Deinde - edukacja i rynek pracy

💡 Czym jest „resilience competence”?

Odporność (resilience) to dziś jedna z kluczowych kompetencji w miejscu pracy – ale co to właściwie oznacza w praktyce?

To nie tylko umiejętność „radzenia sobie ze stresem”, lecz także zdolność adaptacji do zmian, utrzymania równowagi psychicznej oraz wspierania innych w trudnych sytuacjach – zarówno na poziomie indywidualnym, jak i organizacyjnym.

🔄 Elastyczność – reagowanie na zmiany i niepewność
🧠 Odporność psychiczna – radzenie sobie z presją i wyzwaniami
🤝 Współpraca i wsparcie – budowanie relacji opartych na zaufaniu
🏢 Odporność organizacyjna – tworzenie środowiska, które wspiera pracowników

W projekcie Resilience in Action: Transforming VET System Across Europe for Future Challenges rozwijamy tę kompetencję wśród kadry VET, aby wspierać zdrowe i odporne środowiska pracy w Polsce, Włoszech i Grecji.
https://deinde.pl/resilience-in-action-pl/

ENG
💡 What is “resilience competence”?

Resilience is one of the key skills in today’s workplace – but what does it really mean?

It’s more than just “coping with stress.” Resilience competence is the ability to adapt to change, maintain mental balance, and support others in challenging situations – both individually and at the organizational level.

🔄 Adaptability – responding to change and uncertainty
🧠 Mental resilience – handling pressure and challenges
🤝 Collaboration & support – building trust-based relationships
🏢 Organizational resilience – creating supportive work environments

In the Resilience in Action project, we strengthen this competence among VET staff to support healthier and more resilient workplaces across Europe.
https://deinde.pl/en/resilience-in-action-eng/
----

🤖 AI w praktyce – narzędzia, które ułatwiają życie

AI to nie tylko teoria – to konkretne rozwiązania, z których możesz korzystać już dziś. Wiele narzędzi jest prostych, intuicyjnych i naprawdę oszczędza czas.

✍️ Tworzenie treści – generowanie tekstów, pomysłów, postów czy e-maili
• ChatGPT – generowanie tekstów, pomysłów, e-maili
• Canva AI – szybkie projekty grafik i prezentacji

📚 Nauka i rozwój – szybkie podsumowania, tłumaczenia i wyjaśnienia trudnych zagadnień
• DeepL – tłumaczenia wysokiej jakości
• Perplexity – szybkie wyszukiwanie i wyjaśnianie informacji

📅 Organizacja pracy i dnia – planowanie, listy zadań, automatyzacja powtarzalnych czynności
• Notion AI – notatki, planowanie i zarządzanie zadaniami
• Google Gemini – pomoc w organizacji, pisaniu i analizie

🎨 Kreatywność – tworzenie grafik, prezentacji i materiałów wizualnych bez specjalistycznej wiedzy
• DALL·E – generowanie obrazów
• CapCut AI – tworzenie i edycja wideo

Najważniejsze? Nie musisz być ekspertem, żeby zacząć.

W projekcie AI-EDGE tworzymy materiały szkoleniowe i kursy, które pomagają dorosłym w praktyczny sposób wykorzystać AI – w pracy, nauce i życiu codziennym.

ENG
🤖 AI in practice – tools that make life easier

AI is not just theory – it’s about practical solutions you can use right now. Many tools are simple, intuitive, and truly time-saving.

✍️ Content creation – generating texts, ideas, posts, or emails
• ChatGPT – generate texts, ideas, and emails
• Canva AI – quick designs and presentations

📚 Learning & development – quick summaries, translations, and explanations
• DeepL – high-quality translations
• Perplexity – fast search and clear explanations

📅 Organization – planning tasks, managing time, automating routines
• Notion AI – notes, planning, and task management
• Google Gemini – help with writing, organizing, and analysis

🎨 Creativity – creating graphics, presentations, and visual content without advanced skills
• DALL·E – image generation
• CapCut AI – video creation and editing

The key point? You don’t need to be an expert to start.

Through the AI-EDGE project, we develop training materials and courses that help adults use AI in a practical way – at work, in learning, and in everyday life.
----
,

🎯 Dlaczego dorośli chcą (i potrzebują) uczyć się o AI?

Sztuczna inteligencja przestaje być tematem tylko dla specjalistów – dziś dotyczy każdego z nas. Coraz więcej dorosłych chce ją rozumieć, bo wpływa nie tylko na rynek pracy, ale też na codzienne funkcjonowanie.

💼 Rynek pracy się zmienia – automatyzacja i nowe technologie sprawiają, że kompetencje cyfrowe, w tym AI, stają się niezbędne w wielu zawodach
📱 Codzienne życie – AI pomaga w organizacji, wyszukiwaniu informacji czy podejmowaniu decyzji
🧠 Rozwój osobisty – uczenie się nowych narzędzi zwiększa pewność siebie i otwiera nowe możliwości
🔐 Bezpieczeństwo online – świadomość działania AI pomaga lepiej chronić swoje dane i unikać zagrożeń

W projekcie AI-EDGE (AI for Everyone: Bridging the Knowledge Gap in Adult Education) pokazujemy, że edukacja w zakresie AI może być dostępna, praktyczna i dostosowana do potrzeb dorosłych – niezależnie od ich doświadczenia.

ENG
🎯 Why do adults want (and need) to learn about AI?
Artificial intelligence is no longer just for experts – it affects everyone. More and more adults want to understand it because it shapes both the job market and everyday life.

💼 The job market is evolving – automation and new technologies make AI-related skills increasingly essential
📱 Daily life – AI supports organization, information search, and decision-making
🧠 Personal development – learning new tools builds confidence and opens new opportunities
🔐 Online safety – understanding AI helps protect personal data and avoid risks

In the AI-EDGE project, we show that AI education can be accessible, practical, and tailored to adult learners – regardless of their background.
----
,

Day 1 in Porto: Designing Tools that Build Hope and Career Confidence! 🇵🇹

Last week, the Diamond Empower consortium kicked off Day 1 of our meeting at the Porto Innovation Hub, hosted by Proportional Message. We talked about how we can better support educators, coaches, and local communities in helping individuals build a bright professional future.

Day 1 was filled with exciting updates designed to provide practical support for grassroots organisations:

• Empowerment & Transformative Capabilities: Partners from the University of Vienna and Aarhus University shared exciting first results on what truly builds individual confidence and adaptive strength in today's workforce.
• Empowering Learners: We reviewed new data on how to spark true motivation and recognise hidden talents that standard CVs often miss.
• A New Digital Assistant: Partners at CETIC presented our project's platform prototype and AI recommender model, a digital toolkit that helps learners find perfect paths for their learning journeys.
• Living Lab Previews: Organisations like Universidad de Burgos - UBU and EMiT Feltrinelli - ETS led collaborative workshops to prepare for our upcoming Living Labs, ensuring our tools are easy, supportive, and community-centred.

We want to make the journey into employment welcoming, personalised, and full of dignity. Stay tuned as we move into testing these exciting new tools in real learning contexts near you!

Funding Agency: European Research Executive Agency (REA): https://rea.ec.europa.eu/
Learn more about DIAMOND: https://diamond-empower.eu/

✨ Każdy projekt kiedyś się kończy. Ale są takie projekty, których efekty zostają na długo. Dziś właśnie zamykamy jeden z nich – i robimy to z ogromną wdzięcznością, dumą i poczuciem, że wspólnie stworzyliśmy coś naprawdę wartościowego. ❤️

Przez ostatnie miesiące w ramach projektu „Look Inside 3UK” mieliśmy okazję spotykać niezwykłych ludzi, poznawać inspirujące historie, wymieniać doświadczenia z partnerami z Polski i Hiszpanii oraz uczyć się od organizacji, które każdego dnia wspierają osoby z doświadczeniem migracyjnym i uchodźczym.

Odwiedziliśmy miejsca, które są symbolem solidarności, bezpieczeństwa i nadziei. Rozmawialiśmy o zdrowiu psychicznym, integracji społecznej, wyzwaniach i potrzebach osób, które zostały zmuszone do opuszczenia swoich domów. Widzieliśmy, jak ogromną rolę odgrywają empatia, współpraca i edukacja w budowaniu bardziej otwartych społeczności.

To właśnie te doświadczenia stały się fundamentem rezultatów projektu.

📚 Z ogromną satysfakcją oddajemy w Wasze ręce bezpłatne materiały edukacyjne, stworzone z myślą o nauczycielach, edukatorach, pracownikach społecznych, wolontariuszach i wszystkich osobach zainteresowanych tematyką integracji oraz wsparcia uchodźców z Ukrainy.

W ramach projektu powstały:
🎧 podcasty poświęcone zdrowiu psychicznemu i integracji społecznej,
📖 przewodniki dobrych praktyk,
💻 kursy online,
🤝 materiały wspierające działania edukacyjne i społeczne.

Wszystkie te zasoby są dostępne bezpłatnie i mogą służyć kolejnym osobom, organizacjom oraz społecznościom, które chcą działać mądrze, odpowiedzialnie i z wrażliwością na potrzeby innych.

Dziękujemy wszystkim partnerom, ekspertom, organizacjom wspierającym, uczestnikom oraz osobom, które podzieliły się swoją wiedzą, doświadczeniem i sercem. Bez Was ten projekt nie miałby takiego znaczenia.

🌍 W świecie pełnym podziałów warto przypominać, że zrozumienie zaczyna się od poznania drugiego człowieka. Dziękujemy, że byliście częścią tej drogi.

ENG
✨ Every project eventually comes to an end. But some projects leave a lasting impact long after the final activity is completed. Today, we are closing one of those projects—with immense gratitude, pride, and the feeling that together we have created something truly meaningful. ❤️

Over the past months, through the “Look Inside 3UK” project, we have had the opportunity to meet extraordinary people, discover inspiring stories, exchange experiences with partners from Poland and Spain, and learn from organizations that work every day to support migrants and refugees.

We visited places that have become symbols of solidarity, safety, and hope. We discussed mental health, social inclusion, challenges, and the needs of people who have been forced to leave their homes behind. We witnessed firsthand how empathy, cooperation, and education can play a crucial role in building more inclusive and welcoming communities.

These experiences became the foundation of the project’s outcomes.

📚 Today, we are proud to share a collection of free educational resources created for teachers, educators, social workers, volunteers, and anyone interested in supporting the integration and well-being of Ukrainian refugees.

As part of the project, we developed:
🎧 podcasts focused on mental health and social inclusion,
📖 practical guides featuring good practices,
💻 online courses,
🤝 educational resources designed to support social and educational initiatives.

All of these materials are available free of charge and can continue to serve individuals, organizations, and communities that wish to promote inclusion, understanding, and meaningful support for those in need.

We would like to thank all our partners, experts, supporting organizations, participants, and everyone who shared their knowledge, experience, and dedication throughout this journey. Without you, this project would not have had the same impact.

🌍 In a world that often feels divided, it is worth remembering that understanding begins with getting to know one another. Thank you for being part of this journey.
----

💎 Pierwsze refleksje ze spotkania konsorcjum Diamond Empower w Porto 🇵🇹

Wczoraj i dziś konsorcjum Diamond Empower spotkało się w Porto Innovation Hub na dwa dni wymiany doświadczeń, refleksji i planowania – dzięki gościnności Proportional Message w Porto.

Spotkanie było ważnym momentem, aby zastanowić się, w jaki sposób Diamond Empower może przekształcić wyniki badań w praktyczne możliwości uczenia się, narzędzia cyfrowe oraz ścieżki wsparcia dla osób funkcjonujących na zmieniającym się rynku pracy.

Co się wydarzyło w skrócie?
🔹 Partnerzy zaprezentowali pierwsze wyniki projektu dotyczące umiejętności, kompetencji i wsparcia potrzebnego do rozwoju zawodowego
🔹 Indeks ᴱGROW był dalej rozwijany jako narzędzie do lepszego zrozumienia rozwoju zatrudnialności
🔹 Omówiono prototyp platformy Diamond Empower oraz model rekomendacji AI jako wsparcie dla uczących się, edukatorów i organizacji
🔹 Zaplanowano działania Living Lab oraz proces pozyskiwania danych w celu testowania rozwiązań w rzeczywistych warunkach edukacyjnych
🔹 Przeanalizowano mikrokwalifikacje i rozwój przyszłych kursów jako elastyczne ścieżki uczenia się
🔹 Dyskutowano, jak uczynić rezultaty projektu bardziej przystępnymi i zrozumiałymi poprzez odpowiednią komunikację i profile ᴱGROW

✨ Kilka edukacyjnych wniosków ze spotkania w Porto:
• Diamond Empower coraz bardziej koncentruje się na praktycznych działaniach edukacyjnych i testowaniu w realnych warunkach.
• Platforma jest rozwijana, aby lepiej łączyć użytkowników z dopasowanym wsparciem edukacyjnym i zawodowym.
• Mikrokwalifikacje mogą stworzyć bardziej elastyczne sposoby potwierdzania i rozwijania umiejętności.
• Oddolne działania Living Lab umożliwią zaangażowanie edukatorów, organizacji i uczestników w proces testowania i doskonalenia rozwiązań.
• Siłą konsorcjum jest połączenie badań, edukacji, innowacji cyfrowych, społeczeństwa obywatelskiego oraz doświadczenia praktycznego.

W centrum spotkania znalazł się jeden wspólny cel:
Tworzenie bardziej inkluzywnych, spersonalizowanych i skoncentrowanych na człowieku ścieżek edukacji i zatrudnienia.
Serdeczne podziękowania dla Proportional Message za gościnę w Porto oraz dla wszystkich partnerów Diamond Empower za wniesioną wiedzę, pomysły i energię.

W nadchodzącym tygodniu podzielimy się bardziej szczegółowymi refleksjami z każdego dnia spotkania.

Instytucja finansująca: European Research Executive Agency (REA): https://rea.ec.europa.eu/

Dowiedz się więcej o projekcie DIAMOND: https://diamond-empower.eu/

🎯 Projekt „BlockchainED” uznany za dobrą praktykę! 🚀

Z przyjemnością informujemy, że projekt „Blockchain Technological Education and Innovation for Adults Lifelong Learning and Labour Market Skills - BlockchainED”, realizowany w ramach programu Erasmus+, został wysoko oceniony przez Agencję Narodową i uznany za przykład dobrej praktyki w obszarze edukacji dorosłych 💡

To wyróżnienie potwierdza jakość wypracowanych rezultatów oraz ich znaczenie dla rozwoju kompetencji cyfrowych i technologicznych – szczególnie w obszarze technologii blockchain 💻🔗

W ramach międzynarodowego partnerstwa 🇵🇱🇪🇸🇨🇾🇬🇷🇦🇹🇮🇹 powstały bezpłatne materiały edukacyjne wspierające praktyczne nauczanie i uczenie się technologii blockchain.

📘 Toolkit – zestaw narzędzi dla edukatorów
🧩 eManual – praktyczny podręcznik z ćwiczeniami
💻 BlockchainED Hub – interaktywna platforma edukacyjna
👉 Zachęcamy do korzystania z rezultatów projektu:
🔗 https://deinde.pl/blockchained-rezultaty/
🔗 https://hub.block-chained.eu/pl/
🌐 https://block-chained.eu/pl/strona-glowna/

Korzystajcie, inspirujcie się i dzielcie dalej! 💪🌍

ENG
🎯 “BlockchainED” Project Recognised as a Good Practice! 🚀
We are pleased to share that the “Blockchain Technological Education and Innovation for Adults Lifelong Learning and Labour Market Skills - BlockchainED” project, implemented under the Erasmus+ Programme, has been highly evaluated by the National

Agency and recognised as a good practice in the field of adult education 💡

This distinction confirms the high quality of the project results and their impact on developing digital and technological skills, particularly in the area of blockchain 💻🔗
Through an international partnership 🇵🇱🇪🇸🇨🇾🇬🇷🇦🇹🇮🇹, the project delivered free educational resources supporting practical blockchain learning and teaching.

📘 Toolkit – resources for educators
🧩 eManual – practical guide with exercises
💻 BlockchainED Hub – interactive learning platform

👉 We encourage you to explore and use the project results:
🔗 https://deinde.pl/en/blockchained-results/
🔗 https://hub.block-chained.eu/
🌐 https://block-chained.eu/

Feel free to use, share, and get inspired! 💪🌍
-----

W ramach projektu „Look Inside 3UK” w dniach 14–17 maja Deinde wraz z Caritas Archidiecezji Lubelskiej odbyło podróż do Hiszpanii, gdzie gościli nas nasi partnerzy z Torrevieja – ONTIMEPLUS oraz BE MAGIC Academy 🤝🇪🇸

📚 Podczas wizyty studyjnej mieliśmy okazję odwiedzić BE MAGIC Academy – nowoczesne centrum edukacyjne, które oferuje szeroki wachlarz szkoleń, od kursów językowych po przygotowanie do egzaminów i rozwój kompetencji zawodowych. Poznaliśmy ich metody pracy oraz podejście do nowoczesnej edukacji.

🌴 Nasi partnerzy oprowadzili nas również po pięknym mieście Torrevieja, co stworzyło przestrzeń do wymiany doświadczeń, inspiracji i dobrych praktyk 💡

🗣️ Nie zabrakło także spotkania partnerskiego, podczas którego omawialiśmy końcowy etap projektu oraz nadchodzące działania i rezultaty.

🎉 Drugiego dnia odbyło się wydarzenie upowszechniające rezultaty projektu, podczas którego zaprezentowano m.in.:
🎧 podcasty o zdrowiu psychicznym i integracji społecznej
📖 przewodniki edukacyjne
💻 kursy online
Program wydarzenia był niezwykle bogaty i wzbogacony o elementy kultury ukraińskiej 🇺🇦 – koncerty, tańce, warsztaty rękodzieła, lokalne wyroby oraz degustację tradycyjnej kuchni 🍲🎶

🙏 Szczególnym gościem była pani Anna Prasolova z Caritas Archidiecezji Lubelskiej – dziękujemy za obecność i podzielenie się doświadczeniem w zakresie wsparcia osób dotkniętych wojną w Ukrainie. Ta współpraca ma dla nas szczególne znaczenie – nasi partnerzy z Hiszpanii mieli okazję odwiedzić Caritas w Polsce już wcześniej, dzięki czemu budujemy trwałe relacje przez cały okres realizacji projektu.❤️

🌍 Projekt „Look Inside 3UK” pokazuje, jak ważne jest wspieranie migrantów i uchodźców z Ukrainy – zarówno w procesie integracji społecznej, jak i w dbaniu o zdrowie psychiczne.
📢 Już niedługo będziemy dzielić się wypracowanymi materiałami edukacyjnymi – bądźcie z nami i czekajcie na więcej! 👀✨

ENG
As part of the “Look Inside 3UK” project, on May 14–17, Deinde together with Caritas of the Archdiocese of Lublin traveled to Spain, where we were hosted by our partners in Torrevieja – ONTIMEPLUS and BE MAGIC Academy 🤝🇪🇸

📚 During the study visit, we had the opportunity to explore BE MAGIC Academy – a modern educational center offering a wide range of training, from language courses to professional development and exam preparation. We learned about their innovative teaching methods and approach to education.

🌴 Our partners also showed us around the beautiful city of Torrevieja, creating space for exchanging experiences, ideas, and good practices 💡
🗣️ We also held a partner meeting to discuss the final stage of the project and upcoming results.
🎉 On the second day, a dissemination event took place, where we presented:
🎧 podcasts on mental health and social inclusion
📖 educational guides
💻 online courses
The program was rich and included elements of Ukrainian culture 🇺🇦 – concerts, dances, handicraft workshops, local products, and traditional cuisine tasting 🍲🎶

🙏 A special guest of our visit was Ms. Anna Prasolova from Caritas of the Archdiocese of Lublin. Thank you for joining us and sharing your valuable experience in supporting people affected by the war in Ukraine. This cooperation is especially meaningful, as our Spanish partners had the opportunity to visit Caritas in Poland last year, strengthening our partnership throughout the entire project. ❤️

🌍 The “Look Inside 3UK” project highlights the importance of supporting migrants and refugees from Ukraine – both in terms of social inclusion and mental health.
📢 Soon we will be sharing the educational materials developed during the project – stay tuned! 👀✨
-----