Katedra Hispanistyki UMCS

Encuentros 2026

👩‍🏫🧑‍🏫🇪🇸OFERTA DE EMPLEO - Docente de español en Primaria – Konstantynów Łódzki

✅La Szkoła Podstawowa nr 5 de Konstantynow Lodzki im. I Armii Wojska Polskiego busca docente de español con la titulación requerida para impartir, en el curso 2026/27 (a partir del 1 de septiembre de 2026), de 2 a 6 horas semanales de Español como Lengua Extranjera, en VII curso de Educación Primaria, en horario flexible.

🔸Preferentemente docentes con conocimientos de idioma polaco.

ℹ️Para más información se debe contactar y enviar el C.V. a: 📧[email protected]

💻 https://sp5konstantynow.wikom.pl/

📌Szkoła Podstawowa nr 5 im. I Armii Wojska Polskiego:
• ul. Sadowa 5/7 95-050 Konstantynów Łódzki, Polonia
• Teléfono: +48 42 211 11 97

🔴La Consejería de Educación declina toda responsabilidad en cuanto a la oferta y condiciones de empleo, cuyo carácter se circunscribe en exclusiva a las relaciones de cada docente interesado y el centro educativo.

Nuestra función va mucho más lejos de las aulas de nuestra facultad. Si desean colaborar con nuestro departamento, no duden en contactarnos:
👉dr hab. Piotr Sorbet, prof. UMCS: https://www.umcs.pl/pl/addres-book-employee,2560,pl.html
👉dr hab. Verónica Del Valle Cacela: https://www.umcs.pl/pl/addres-book-employee,15145,pl.html
Muchas gracias.

Hoy, nuestros estudiantes de 2do año del Máster en Estudios Hispánicos de la especialidad de Traducción han tenido la oportunidad de dialogar con la traductora jurada de polaco-español Monika Jakacka Márquez - Tłumacz przysięgły / Traductora Jurada de polaco sobre las dificultades de traducir documentos de derecho civil con la combinación polaco-español. Agradecemos nuevamente a Monika Jakacka Márquez que haya colaborado con nosotros con esta maravillosa masterclass.

El 29 de abril, los estudiantes del SKN Hispanistów UMCS organizaron el "Día del español" gracias a la financiación obtenida mediante la convocatoria de la Junta Decanal de la Facultad de Filología en colaboración con el Consejo de Estudiantes de la Facultad.
En este evento participaron estudiantes del IV Liceum Ogólnokształcące im. Stefanii Sempołowskiej w Lublinie, del XIX LO im. Marii i Jerzego Kuncewiczów w Lublinie, del XXIX LO im.cc. mjra Hieronima Dekutowskiego ps Zapora w Lublinie y del Zespół Szkół nr 2 im. Mikołaja Reja w Kraśniku (II Liceum Ogólnokształcące im. Mikołaja Reja w Kraśniku), que estuvieron acompañados por sus profesoras.
Los estudiantes tuvieron la oportunidad de conocer más cosas de la cultura española y de ponerse a prueba a través del concurso que se realizó sobre este tema. También conocieron de primera mano los testimonios de los estudiantes de nuestro Departamento que realizaron estancias Erasmus en España. Por último, los estudiantes de estos centros educativos pudieron disfrutar de una clase de salsa.
Agradecemos a los participantes su asistencia, así como agradecemos a la Junta Decanal (Wydział Filologiczny UMCS) y al Consejo de Estudiantes de la Facultad de Filología (Samorząd Studentów Wydziału Filologicznego UMCS) el apoyo para realizar este evento.
¡Hasta la próxima!
Fotos: dr Elwira Michalska / SKN Hispanistów UMCS

¡Ven a celebrar con nosotros el Día del español! Tendrá lugar el 29 de abril en el Aula Mała de la Facultad de Filología de la UMCS. Toda la información, así como el formulario de registro se encuentra en el siguiente enlace: https://www.umcs.pl/pl/aktualnosci,22413,dzien-hiszpanski-swieto-kultury-jezyka-i-pasji,182821.chtm