Jakie są godziny otwarcia?

Poniedziałek 08:00 - 21:00 Wtorek 08:00 - 21:00 Środa 08:00 - 21:00 Czwartek 08:00 - 21:00 Piątek 08:00 - 21:00 Sobota 08:00 - 14:00

El Puerto - Szkoła języka hiszpańskiego

Strona główna
Polska
Srodmiescie
El Puerto - Szkoła języka hiszpańskiego

Nowoczesna szkoła języka hiszpańskiego w Warszawie. https://www.instagram.com/elpuerto_insta/ El Puerto to szkoła języka hiszpańskiego w Warszawie.

Organizuje naukę i kursy języka hiszpańskiego na każdym poziomie zaawansowania. To co nas wyróżnia to: niskie ceny, komfortowe warunki nauki (grupy maksymalnie 5 osobowe) i najlepsi lektorzy. Stawiamy na jakość, a nie na ilość. Dołącz do nas, a będziesz zadowolony!

13/08/2026

¡Hola!

Hacer escala oznacza mieć przesiadkę podczas podróży, najczęściej samolotem. Oznacza to, że zanim dotrzesz do miejsca docelowego, samolot zatrzymuje się na innym lotnisku, z którego kontynuujesz podróż kolejnym lotem. ✈️🌍
Przeciwieństwem tego wyrażenia jest el vuelo directo, czyli lot bezpośredni – taki, który odbywa się bez żadnych przesiadek i prowadzi prosto do miejsca docelowego.

🇪🇸Tenemos que hacer escala en París antes de llegar a Madrid.
🇵🇱Musimy mieć przesiadkę w Paryżu, zanim dotrzemy do Madrytu.

🇪🇸Prefiero viajar en vuelo directo para llegar más rápido.
🇵🇱Wolę podróżować lotem bezpośrednim, żeby szybciej dotrzeć na miejsce.

04/08/2026

Estar como un lagarto” to zabawny hiszpański idiom, którego dosłowne tłumaczenie brzmi „być jak jaszczurka”. Używa się go, gdy ktoś długo wygrzewa się na słońcu, czerpiąc przyjemność z ciepła, dokładnie tak jak jaszczurka, która uwielbia przesiadywać na rozgrzanych kamieniach.🦎

To wyrażenie szczególnie często można usłyszeć latem, podczas wakacji lub na plaży. Hiszpanie używają go żartobliwie wobec osób, które godzinami opalają się na leżaku albo nie chcą schodzić ze słońca.☀️ Na język polski możemy przetłumaczyć „wygrzewać/wylegiwać się na słońcu”.

Por ejemplo:
🇪🇸 En verano me gusta estar como un lagarto en la playa.
🇵🇱 Latem lubię wygrzewać się na plaży jak jaszczurka.

🇪🇸 Lleva toda la tarde como un lagarto al sol.
🇵🇱 Całe popołudnie wygrzewa się na słońcu.

21/07/2026

¡Hola!
¡España, campeona del mundo de fútbol! – takie okrzyki można było usłyszeć w hiszpańskiej telewizji po zwycięstwie reprezentacji Hiszpanii w finale mundialu.

🎉 Serdecznie gratulujemy reprezentacji Hiszpanii zdobycia tytułu mistrza świata! To ogromny sukces i doskonała okazja, aby poznać kilka hiszpańskich słów związanych z piłką nożną.
¡Enhorabuena, España!👏

⚽ el Mundial – mundial, mistrzostwa świata
🏆 el campeón / la campeona – mistrz / mistrzyni
🥇 el trofeo – puchar
🥅 el gol – gol
🎉 la victoria – zwycięstwo
⚽ la selección – reprezentacja
⚽ la final – finał
🥳 celebrar – świętować

16/07/2026

¡Hola! ☀️ Hiszpania słynie z przepięknych, piaszczystych plaż, krystalicznie czystej wody i słonecznej pogody, która przyciąga turystów z całego świata. Niezależnie od tego, czy marzysz o relaksie na Costa del Sol, odkrywaniu uroków Costa Brava, czy spacerach po plażach Majorki, warto znać kilka podstawowych hiszpańskich słówek, które mogą przydać się podczas urlopu.🏖️

🌊 el mar – morze
🚢 el barco – statek
🏖️ la playa – plaża
⛱️ la sombrilla – parasol
🩴 las chanclas – klapki
🕶️ las gafas de sol – okulary przeciwsłoneczne
🏰 el castillo de arena – zamek z piasku

08/07/2026

Chiringuito - to niewielki bar lub restauracja znajdująca się tuż przy plaży, gdzie można odpocząć od słońca, napić się czegoś chłodnego oraz spróbować lokalnych przysmaków.

To jedno z najbardziej charakterystycznych miejsc hiszpańskiego wybrzeża. W menu najczęściej znajdziemy świeże owoce morza, tapas, paellę, lody, zimne napoje czy kawę. Wieczorami wiele z nich zamienia się w klimatyczne miejsca z muzyką i widokiem na zachód słońca. 🏖️

Por ejemplo:
🇪🇸 Vamos a tomar algo en el chiringuito de la playa.
🇵🇱 Chodźmy napić się czegoś w barze przy plaży.

🇪🇸 Comimos pescado fresco en un chiringuito frente al mar.
🇵🇱 Zjedliśmy świeżą rybę w barze plażowym nad morzem.

30/06/2026

¡Hola! ☀️

El bochorno - oznacza duszny, ciężki upał, często połączony z wysoką wilgotnością powietrza. To ten rodzaj gorąca, przez który masz wrażenie, że powietrze stoi w miejscu i trudno złapać oddech, a siedzenie w cieniu nie przynosi ulgi.
Hiszpanie używają tego słowa wtedy, gdy samo calor (upał) nie wystarcza, by opisać, jak bardzo męcząca jest pogoda. 🔥

🇪🇸No soporto este bochorno.
🇵🇱Nie mogę znieść tego upału.

🇪🇸Con este bochorno, no me apetece salir de casa.
🇵🇱Przy takim upale nie mam ochoty wychodzić z domu.

22/06/2026

"Estar en las nubes" i "estar por las nubes" - oba wyrażenia zawierają słowo nubes („chmury”), jednak mają one zupełnie różne znaczenia.
"Estar en las nubes" oznacza być zamyślonym, rozkojarzonym, nie zwracać uwagi na to, co dzieje się wokół. Polskimi odpowiednikami mogą być: bujać w obłokach, być myślami gdzie indziej, odpływać myślami.☁️
🔹Por ejemplo:
🇪🇸Juan está en las nubes y no escucha lo que dice el profesor.
🇵🇱Juan buja w obłokach i nie słucha tego, co mówi nauczyciel.

Natomiast "estar por las nubes" oznacza, że coś jest bardzo drogie, bardzo wysokie lub osiąga wyjątkowo wysoki poziom. Polskie odpowiedniki to: być bardzo drogie, być bardzo wysokim, kosztować fortunę, kosmiczne ceny.💸
🔹Por ejemplo:
🇪🇸Los precios de los apartamentos están por las nubes este año.
🇵🇱Ceny mieszkań są w tym roku bardzo wysokie.

15/06/2026

¡Hola!
Obecnie w Stanach Zjednoczonych, Kanadzie i Meksyku trwają Mistrzostwa Świata w Piłce Nożnej 2026. Podczas transmisji meczów Mistrzostw Świata możecie usłyszeć termin „el pase de la muerte”, czyli dosłownie „podanie śmierci”. ⚽
Jak wygląda taka akcja? 🤔
➡️ Zawodnik, najczęściej skrzydłowy, przedostaje się w okolice linii końcowej boiska.
➡️ Zamiast strzelać z bardzo trudnego kąta, zagrywa mocną, płaską piłkę wzdłuż bramki.
➡️Następnie wbiega partner z drużyny, który często ma przed sobą już tylko pustą bramkę i wykańcza akcję golem.
Następnym razem podczas meczu zwróć uwagę na podania zagrywane wzdłuż linii bramkowej – być może zobaczysz klasyczne el pase de la muerte! ⚽

🇪🇸España marcó el gol de la victoria gracias a un perfecto pase de la muerte desde la banda izquierda.
🇵🇱Hiszpania zdobyła zwycięską bramkę dzięki perfekcyjnemu podaniu śmierci z lewego skrzydła.

🇪🇸El pase de la muerte fue tan preciso que el portero no tuvo ninguna posibilidad de intervenir.
🇵🇱Podanie śmierci było tak precyzyjne, że bramkarz nie miał żadnych szans na interwencję.

08/06/2026

"Despelote" to jedno z tych hiszpańskich słów, które brzmią zabawnie oraz doskonale oddają swoje znaczenie. Despelote oznacza bałagan, chaos, zamieszanie lub totalny nieporządek. Można go używać zarówno w odniesieniu do miejsca, które jest nieposprzątane, jak i do sytuacji, nad którą trudno zapanować.
Słowo pochodzi z od czasownika "despelotar", który dawniej oznaczał między innymi „rozplątać”, „rozrzucić” lub „doprowadzić do nieporządku”. Z czasem zaczęto używać go również w znaczeniu zamieszania i chaosu.
Despelote jest szczególnie popularne w krajach Ameryki Łacińskiej. Najczęściej usłyszymy je w potocznych rozmowach, gdy chcemy podkreślić, że coś jest kompletnie nieuporządkowane albo wymknęło się spod kontroli.

Por ejemplo:
🇪🇸¡Qué despelote hay en tu habitación!
🇵🇱Ale bałagan masz w swoim pokoju!

🇪🇸La fiesta terminó siendo un despelote.
🇵🇱Impreza zakończyła się totalnym chaosem.

01/06/2026

🇪🇸„Lo que se aprende con babas, no se olvida con canas”
🇵🇱„Tego, czego uczymy się jako dzieci, nie zapominamy nawet na starość.”

Babas dosłownie oznacza „ślinę”, kojarzoną z małymi dziećmi, natomiast canas to „siwe włosy”, symbol starości.
Inaczej mówiąc, to czego uczymy się w dzieciństwie, zostaje z nami nawet wtedy, gdy mamy już siwe włosy. Z okazji zbliżającego się Dnia Dziecka warto pamiętać, jak wielką moc mają dziecięce doświadczenia, słowa i emocje. To właśnie one często zostają z nami na całe życie.

🇪🇸„Mi abuela siempre dice: “Lo que se aprende con babas, no se olvida con canas”, porque las cosas que aprendemos de niños nos acompañan toda la vida.
🇵🇱Moja babcia zawsze mówi: „Tego, czego uczymy się jako dzieci, nie zapominamy nawet na starość”, ponieważ rzeczy, których uczymy się w dzieciństwie, towarzyszą nam przez całe życie.

🇪🇸Aprender idiomas desde pequeño es muy importante: lo que se aprende con babas, no se olvida con canas.
🇵🇱Uczenie się języków od najmłodszych lat jest bardzo ważne, ponieważ tego, czego uczymy się jako dzieci, nie zapominamy nawet na starość.

Adres

Nowolipki 12/4
Srodmiescie
00-153

Godziny Otwarcia

Poniedziałek	08:00 - 21:00
Wtorek	08:00 - 21:00
Środa	08:00 - 21:00
Czwartek	08:00 - 21:00
Piątek	08:00 - 21:00
Sobota	08:00 - 14:00

Telefon

+48539984696

Strona Internetowa

https://www.elpuerto.pl/

Ostrzeżenia

Bądź na bieżąco i daj nam wysłać e-mail, gdy El Puerto - Szkoła języka hiszpańskiego umieści wiadomości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu i możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.