Przedszkole Dwujęzyczne Mały Europejczyk

W przedszkolnym ogrodzie
„Idą mali ogrodnicy, niosą grabki i łopatki.
Będą dobrze spulchniać ziemię, siać warzywa oraz kwiatki!”
Korzystając z pięknej pogody, nasi mali ogrodnicy wyruszyli do ogródka przedszkolnego, aby - w przygotowane wcześniej grządki- wsiać pierwsze warzywa i kwiaty. I tak, małe rączki w pierwszej kolejności wsiały marchewkę, pietruszkę, rzodkiewkę, rudbekię, suchołuskę i jeżówkę oraz sadziły cebulę i ziemniaki. Były to prawdziwe ćwiczenia praktycznego życia, podczas których dzieci przypomniały sobie warunki niezbędne roślinom do życia oraz nazwy narzędzi ogrodniczych. Teraz przed nami lekcja cierpliwego czekania, aż „przyjdzie deszczyk i wszystko odmieni, w naszym ogródeczku grządki zazieleni.”

SPORT TO ZDROWIE
W ramach zajęć dydaktycznych, dzieci z dwóch najstarszych grup przedszkola III i IV, uczestniczyły w projekcie edukacji zdrowotnej „Żyjemy zdrowo i wesoło”. Celem warsztatów było zachęcenie przedszkolaków do aktywności fizycznej każdego dnia, gdyż jak mówi przysłowie „sport to zdrowie”: zapobiega otyłości, wzmacnia odporność, uczy zdrowej rywalizacji i gry zespołowej. Ruch jest motorem rozwoju dziecka, dlatego naszym przedszkolakom zapewniamy codzienne zajęcia gimnastyczne oraz zabawy na świeżym powietrzu.

Wiersze Brzechwy na ustach przedszkolaków
Światowy Dzień Książki, który przypada 23 kwietnia, był okazją dla najstarszych przedszkolaków, do zgłębienia twórczości literackiej Jana Brzechwy. Na wstępie dzieci dowiedziały się wielu ciekawostek o życiu i twórczości poety, następnie przedszkolaki z Grupy IV wyrecytowały swoje ulubione wiersze Jana Brzechwy: „Psie smutki”, „Samochwała”, „Kłamczucha”, „Skarżypyta”, „Tańcowała igła z nitką”, „Katar”, „Kaczka dziwaczka”. Młodsi koledzy z uwagą wysłuchali zaprezentowane wiersze. Było trochę śmiesznie, bo przecież poezja Brzechwy jest znana i lubiana przez dzieci i dorosłych bo niesie ze sobą dużo humoru ale i mądrości.

Reading corner: „Three Little Pigs”
Last Friday we had a great fun with the story of the Three Little Pigs. We built a house of straw, house of sticks and a house of bricks. Then we huffed and puffed, like the Big Bad Wolf did. The house of sticks was very easy to blow down. It was a bit more difficult with the house of sticks, but we also managed to do it. We couldn't blow down the house of bricks, even if we huffed and puffed really hard! After that we complited our special Reading Corner poster with some vocabulary and the most famous lines from the story. You can see the poster in the corridor.

„Udomowiony trylobit - jak zrobić skamieniałość?”
Na ostatnich warsztatach „Akademii Małego Naukowca” przedszkolaki zamieniły się w paleontologów. Możliwość odkrywania dinozaurów i innych stworzeń, które mieszkały dawniej w morskich głębinach, była dla dzieci bardzo fascynująca. Z zapartym tchem słuchały: czym są skamieliny oraz jakie cuda można w nich odnaleźć. Oglądały na ilustracjach różne rodzaje skamieniałości m.in. amonity, trylobity, skamieniałe zęby dinozaurów. Na zakończenie warsztatów każde dziecko miało okazję do stworzenia własnych skamieniałości z gipsu, które zabrały do domu na pamiątkę.

EASTER EGG HUNT
In the morning we noticed some mysterious footprints on the floor. We followed them and discovered it was an Easter Bunny! We went on an Easter egg hunt with him and found many chocolate eggs hidden all around. After the hunt we were having a wonderful fun during various Easter games and competitions. Happy Easter!

Pierwszy Dzień Wiosny
W dniu 21 marca tradycyjnie, jak co roku w naszym przedszkolu obchodziliśmy pierwszy Dzień Wiosny. Nasze przedszkolaki, ubrani oczywiście na zielono, już od samego rana przygotowywały się do przywitania wiosny. Uczestniczyły w grach i zabawach nawiązujących do rozpoczynającej się pory roku. Następnie w barwnym korowodzie przemaszerowaliśmy z kukłą Marzanny – symbolem zimy, na plac przedszkolny. Dzieci głośnym okrzykiem: „Marzanno, Marzanno odpływaj, prosimy, nie chcemy już więcej żadnych śladów zimy!” próbowały przepędzić zimę. Miejmy nadzieję, że naszym przedszkolakom udało się przepędzić zimową aurę!

„Mądre rady na kwasy i zasady”
Tym razem zajęcia z cyklu „Akademii Małego Naukowca” przybrały formę prawdziwych warsztatów chemicznych. Dzieci, zabezpieczone specjalnymi fartuszkami chemika, pracowały w przedszkolnym „laboratorium”. Mieszając ze sobą różne substancje badały, które z nich są kwasami, a które zasadami. Uważnie ćwiczyły też posługiwanie się przyrządami laboratoryjnymi, takimi jak statyw czy probówka. Przy okazji była to doskonała lekcja obchodzenia się z niebezpiecznymi substancjami w postaci środków czystości, z którymi dzieci mają kontakt w domu. Od dziś nasi mali „laboranci” pamiętają, że „kwas to związek chemiczny groźny i bardzo toksyczny!”.

WYJAZD DO TEATRU
Wraz z początkiem marca, dwie najstarsze grupy przedszkola, miały przyjemność pojechać autokarem do Teatru im. H. Ch. Andersena w Lublinie na spektakl ,,Pchła Szachrajka". Widowisko okazało się niezwykle barwne pod względem muzyki, inscenizacji, ale przede wszystkim magicznych sztuczek. Obserwowaliśmy z zapartym tchem zabawne przygody sprytnej pchełki i jej towarzyszy. Wszystko rozgrywało się w sposób dynamiczny, barwny i niezwykle efektowny. Największym zaskoczeniem spektaklu było wykorzystanie efektów iluzjonistycznych. Unoszące się kieliszki i piłki, stolik przesuwający się z wolna po scenie czy lewitujący sułtan budziły niemałe zainteresowanie i zaskoczenie wśród najmłodszych widzów.

HOW’S THE WEATHER?
During our English class we were discussing weather. Through games and activities children recognized weather conditions typical for particular seasons of the year and managed to match suitable clothes to different weather situations. We had fun singing weather songs and playing with an umbrella. We even made our own sweet rainbow!