026

“ Słowa są wielką tajemnicą -
Wirdāi ast debban kliptan “ j.prus.

Rzekł mi myszołów:
Jesteś moim okiem
Na ziemi Prusów…

Wiatr dopowiedział :
Jesteś chmurą pyłu
Za którą gonię
Codziennie
Po mazurskich ścieżkach…

Czarny bez milczał
Nad zapomnianą studnią.

Wtedy moje dusze
Rozlały się szeroko
Po łąkach
Falą zielonego niepokoju.
Zastygły wreszcie
W kroplach rosy
I przeglądały się wieczorem
W lustrze nieba
Razem z Plejadami .

Powoli, między nami
Prześlizguje się pagīrinis
Wąż - strażnik.
Przypomina słowa
Które są wielką tajemnicą.
Ja jestem - as asma
Ty jesteś - tu assei
My jesteśmy - mes asmai…

Wirdāi ast debban kliptan.
Wirdāi ast debban kliptan.
Słowa są wielką tajemnicą.

Tlākis iz Skittan 🐻 🌞

Szczytno, Skittan, Ortelsburg
27.06.2006 r.

oprócz mojego portretu wszystkie fot. z sieci Internet

Adres

Stromiec

Telefon

+446775675675

Strona internetowa

Powiadomienia

Bądź na bieżąco: wyślemy Ci e-mail, gdy Prusaspirā opublikuje nowości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu, a subskrypcję możesz anulować w dowolnym momencie.

Kontakt: Szkoła

Wyślij wiadomość do Prusaspirā:

Skróty

Udostępnij