Gruziński w skojarzeniach

Co ma dąb do muchy, mucha do buziaka a buziak do koca? 🌳🪰😘🛏
Przekonacie się, że te słowa mają ze sobą wiele wspólnego! 😉
Ruszamy z nową serią „ZAKRĘCONA KARUZELA SKOJARZEŃ” 🎠
Będziemy łączyć i kojarzyć ze sobą min. 3 słowa, które brzmią podobnie w języku polskim i gruzińskim (jednak znaczą coś zupełnie innego) i tworzyć z nich ciągi skojarzeń! 💡🧩

Dajcie znać, jak Wam się podobają takie karuzele? 📩

Więc chodź pomaluj mój świat na ŻÓŁTO i na NIEBIESKO! 🇺🇦
Warto znać te dwa ważne kolory! 😊

💙 niebieski - ლურჯი [lurdżi]
💛 żółty - ყვითელი [khwiteli]

👉 Sprawdźcie wszystkie slajdy w tym poście, żeby je skojarzyć i zapamiętać! 🔵🟡

Kurs online „Alfabet gruziński w skojarzeniach” rusza już jutro! 🎉

Ten innowacyjny kurs do nauki alfabetu gruzińskiego, podstawowych konstrukcji gramatycznych oraz słów składa się z codziennych mini lekcji.

🗓Codziennie przez 33 dni uczestnicy kursu będą otrzymywać:
🌠 karty graficzne (ilustracje liter)
📝 karty pracy (do nauki czytania i pisania)
🔑 link i hasło do interaktywnych fiszek na platformie Quizlet
🎥 video na prywatnym kanale Telegram, w którym będę wyjaśniać jak zapamiętać daną literę i jak ją pisać.

Ilustracja do tego postu wzorowana na dziełach gruzińskiego prymitywisty Niko Pirosmani i wykonana przez gruzińską ilustratorkę będzie jednym z naszych materiałów do nauki.
Jesteście ciekawi jak można ją wykorzystać do nauki alfabetu? 🤔
Przekonacie się na kursie! ✍️

✅ Jeśli jeszcze nie znacie alfabetu gruzińskiego zachęcam Was do zapisania się na kurs!
🏷 Pierwsza edycja kursu w promocyjnej cenie 39 PLN.
👉 Link do zapisu: https://forms.gle/AMhMm42rxrZTpcv19

Jest to profil do wspólnej nauki języka gruzińskiego, wolny od polityki, jednak obok wydarzeń dnia dzisiejszego nie mogę przejść obojętnie. Aby zachować edukacyjny charakter dziś będzie słownictwo związane z wojną i pokojem i niestety nie chodzi tu o powieść Tołstoja.

🇺🇦 Ukraina - უკრაინა [uk’raina]
🇺🇦 Ukraińcy - უკრაინელები [uk’rainelebi]
🏛 demokracja - დემოკრატია [demok’rat’ia]
🕊 pokój - მშვიდობა [mszwidoba]

————————————————
🇷🇺 Rosja - რუსეთი [Rosja]
🇷🇺 Rosjanie - რუსები [rusebi]
⚔️ wojna - ომი [omi]
❌ okupacja - ოკუპაცია [ok’upacia]
❌ okupant - ოკუპანტი [ok’upant’i]
❌ agresja - აგრესია [agresia]
❌ agresor - აგრესორი [agresori]
💣 bomba - ბომბა [bomba]
👺 tyran - ტირანი [t’irani]
_____________

Слава Україні! 🇺🇦

Aktualnie moją głowę zaprząta kurs „Alfabet gruziński w skojarzeniach”, który dla Was udoskonalam. 🥰
To będzie prawdziwy sztos! 🥳
🗓 Start 1 marca!

Dziś skojarzenia językowe!
👅 język - ენა [ena]
🔠 litera - ასო [a*o]
📚 kurs - კურსი [k’ursi]
👉 kurs językowy - ენის კურსი [enis k’ursi]
🇬🇪 język gruziński - ქართული ენა [kartuli ena]
start - სტარტი [st’art’i]

Słowo ენა [ena] oznacza zarówno język jako system budowania wypowiedzi, a także narząd 🗣👅

Zabawnej nauki! 🙃

Zapisy na kurs „Alfabet gruziński w skojarzeniach” otwarte! 🎉🎉🎉

🗓 Kurs startuje 1 marca 2022 i będzie trwał 33 dni.
Ilość miejsc jest ograniczona (również 33 👥).
☑️ Aby zapisać się na kurs należy wypełnić formularz: https://forms.gle/AMhMm42rxrZTpcv19
Po zapisaniu się na kurs otrzymasz maila z dalszymi instrukcjami. 📩

Co składa się na kurs? 🤔
👉 33 dni nauki 🗓 codzienne materiały
👉 33 karty graficzne (litery w rysunkach) 🌠
👉 33 karty pracy (do nauki pisania i czytania) w pdf do druku 📝
👉 fiszki interaktywne
👉 dostęp do platformy, na której umieszczone są wszystkie karty (inteligentny system powtórek) 💻
👉 nagrania native speakera 🗣
👉 prywatny kanał 📱

🔤 Promocyjna cena kursu „Alfabet gruziński w skojarzeniach” to 39 PLN, czyli 1,18 PLN za dzień nauki! 😳 Promocyjna cena obowiązuje dla pierwszej edycji kursu! ☺️

Jeśli chcesz się nauczyć alfabetu gruzińskiego to uwierz, że jest to najlepszy moment! 🥳

Odwieczny dylemat - serce czy rozum? 🫀/🧠

Sprawdźcie wszystkie slajdy i rozwiążcie ten dylemat raz na zawsze! 😉

🫀 serce - გული [guli]
💡 rozum, umysł - გონება [goneba]
🧠 mózg - ტვინი [t’wini]

🇬🇪 გული და გონება – ორი გზაა?
🗣 [guli da goneba - ori gzaa]
🇵🇱 Serce i umysł - dwie drogi?

🇬🇪 გული თუ გონება? ძალიან საინტერესო კითხვაა.
🗣 guli tu goneba? dzalian saint’ereso k’itchwaa]
🇵🇱 Serce czy rozum? Bardzo ciekawe pytanie.

Czym Wy się kierujecie w życiu? Guli czy goneba? 😉

Dla wszystkich tych, którzy celebrują Walentynki i dla tych, którzy nie znoszą tego święta - słownictwo związane z miłością może się przydać nie tylko dziś! 😉

🗓 წმინდა ვალენტინის დღე [c’minda walent’inis dghe] - dosł. Świętego Walentego dzień

❤️ სიყვარული [sikhwaruli] - miłość
👩‍❤️‍👨 მი - ყვარ - ხარ
[mi - khwar - char]
kocham cię

😍 მი - ყვარ - ს
[mi - khwar - s]
kocham (coś)

🥰 გი - ყვარ - ვარ
[gi - khwar - war]
ty kochasz mnie

😍 გი - ყვარ - ს
[gi - khwar - s]
ty kochasz (coś)

ვუ - ყვარ - ვარ
[wu - khwar - war]
on/ona kocha mnie

უ - ყვარ - ხარ
[u - khwar - char]
on/ona kocha ciebie

😍 უ - ყვარ - ს
[u - khwar - s]
on/ona kocha (coś)

👩‍❤️‍💋‍👨 ჩემო სიყვარულო! [chemo sikhwarulo] - moja miłości! / kochanie!
🍷გაუმარჯოს სიყვარულს! [gaumardżos sikhwaruls] - niech żyje miłość! 🎉🥳💖

Już wkrótce ruszają zapisy na pierwszą edycję wyjątkowego kursu „ALFABET GRUZIŃSKI W SKOJARZENIACH”! 🎉

To będzie niezła zabawa, obiecuję!
Naucz się alfabetu gruzińskiego dzięki mnemotechnikom, czyli technikom pamięciowym ułatwiającym zapamiętywanie, przechowywanie oraz odtwarzanie informacji! 🧠
Zaangażuj swoje zmysły! 👁👄👂

Sprawdź moją autorską metodę, którą tworzyłam i doskonaliłam przez parę lat! 📖
Wszystkie materiały, zawarte w tym kursie powstały z połączenia miłości do języków obcych, mnemotechnik oraz do Gruzji, rzecz jasna! ❤️🇬🇪

Jestem pasjonatką języków obcych z wykształceniem filologicznym, poliglotką i językową wariatką.🙊
Staram się sobie i innym uprościć naukę! ☺️

Główne filary kursu:
- SKOJARZENIA 🧩
- OBRAZY 👁
- EMOCJE 💕
- DŹWIĘKI 🎵
- TRENING MÓZGU 🧠

W kolejnym poście zdarzę Wam jak będzie zbudowany kurs! 🤫

Już wkrótce ruszają zapisy na pierwszą edycję wyjątkowego kursu „ALFABET GRUZIŃSKI W SKOJARZENIACH”! 🎉

To będzie niezła zabawa, obiecuję!
Naucz się alfabetu gruzińskiego dzięki mnemotechnikom, czyli technikom pamięciowym ułatwiającym zapamiętywanie, przechowywanie oraz odtwarzanie informacji! 🧠
Zaangażuj swoje zmysły! 👁👄👂

Sprawdź moją autorską metodę, którą tworzyłam i doskonaliłam przez parę lat! 📖
Wszystkie materiały, zawarte w tym kursie powstały z połączenia miłości do języków obcych, mnemotechnik oraz do Gruzji, rzecz jasna! ❤️🇬🇪

Jestem pasjonatką języków obcych z wykształceniem filologicznym, poliglotką i językową wariatką.🙊Staram się sobie i innym uprościć naukę! ☺️

Główne filary kursu:
- SKOJARZENIA 🧩
- OBRAZY 👁
- EMOCJE 💕
- DŹWIĘKI 🎵
- TRENING MÓZGU 🧠

W kolejnym poście zdarzę Wam jak będzie zbudowany kurs! 🤫

Szykuje się gruzińska rewolucja! 😉

📝 Jeśli alfabet gruziński to dla Ciebie tajemny szyfr, który kojarzy Ci się z misiami Haribo lub językiem hindi i uważasz, że jego nauka graniczy z cudem lub wymaga ponadprzeciętnych zdolności językowych, mam dla Ciebie dobrą wiadomość!

Od 1 marca rusza kurs „ALFABET GRUZIŃSKI W SKOJARZENIACH”!
Udowodnię Ci, że nauka alfabetu gruzińskiego może być prosta, przyjemna i niesamowicie zabawna! A przy okazji nauczysz się ok. 300 słów!
Już wkrótce zdradzę tu więcej szczegółów! 🤫

🙋‍♀️🙋Jeśli jesteś zainteresowany/a zostaw komentarz pod postem lub wyślij mi wiadomość prywatną! 📩

Czy სად [SAD] to SAD? 😉

Kiedy w Gruzji usłyszycie słowo სად [sad] niech Was nie zmyli podobieństwo z polskim sadem 😉
Te słowa to fałszywi przyjaciele tłumacza!

💁‍♀️ სად [sad] oznacza “gdzie”, natomiast sad, ogród to po gruzińsku ბაღი [baghi].

❓Jak więc powiedzieć po gruzińsku: „Gdzie jest sad?”
სად არის ბაღი? [sad aris baghi]

🌳 ბოტანიკური ბაღი [bot’anik’uri baghi] - ogród botaniczny