09/01/2015
W trakcie tej lekcji zapoznamy się z nieokreślonym rodzajnikiem w języku norweskim, ale tylko w liczbie pojedynczej. Do liczby mnogiej przejdziemy w kolejnych lekcjach.
poznamy również liczebniki porządkowe od 1. do 10. Tworzy się je nieco inaczej niż np. w języku niemieckim, występują dodatkowo formy nieregularne.
Rodzajnik nieokreślony
Anne spiser et eple. Anna je jablko.
Proszę teraz utworzyć pytanie: (Spiser Anne et eple?)
Kiedy mówimy po raz pierwszy zawsze używamy rodzajnika en dla rodzaju męskiego, et dla rodzaju nijakiego, ei dla rodzaju żeńskiego, czyli używamy formy nieokreślonej.
Jeśli znamy ta rzecz, poznaliśmy, lub jest po raz drugi wspomniana to użyjemy formy określonej
Formę określoną w liczbie pojedynczej tworzymy następująco:
Na pierwszym miejscu stoi rzeczownik, a do niego ”przykleja się” rodzajnik
Rodzajnik et, czyli nijaki
bordet
To samo jest z rodzajem męskim en (czyli męski). Zobaczmy
gutten
Rodzajnik ei, czyli zenski
Nieokreślony: ei katt -> określony: katta
Trochę skomplikowanie będzie w przypadku rodzajnika żeńskiego ei , gdy rzeczownik kończy się na samogłoskę
ei jente dziewczynka -> jenta
W drugiej części lekcji poznamy liczebniki porządkowe.
Ordenstall liczebniki porządkowe
1.første
2.andre, annen
3.tredje
4.fjerde
5.femte
6.sjette
7.sjuende
8.åttende
9.niende
10.tiende
ZADANIE
Nowe czasowniki:
å fortelle – opowiadać
gjøre – robić, odmiana czasown. gjøre: jeg gjør, du gjør, han gjør, vi gjør, dere gjør,….
å oversette fra (polsk) til (norsk) – przetlumaczyc z (pol.) na (norw.)
å snakke – mówić
å hete – nazywać się
en bror – brat
en søster – siostra
1)Mówię po polsku i norwesku. (Jeg snakker polsk og norsk.)
2)Mam brata i siostrę. (Jeg har en bror og ei søster.)
3)On ma na imię Pål. (Han heter Pål.)
4)Pål nie ma brata, lecz siostrę. (Pål har iikke en bror men ei søster.)
5)Czy możesz przetłumaczyć z polskiego na norweski? (Kan du oversette fra polsk til norsk?)