07/07/2023
Drodzy Kndydaci! W tym roku ogłaszamy nabór na studia Tłumaczenie Pisemne i Multimedialne. Jeśli wciąż stoicie przed wyborem kierunku studiów magisterskich, zapraszamy do zapoznania się z naszym programem oraz harmonogramem rekrutacji.
Drodzy Kandydaci i przyszli Studenci Wydziału Neofilologii UAM‼
Polecamy Wam kierunek Filologia francuska – studia niestacjonarne (zaoczne) drugiego stopnia 🇫🇷
To studia pogłębiające rozumienie świata francuskojęzycznego w różnych jego aspektach. Zapewniają osiągnięcie biegłej znajomości języka francuskiego oraz pozwalają na doskonalenie znajomości drugiego języka (angielskiego) 🗣️
Oprócz przedmiotów specjalistycznych program obejmuje przedmioty poszerzające wykształcenie filologiczne. Studia rozwijają zdolność adaptacji i kreatywność, przygotowują do prowadzenia własnych badań oraz umożliwiają dalszy, samodzielny rozwój 💬
➡ Kompetencje absolwenta ⤵
Absolwenci studiów magisterskich kierunku Filologia francuska to fachowcy posiadający:
✅ znajomość języka francuskiego na poziomie C2,
✅ znajomość drugiego języka obcego na poziomie C1,
✅ znajomość kultury francuskiego obszaru językowego,
✅ kompetencje tłumaczeniowe,
✅ umiejętność współpracy w międzynarodowym środowisku.
➡ Perspektywy zawodowe ⤵
Dzięki biegłej znajomości języka francuskiego (w tym również terminologii specjalistycznej) i drugiego języka obcego oraz wysoko rozwiniętym kompetencjom interkulturowym absolwent może znaleźć zatrudnienie m.in.:
🔹 w sektorze usług (np. jako specjalista w międzynarodowej firmie, pracownik biurowy, pracownik branży turystycznej),
🔹 w biurach tłumaczeń lub jako tłumacz freelancer,
🔹 w instytucjach kultury i wydawnictwach,
🔹 w środkach masowego przekazu (np. jako edytor tekstów),
🔹 w instytucjach międzynarodowych i unijnych oraz w dyplomacji,
🔹 w organizacjach politycznych i pozarządowych,
🔹 w niektórych placówkach edukacyjnych.
Prosimy zwrócić uwagę na harmonogram rekrutacji ℹ
Więcej informacji pod linkiem ⤵
🌐 https://rekrutacja.amu.edu.pl/kierunki-studiow/filologia-francuska,571
17/10/2022
Jeszcze do końca tego tygodnia jest możliwość, by dołączyć do grupy z tłumaczenia ustnego w kombinacji język francuski z językiem angielskim!
❗Wydział Neofilologii informuje, że jeszcze do 20 października trwa II nabór na stacjonarne studia magisterskie na kierunku ⤵
🇫🇷🇬🇧 TŁUMACZENIE USTNE w zakresie języka francuskiego z językiem angielskim
➡ Szczegółowe informacje dotyczące warunków rekrutacji znajdują się ↓↓↓
🌐 https://rekrutacja.amu.edu.pl/kierunki-studiow/tlumaczenie-ustne-w-zakresie-jezyka-francuskiego-z-jezykiem-angielskim,500
📣 Zamknięcie zapisów: 19.09.2022!
📅 Termin egzaminów: 21.09.2022
Dane kontaktowe podkomisji rekrutacyjnej:
☎ +48 61 829 36 35
ℹ W sprawach rekrutacji można się również kontaktować przez system internetowej rekrutacji lub drogą mailową.
26/09/2022
📣📣Drodzy Kandydaci na studia na kierunku Tłumaczenie Ustne!
Przypominamy, że to już ostatnie dni rektutacji na specjalizacje: język francuski z językiem angielskim oraz język niemiecki z językiem angielskim.
✅27.09.22 - to data zamknięcie zapisów i ostateczny termin wniesienia opłaty rekrutacyjnej
✅28.09.22 - to ostateczny termin składania dokumentów
✅29.09.22 - to termin rozmów kwalifikacyjnych
Nie musicie składać dokumentów drogą tradycyjną - czekamy na ich dostarczenie wyłącznie w formie zdalnej!
Po szczegóły zapraszamy na stronę Systemu Internetowej Rekrutacji UAM :
https://rekrutacja.amu.edu.pl/kierunki-studiow/tlumaczenie-ustne-w-zakresie-jezyka-francuskiego-z-jezykiem-angielskim,500
https://rekrutacja.amu.edu.pl/kierunki-studiow/tlumaczenie-ustne-w-zakresie-jezyka-niemieckiego-z-jezykiem-angielskim,498
20/09/2022
📣📣Drodzy Kandydaci!
Terminy rekrutacji na wszystkie specjalizacje na kierunku Tłumaczenie Ustne uległy zmianie. Zmianie uległ też termin ROZMOWY KWALIFIKACYJNEJ.
Poniżej publikujemy nowy harmonogram rekrutacyjny:
✅27.09.22 - zamknięcie zapisów i ostateczny termin wniesienia opłaty rekrutacyjnej!
✅28.09.22 - termin składania dokumentów!
✅29.09.22 - termin rozmów kwalifikacyjnych (na stronie rekrutacji określanych mianem egzaminów)!
✅30.09.22 - ogłoszenie wyników!
Po szczegóły zapraszamy na stronę Systemu Internetowej Rekrutacji UAM
https://rekrutacja.amu.edu.pl/kierunki-studiow
19/08/2022
❗ Kandydatkom i Kandydatom na studia II stopnia (magisterskie) na naszym Wydziale polecamy kierunek: TŁUMACZENIE USTNE ❗
✍️ Tłumaczenie ustne to kierunek studiów magisterskich, adresowany do absolwentów studiów pierwszego stopnia wszystkich kierunków, którzy legitymują się znajomością języków obcych na odpowiednim poziomie!
✍️ Studia mają na celu przygotowanie wysokiej klasy tłumaczy ustnych (konferencyjnych, symultanicznych, konsekutywnych i środowiskowych).
✍️ Kształcenie jest prowadzone przez wysokiej klasy nauczycieli akademickich Wydziału Neofilologii UAM, ale również przez praktykujących tłumaczy kabinowych, w tym również akredytowanych tłumaczy Komisji Europejskiej.
✅ Program studiów -https://wn.amu.edu.pl/__data/assets/pdf_file/0019/334801/TU-Program-studiow.pdf
✅ Szczegółowe informacje dotyczące rekrutacji na studia są dostępne na stronie Systemu Internetowej Rekrutacji:
🇫🇷 🇬🇧 Tłumaczenie ustne (w zakresie języka francuskiego z językiem angielskim) - https://rekrutacja.amu.edu.pl/kierunki-studiow/tlumaczenie-ustne-w-zakresie-jezyka-francuskiego-z-jezykiem-angielskim,500
🇫🇷 🇩🇪 Tłumaczenie ustne (w zakresie języka francuskiego z językiem niemieckim) - https://rekrutacja.amu.edu.pl/kierunki-studiow/tlumaczenie-ustne-w-zakresie-jezyka-francuskiego-z-jezykiem-niemieckim,499
🇩🇪 🇬🇧 Tłumaczenie ustne (w zakresie języka niemieckiego z językiem angielskim) - https://rekrutacja.amu.edu.pl/kierunki-studiow/tlumaczenie-ustne-w-zakresie-jezyka-niemieckiego-z-jezykiem-angielskim,498
🇩🇪 🇫🇷 Tłumaczenie ustne (w zakresie języka niemieckiego z językiem francuskim)- https://rekrutacja.amu.edu.pl/kierunki-studiow/tlumaczenie-ustne-w-zakresie-jezyka-niemieckiego-z-jezykiem-francuskim,497
⏳ Zamknięcie zapisów: 19.09.2022!
📅 Termin egzaminów: 21.09.2022
Kontakt dla kandydatów na wydziale:
☎ +48 61 8293659
W sprawach rekrutacji można się również kontaktować przez system internetowej rekrutacji!
13/07/2022
Drodzy Kandydaci! W tym roku prowadzimy nabór na studia II stopnia (magisterskie) na kierunku : TŁUMACZENIE USTNE
DOSTĘPNE KOMBINACJE JĘZYKOWE :
Tłumaczenie ustne (w zakresie języka francuskiego z językiem angielskim)
Tłumaczenie ustne (w zakresie języka francuskiego z językiem niemieckim)
Tłumaczenie ustne (w zakresie języka niemieckiego z językiem angielskim)
Tłumaczenie ustne (w zakresie języka niemieckiego z językiem francuskim)
https://rekrutacja.amu.edu.pl/kierunki-studiow/tlumaczenie-ustne-w-zakresie-jezyka-francuskiego-z-jezykiem-angielskim,500
OTO KILKA INFORMACJI, KTÓRE BĘDĄ PRZYDATNE PRZY PODEJMOWANIU DECYZJI O PRZYSTĄPIENIU DO REKRUTACJI :
Tłumaczenie ustne to istniejące od roku akademickiego 2020/21, unikalne w skali kraju studia magisterskie II stopnia. Adresowane są do absolwentów studiów pierwszego stopnia wszystkich kierunków, którzy legitymują się znajomością języków obcych na odpowiednim poziomie. Studia mają na celu przygotowanie wysokiej klasy tłumaczy ustnych (konferencyjnych, symultanicznych, konsekutywnych i środowiskowych). Przeznaczone są także dla osób, które chcą podjąć pracę, gdzie niezbędne jest płynne posługiwanie się kilkoma językami obcymi.
W czasie nauki studenci uczestniczą w wielu specjalistycznych ćwiczeniach w specjalnych kabinach, w zainscenizowanych konferencjach, naradach, czy spotkaniach. Uczą się występowania publicznego, a także poznają specjalistyczną terminologię.
W programie przewidziano również zajęcia z tłumaczenia pisemnego tekstów specjalistycznych prawniczych, naukowych, technicznych, medycznych czy multimedialnych.
Powyższe kompetencje nabywane są w trzech językach roboczych z czterech do wyboru: polski, angielski, francuski, niemiecki. Znajomość wybranej kombinacji języków jest weryfikowana podczas rozmowy kwalifikacyjnej.
Kształcenie jest prowadzone przez wysokiej klasy nauczycieli akademickich Wydziału Neofilologii UAM, ale również przez praktykujących tłumaczy kabinowych, w tym również akredytowanych tłumaczy Komisji Europejskiej.
Program studiów -https://wn.amu.edu.pl/.../0019/334801/TU-Program-studiow.pdf
Szczegółowe informacje dotyczące rekrutacji na studia są dostępne na stronie Systemu Internetowej Rekrutacji:
Zamknięcie zapisów: 19.09.2022!
Termin egzaminów: 21.09.2022
SERDECZNIE ZAPRASZAMY DO KONTAKTU ZA POŚREDNICTWEM FACEBOOKA ORAZ SYSTEMU INTERNETOWEJ REKRUTACJI!
Tłumaczenie ustne (w zakresie języka francuskiego z językiem angielskim) - Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Tłumaczenie ustne to istniejące od roku akademickiego 2020/21, unikalne w skali kraju studia magisterskie II stopnia. Kierunek adresowany jest do absolwentów studiów pierwszego stopnia wszystkich kierunków, którzy legitymują się znajomością języków obcych na odpowiednim poziomie.
16/09/2021
Drodzy Kandydaci na I rok studiów magisterskich na kierunku Tłumaczenie Pisemne i Multimedialne 📢 Przypominamy, że jeszcze TYLKO DO 20 WRZEŚNIA możecie dokonać zapisu i opłaty w systemie Internetowej Rekrutacji 👩🏫
Wszystkie niezbędne w procesie rekrutacji dokumenty możecie przekazać Komisji on-line w formie elektronicznej. Serdecznie zapraszamy do zapisu poprzez poniższą stronę ⬇️⬇️⬇️
Kierunki studiów - Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
14/09/2021
Drodzy Kandydaci! Mamy WAŻNE INFORMACJE DOTYCZĄCE EGZAMINU WSTĘPNEGO.
Egzamin wstępny na studia stacjonarne (dzienne) II. stopnia (magisterskie)dla kierunku Tłumaczenie Pisemne i Multimedialne zostanie przeprowadzony wtrybie STACJONARNYM w środę, 22 września 2021 o godzinie 10:00, w CollegiumNovum UAM (Aleje Niepodległości 4, 61-891 Poznań) w Sali C2.
Kandydaci proszeni są o stawienie się na miejsce egzaminunajpóźniej do godziny 09:30. Bardzo prosimy o zabranie ze sobą maseczki. Poprzeprowadzeniu niezbędnej procedury sanitarnej po wejściu do budynku isprawdzeniu dowodów tożsamości kandydatów, egzamin rozpocznie się o godzinie10:00.
Egzamin będzie składał się z dwóch części:
a. Egzaminu kompetencji w zakresie znajomości języka obcegoaktywnego B, zawierającego tłumaczenia B-A i A-B (czas: 90 minut) 10:00-11:30
b. Egzaminu kompetencji w zakresie znajomości języka obcego pasywnegoC, zawierającego tłumaczenia C-A (czas: 30 minut) 11:45-12:15
https://wn.amu.edu.pl/dla-studenta/dla-studenta/ksztacenie-tumaczy
06/08/2021
Drodzy Kandydaci! Choć wakacje w pełni, już dziś czas pomyśleć o wrześniowej rekrutacji na studia magisterskie.
Kalendarium rekrutacji na studia TŁUMACZENIE PISEMNE I MULTIMEDIALNE przedstawia się następująco:
Zamknięcie zapisów: 20 września 2021
Ostateczny termin opłacenia zapisu: 20 września 2021
Termin rozpoczęcia egzaminów: 22 września 2021
Terminy składania dokumentów: od 1 do 21 września 2021
Zapiszcie więc koniecznie w kalendarzu datę 20 WRZEŚNIA, czyli ostateczny termin przyjmowania zapisów. A tymczasem życzymy Wam słonecznego wypoczynku 🏖⛵️🏔
Kierunki studiów - Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu