Germanistka z pasją

Pierwsza moja koordynowana wymiana, Niemcy pojechali w sobotę do domu, a ja dopiero dziś mogę powiedzieć, że złapałam równowagę.......

Co to był za tydzień. Co to było za nauczycielskie doświadczenie. Zmęczenie level hard, ale też mnóstwo dobrych momentów, dużo realnego wsparcia z różnych stron, dużo dobrych słów.....

Przyglądam się na zdjęciu prezentacjom moich uczniów na auli, jestem taka wdzięczna za wszystko, czego doświadczyłam 🇩🇪🇵🇱

W moim rodzinnym mieście 🥰🥰🥰

Tadam! Mamy to! 💪

Z ogromną radością dzielimy się wspaniałą wiadomością, że PSNJN Szczecin podjął się organizacji kolejnego zjazdu nauczycieli, za co już teraz serdecznie dziękujemy. 🥰

Motto zjazdu brzmi: "Deutsch, das bleibt. Lehren mit Kopf, Herz und Werkzeugen." 😍

Termin znajdziecie poniżej 👇👇👇 Warto zarezerwować sobie ten czas już dziś.

To co? Widzimy się z w Szczecinie? 😎

🖤❤️💛
Tak sobie tu zostawię - takie zakurzone nieco słówko wróciło do mnie dziś na zajęciach.
🖤❤️💛

Piękne zakończenie udanej przerwy świątecznej 💚💚💚

Wesołych Świąt!!!

Znikam z przestrzeni internetowej, do zobaczenia po przerwie świątecznej 🐣🐣🐣🌷🌷🌷🌷

Sen na szczęście nie był proroczy 😇😅🥹☺️

Finał był udany - piękni, młodzi, zdolni przyjechali po zasłużone nagrody. A ja w sumie na luzie pewnym, więcej radości niż stresu. 🖤❤️💛

A teraz wielkie PODZIĘKOWANIA:
Szczególne podziękowania kieruję przede wszystkim w stronę Paulina Baak - dziękuję za całe wsparcie dzisiaj, za Twoją obecność, za fotorelację i za wspólne mini-świętowanie po 🥰🥰🥰
Dziękuję prezesce Eliza Marcinkowska za wsparcie z nagrodami, dziękuję za list, który odczytała w Twoim imieniu Dominika Ziółkowska. Dziękuję JURY za ich ciężką pracę 🖤❤️💛

Dziękuję II LO im. Generałowej Zamoyskiej i Heleny Modrzejewskiej w Poznaniu za zostanie współorganizatorem, za całe wsparcie, za dyplomy i teczki. I wreszcie dziękuję mojej uczennicy Weronice za współprowadzenie finału. Piękny głos, piękna dykcja - dumna jestem, że mogłam z nią współpracować.

Dziękuję NOVA. Czytelnia Komiksów - Biblioteka Uniwersytecka w Poznaniu, Panu Michałowi Traczykowi za udostępnienie czytelni na finał - piękne miejsce, z radością tam wrócę.

Fantastyczna przygoda, mam nadzieję, że to nie ostatni mój konkurs 🖤❤️💛

Śniło mi się w nocy, że wszystko, co miało pójść nie tak, poszło źle.....

Mam nadzieję, że nie był to sen proroczy, tylko dzisiejszy finał "Aforyzmów w komiksie" pójdzie gładko, przecież mamy takie piękne upominki, mamy piękne dyplomy i ogromną radość z obcowania artystycznym połączeniem słowa i obrazu. I mamy więcej nagrodzonych osób niż pierwotnie przewidywaliśmy, ale po prostu nie dało się inaczej..... 🥇🥈🥉🏅

Zatem trzymajcie za mnie kciuki, relacja z finału już wkrótce. 🥇🥈🥉🏅

"Człowiek nigdy nie powinien pracować tyle, żeby nie mieć wolnego czasu na życie."

A czym jest życie germanistki poza pracą? Czym ładuję swoje baterie?

Yogą - ponad rok temu wróciłam po długiej przerwie na matę, poszłam do najbliższej szkoły obok domu, a tam spotkałam Daria Jankowska Ashtanga Yoga . I zakochałam się na nowo w ashtandze. Wszytko dzięki Darii, jej cierpliwości, jej nieskończonej wierze w możliwości każdego. Zajęcia z Darią pokazały mi, że mogę, tam, gdzie myślę "no way, nie zrobię". A ona ze spokojem mówi "spróbuj, możesz...".

Mata to takie miejsce, gdzie wszystko, z czym chodzę na co dzień wypływa. Czasem jest lżej, a czasem trudniej, bo głowa już w kolejnym zadaniu i kolejnym i następnym. I wtedy wraca - nie przyszłaś się tu spieszyć.......

A na koniec zajęć mój ulubiony tekst: "Podziękuj sobie za dzisiejszą praktykę, za włożony w nią trud, wysiłek, za odwagę. I ja też pięknie Ci dziękuję!" - i można iść dalej.

Dziękuję Daria Jankowska Ashtanga Yoga za wspólną drogę 🧎‍♀️‍➡️🧎‍♀️‍➡️

Powoli stygną emocje po wczorajszym dniu. To niezwykłe, że już po raz trzeci mogłam uczestniczyć w rozdaniu nagród w konkursie DACHL-Eulen. 🇩🇪🇦🇹🇨🇭

Ale przede wszystkim niezwykłe jest, że są młodzi ludzie, których można zarazić ciekawością do Landeskunde. Mój uczeń zaskoczył mnie nie tylko wiedzą, jaką ma, ale przede wszystkim kreatywnością odpowiedzi. Niewielu pewnie znajdziemy uczniów, którzy z pasją opowiedzą o Albercie Speerze, czytali w podstawówce "Proces" Kafki. 🇩🇪🇦🇹🇨🇭

Tak sobie myślę, że warto podkreślać to osadzenie języka w jego kulturze, że język to nie tylko ta grama i słówka. 🇩🇪🇦🇹🇨🇭

Dziś znów jestem mądrzejsza o to, jak podejść do tematu, mam nadzieję, że kolejne edycje konkursu będą też dla nas owocne. 🇩🇪🇦🇹🇨🇭

😍