Instytut Lingwistyki Stosowanej UAM

Zapraszamy do lektury nowego artykułu autorstwa prof. Aleksandry Matulewskiej i dr. Artura Urbaniaka, który ukazał się właśnie drukiem! 💙📗
Badacze z ILS wystąpili w piątek 19 czerwca na konferencji naukowej o tematyce przyrodniczej, poświęconej roli szopa pracza w naszym ekosystemie! Wystąpienie to - choć tematyka zaskakująca - doskonale pokazuje rolę współczesnej humanistyki w badaniach naukowych, synergizację działań i hybrydyzację pojęć.
Wizerunek szopa pracza omówiony został w szerokim kontekście semiotyczno-kulturowym, od mitologii natywnych mieszkańców Ameryki Północnej (Sioux, Ojibway), poprzez amerykańską i europejską literaturę do współczesnych reprezentacji w mediach społecznościowych. 🦝
Prezentacji przysłuchiwali się Senatorowie Magdalena Kochan, Władysław Komornicki i Stanisław Gawłowski z Komisji Klimatu i Środowiska, a także w-ce Marszałek Województwa Lubuskiego oraz inni licznie zgromadzeni eksperci. Transmisję wydarzenia w mediach społecznościowych śledziło ponad 200 osób!✅🗣
Organizatorem naukowej strony tego wydarzenia był prof. dr hab. Dariusz Gwiazdowicz z Katedry Entomologii i Fitopatologii Leśnej, Uniwersytet Przyrodniczy w Poznaniu. Wydarzenie relacjonował mgr Marian Glinka.

W dniu 21 maja 2026 odbyły się w naszym Instytucie warsztaty dla uczniów III klasy o profilu językowym XIV Liceum Ogólnokształcącego, które połączyły naukę języka niemieckiego (a czasem również angielskiego) z dobrą zabawą i elementami kryminalnej zagadki. 🥰🧐
Spotkanie rozpoczęło się od 1,5-godzinnych gier i zabaw językowych przygotowanych i prowadzonych przez studentki i studentów III roku SLIC oraz I roku SLIC specjalizacji glottodydaktycznej. Następnie uczestnicy wzięli udział w dwugodzinnych warsztatach „Alle sind verdächtig – Interaktiver True-Crime-Workshop”.
Ponieważ zbrodnia została rzekomo popełniona podczas klasowego wyjazdu do Niemiec, rozwiązanie zagadki wymagało przesłuchania wielu niemieckojęzycznych świadków🧐 W ich role znakomicie wcielili się Aleksandra, Barbara i Paweł (I rok SUM) oraz Marcelina, Michalina i Wiktoria (III rok SLIC).

W imieniu dr Luizy Ciepielewskiej-Kaczmarek serdecznie dziękujemy wszystkim Studentkom i Studentom za zaangażowanie, kreatywność oraz wsparcie w realizacji warsztatów! ✅💙

W dniach 12–13 czerwca 2026 na Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu odbyły się międzynarodowe warsztaty „Neo-securitization of Borders across Europe. Poland in Comparative Perspective” 🗣✅
Warsztaty zorganizowano w ramach projektu n-SECBO (The Neo-Securitization of Borders: Implications for Europe), realizowanego przez UAM we współpracy z Uniwersytetem w Strasburgu (Université de Strasbourg) oraz Uniwersytetem Południowej Danii (Syddansk Universitet – University of Southern Denmark) w ramach sieci EPICUR (Epicur Alliance).
W wydarzeniu uczestniczyło ponad 40 badaczy z Polski, Niemiec, Czech, Francji i Danii oraz studenci reprezentujący różne kraje świata.
Program obejmował wykłady plenarne, debatę poświęconą konsekwencjom neo-sekuratyzacji granic dla Europy bez granic oraz prezentacje studenckich projektów badawczych dotyczących współczesnych granic, współpracy transgranicznej i kontroli mobilności. Drugi dzień poświęcono seminarium badawczemu dotyczącym wspólnych publikacji naukowych i dalszej współpracy międzynarodowej w ramach projektu. Ze strony UAM w organizację warsztatów zaangażowani byli prof. Barbara A. Jańczak (Wydział Neofilologii UAM) oraz prof. Jarosław Jańczak i prof. Tomasz Brańka (Wydział Nauk Politycznych i Dziennikarstwa UAM). 💙👥

23 maja w Auli UAM odbyło się Absolutorium Wydział Neofilologii UAM 🎓💙
Był to wyjątkowy dzień dla osób, które ukończyły studia licencjackie lub magisterskie na naszym wydziale, zaliczając wszystkie przedmioty przewidziane programem kształcenia i uzyskując tym samym możliwość przystąpienia do obrony swoich prac dyplomowych. To ważne osiągnięcie świętowano w gronie rodziny, przyjaciół oraz społeczności akademickiej.

Uroczystość przebiegała w podniosłej, a zarazem pełnej radości atmosferze. Przewodniczyła jej JM Rektor UAM, prof. Bogumiła Kaniewska, a w wydarzeniu uczestniczyły również władze Wydziału wraz z Dziekanem, prof. Andrzejem Narlochem.

Wszystkim uczestniczkom i uczestnikom Absolutorium 2026 składamy serdeczne gratulacje! 🥰 Życzymy powodzenia podczas obron prac dyplomowych, trafnych decyzji na dalszej drodze życia oraz wielu sukcesów zawodowych i osobistych!

Dr Jakub Przybył zrealizował miesięczny staż badawczo-szkoleniowy na Uniwersytecie w Mannheim (Universität Mannheim - University of Mannheim) w ramach projektu grantowego IDUB 210/60.
Podczas pobytu, we współpracy z dr Pernelle Lorette, rozwijał kompetencje w zakresie wykorzystania pupillometrii w badaniach nad efektem języka obcego. Staż koncentrował się na przygotowaniu paradygmatu eksperymentalnego dotyczącego przetwarzania informacji odnoszących się do Ja w języku ojczystym i obcym oraz na opracowaniu założeń kolejnego projektu grantowego. 🗣✅
W ramach wizyty Pan Doktor uczestniczył także w spotkaniach Kolokwium Psycholingwistycznego Katedry Psycholingwistyki oraz wygłosił na zaproszenie wykład pt. „Multilingualism and the Self: A Bidirectional Interface”

Dr Kamil Długosz z naszego Instytutu z grantem NCN Sonata! 💪

Dr Kamil Długosz otrzymał dofinansowanie w wysokości 508 895 zł na realizację projektu badawczego „Zmienność w gramatyce natywnej osób wielojęzycznych: Rola opcjonalności gramatycznej i doświadczenia językowego”. Projekt zajął 4. miejsce na liście rankingowej spośród 13 finansowanych wniosków (80 złożonych łącznie).
Projekt realizowany w ramach programu Narodowe Centrum Nauki Sonata dotyczy wpływu języków obcych przyswojonych w dorosłym życiu na gramatykę języka ojczystego. Planowane badania pozwolą określić rolę opcjonalności gramatycznej oraz różnic indywidualnych w kształtowaniu tych wpływów. W projekcie wykorzystane zostaną nowoczesne metody eksperymentalne, w tym okulografia (eye-tracking), a także zadania badające produkcję językową. Autorowi serdecznie gratulujemy!

Link do informacji o rozstrzygnięciu: https://www.ncn.gov.pl/aktualnosci/2026-06-11-wyniki-opus30-sonata21?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTAAc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHgsuADIZc7xPwJ2fDCIV5H-2RfyZy7G0NejZ5xQ4hB_jp3EIxgUoSTJOjWTG_aem_Bzt0PdCMG7TZWYuOwTa4vg

Dr Katarzyna Bieniecka‑Drzymała, reprezentująca nasz Instytut, wróciła właśnie z 5. International Language Coaching Conference ILCA, która w tym roku odbyła się na Malcie pod patronatem ELT Council Malta 🇲🇹🗣
Podczas wydarzenia dr Bieniecka-Drzymała wystąpiła z referatem pt. "From ‘Non-Fit’ perception to belonging – coaching dialogues in language education", a także otrzymała wyjątkowe wyróżnienie - zaproszenie do Zarządu International Language Coaching Association! ✅ To ważna nagroda i potwierdzenie jej aktywnej roli w międzynarodowej społeczności coachingu językowego oraz promowaniu idei świadomej, empatycznej komunikacji i dialogu!

Z głębokim smutkiem przyjęliśmy wiadomość o śmierci prof. dra hab. Waldemara Pfeiffera – założyciela Instytutu Lingwistyki Stosowanej UAM, wybitnego glottodydaktyka, germanisty, nauczyciela akademickiego i wychowawcy wielu pokoleń nauczycieli języka niemieckiego. Pan Profesor zmarł 7 czerwca 2026 roku w wieku 88 lat.
Dla naszej wspólnoty akademickiej Profesor Waldemar Pfeiffer pozostaje postacią szczególną. To dzięki Jego inicjatywie i wieloletniej pracy rozwijało się w Poznaniu środowisko glottodydaktyczne, które znacząco wpłynęło na sposób myślenia o nauczaniu języków obcych w Polsce. Był twórcą Katedry Glottodydaktyki oraz długoletnim dyrektorem Instytutu Lingwistyki Stosowanej Wydziału Neofilologii UAM.
Pozostawił imponujący dorobek naukowy obejmujący ponad 150 publikacji, w tym 14 książek i 30 podręczników do nauki języka niemieckiego. Jego prace naukowe i materiały dydaktyczne przez dekady kształtowały zarówno rozwój glottodydaktyki, jak i codzienną praktykę szkolną kolejnych pokoleń uczniów oraz nauczycieli.
Profesor Waldemar Pfeiffer aktywnie działał również na rzecz krajowego i międzynarodowego środowiska neofilologicznego. Pełnił m.in. funkcję przewodniczącego Polskiego Towarzystwa Neofilologicznego, prezydenta Międzynarodowego Stowarzyszenia Nauczycieli Języka Niemieckiego (IDV), założyciela i prezydenta Societas Humboldtiana Polonorum, a także dyrektora Collegium Polonicum.
Był promotorem, opiekunem naukowym i mentorem wielu pokoleń badaczy oraz nauczycieli. Pozostawił po sobie instytucje, publikacje, idee i ludzi, którzy kontynuują Jego dzieło.
Za swoje zasługi został uhonorowany licznymi odznaczeniami państwowymi i akademickimi, w tym Medalem Komisji Edukacji Narodowej, Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski oraz Krzyżem Zasługi na Wstędze Orderu Zasługi Republiki Federalnej Niemiec.
Żegnamy Profesora Waldemara Pfeiffera z wdzięcznością za Jego wkład w rozwój naszego Instytutu, polskiej glottodydaktyki oraz kształcenie nauczycieli języków obcych. Pozostanie ważną częścią naszej akademickiej pamięci.

Uroczystości pogrzebowe odbędą się w dniu 23 czerwca br. o godz. 11.20 na cmentarzu komunalnym Miłostowo w Poznaniu, w kaplicy przy ul. Gnieźnieńskiej.

Nakładem wydawnictwa Peter Lang (Peter Lang International Academic Publishers) ukazała się monografia naukowa pracownika naszego Instytutu i Wydział Neofilologii UAM, dr. Pawła Rybszlegera, pt. „Positionierungspraktiken im Online-Diskurs. Menschen mit Behinderungen in den deutschsprachigen Ländern und in Polen” („Praktyki pozycjonowania w dyskursie internetowym. Osoby z niepełnosprawnościami w krajach niemieckojęzycznych i w Polsce”) 🇩🇪🇵🇱📘
Publikacja podejmuje niezwykle istotną społecznie tematykę partycypacji osób z niepełnosprawnościami w Polsce oraz krajach niemieckojęzycznych, koncentrując się na ich wizerunku i aktywności w przestrzeni cyfrowej. Autor analizuje środki językowe i pozajęzykowe wykorzystywane zarówno przez same osoby z niepełnosprawnościami do kształtowania własnego wizerunku, jak i przez innych uczestników dyskursu internetowego do ich pozycjonowania.
Autorowi serdecznie gratulujemy!
Szczegóły dotyczące publikacji: https://www.peterlang.com/document/1604067